Translation of "Podemos organizar uma reunião " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução : Podemos - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Não podemos adiar esta reunião.
We can't postpone the meeting.
Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?
Podemos organizar um baile, uma delas disse em voz alta, e todas as outras concordaram prontamente.
Let's have a dance, one girl shouted, and all the girls quickly backed her up.
Estamos desocupando com muita alegria porque podemos passar o nosso poder de organizar, agir.
We are vacating with joy because we can pass on our power to organize, to act.
Podemos começar por algumas fotografias de Comores, Madagáscar, Maurícia e Reunião.
To get started, here are a few photographs from Comoros, Madagascar, Mauritius and Réunion.
E podemos nos organizar para superar a opressão abrindo nossos corações assim como fortalecendo esta determinação incrível.
And we can organize to overcome oppression by opening our hearts as well as strengthening this incredible resolve.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
E como resultado, nós fomos capazes de construir alguns softwares que também permite organizar uma reunião, então quando você entra na sala de reunião, ele lista todas reuniões que estão acontecendo, você podem tomar notas, e elas são enviadas automaticamente por email para todas as pessoas que estavam presentes na reunião.
And as a result, we were able to build some software that also lets us manage a meeting, so when you walk into a meeting room now, it lists all the meetings that are happening, you can very easily take notes, and they just get emailed automatically to all the people that were present in the meeting.
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.
So being an American, I decided to set up a caucus.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
So organizing these markets is one thing we try to do.
Em Junho de 2007 , decidiu organizar uma consulta nacional .
In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation .
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Amanhã será realizada uma reunião.
Tomorrow, a meeting will be held.
Tenho uma reunião muito importante.
I have a very important meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
A reunião durou uma hora.
The meeting lasted one hour.
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Organizar os atalhos
Sort shortcuts
E minha carreira começou com esta explosão! Quando pensamos no tempo desse jeito, podemos organizar não somente o futuro mas o passado também.
And what a bang it started my career with! You know, when we think of time in this way, we can curate not only the future but also the past.
Eu acho que é hora de eu organizar uma festa.
I think it's time for me to organize a party.
Estabeleça uma data para a reunião.
Fix a date for the meeting.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Tenho uma reunião às 14 30.
I've got a meeting at 2 30.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.
Let's clean this up.
Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais.
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage.
Ao final, a gente possui uma lista que alguém pode organizar.
In the end, one has a list with which one then can arrange.
Beirute, Líbano, 1ª cidade árabe a organizar uma manifestação JeSuisCharlie hoje.
Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
He refused our offer to arrange a press conference.
Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.
Eles querem ter uma reunião com você.
They want to have a meeting with you.
Eu tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Tenho uma reunião com meu advogado hoje.
I have an appointment with my lawyer today.

 

Pesquisas relacionadas : Podemos Organizar Uma Reunião? - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Reunião - Podemos Organizar - Podemos Organizar - Podemos Organizar - Reunião Organizar