Translation of "Pode se até" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode se ir até lá de carro? | Can you get there by car? |
| Pode se ver até melhor olhando de cima. | You can see it even better from down on top. |
| Você pode até ter sua própria colmeia se quiser. | You could even get your own hive if you want. |
| Mas se o governo chinês intervir, pode até mesmo ser um panda. | But if the Chinese government intervenes, it might even be a panda. |
| Pode até ser amedrontador. | It may even feel scary. |
| Você pode realmente nadar até um Mola, eles são muito gentis, e se você chegar da maneira correta, pode até acariciá lo, e ele vai gostar. | You truly can swim up to a Mola they're very gentle and if you approach them right, you can give them a scratch and they enjoy it. |
| É como a velha máxima de que pode se contar algo a alguém, pode se até mostrar, mas se eles fizerem, aí irão realmente aprender. | It's like the old maxim of you can tell somebody something and show them, but if they do it they really learn it. |
| Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail. | You can put it on for two weeks and send it in the mail. |
| Até certo ponto , esta diferença pode dever se igualmente a prémios de risco . | To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia . |
| Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. | It may react negatively or even die if oxygen is present. |
| Neste caso, a camada de mistura pode se estender até a termoclina permanente. | The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion. |
| O rutilo pode pode conter até 10 de ferro. | Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum. |
| Pode mudar, até mesmo, você. | It can even change you. |
| Ela pode até mesmo mentir! | She can even tell lies! |
| Você pode terminar até lá? | Can you finish by then? |
| E o primeiro mito é se você realmente se esforçar você pode viver até os 100 anos. | And the first myth is if you try really hard you can live to be 100. |
| Como muitos predadores, a onça pode atacar se encurralada e até mesmo se um humano sair correndo. | As with many predators, a cougar may attack if cornered, if a fleeing human stimulates their instinct to chase, or if a person plays dead . |
| Pode ainda ser, até onde sei. | It may still be, for all I know. |
| Pode até diminuir mais um pouco. | It may decline some more. |
| Você também pode esperar até terça. | You might as well wait until Tuesday. |
| Até uma criança pode ler isso. | Even a child can read this. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Você pode até mesmo ser presidente! | You can even be a president! |
| Você pode ser até mesmo presidente! | You can even be a president! |
| Você não pode esperar até amanhã? | Can't you wait until tomorrow? |
| Isto não pode esperar até amanhã? | Can't this wait until tomorrow? |
| Se você quiser pode até chamar de Estratégia Coca Cola . É exatamente a mesma coisa. | You could call it the Coca Cola approach if you like it was exactly the same thing. |
| Portanto, no norte a superfície (até 15 metros) pode se aquecer a 18 20 C. | So in the north the surface layer (down to 15 m) may heat up to 18 20 C. |
| O peixe boi da flórida ( T. m. latirostris ) pode viver até aos sessenta anos e pode movimentar se livremente entre salinidade extrema. | The Florida subspecies ( T. m. latirostris ) has been known to live up to 60 years. |
| Até o inferno pode ser um bom lugar para viver quando você se acostuma com ele. | Even hell can be a nice place to live when you get used to it. |
| Expressa um fato que começou no passado e que pode se prolongar até o momento atual. | (It also sometimes references the past, however, in what is called the historical present. |
| Até os países africanos pode atingir isso. | Even African countries can achieve this. |
| Pode ser até que você goste disso. | And it might be that you kind of like that. |
| Pode até fazê lo no próprio ecrã. | You can even do this right on the desktop itself. |
| Bom, ela pode custar até 1.000 dólares. | Well, it can be as much as 1,000 dollars. |
| Este animal pode viver até 70 anos. | This animal can live to 70 years. |
| Até onde o dinheiro pode levar vocês? | Where will money go to next? |
| Meu filho pode contar até cem agora. | My son can count up to a hundred now. |
| Você pode ficar aqui até quando quiser. | You can stay here as long as you like. |
| Até minha avó pode enviar uma mensagem. | Even my grandma can send a text. |
| O submarino pode imergir até trezentos metros. | The submarine can dive up to 300 meters. |
| O submarino pode imergir até mil pés. | The submarine can dive up to a 1000 feet. |
| Você pode me levar até o Tom? | Can you take me to Tom? |
| Você pode esperar aqui até eu voltar? | Can you wait here until I get back? |
| Você pode me levar até a ponte? | Can you get me to the bridge? |
Pesquisas relacionadas : Pode-se Até - Pode Até - Pode Até - Pode Até - Até Se - Pode Até Ter - Você Pode Até - Pode Até Ter - Pode Até Não - Pode Até Mesmo - Não Até Pode - Se Inscrever Até - Até Se Combinarem - -se Até Agora - Se Até Agora