Translation of "Podemos sentar lá " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos nos sentar aqui? | Can we sit here? |
| Com licença, podemos nos sentar aqui? | Excuse me, may we sit here? |
| Não gosto de me sentar lá fora. | I don't like to sit outside. |
| Eu não gosto de me sentar lá fora. | I don't like to sit outside. |
| Por que Tom e eu não podemos sentar juntos? | Why can't Tom and I sit together? |
| Por que o Tom e eu não podemos sentar juntos? | Why can't Tom and I sit together? |
| Podemos ir lá? | Can we go over there? |
| Não podemos voltar lá. | We can't go back there. |
| Nós podemos pescar lá? | Can we fish there? |
| Não podemos voltar para lá. | We can't go back out there. |
| Se você desejar, podemos ir lá. | If you wish, we can go there. |
| Caso você deseje, podemos ir lá. | If you wish, we can go there. |
| Podemos facilmente ir caminhando para lá. | We can easily walk there from here. |
| Tudo o que podemos fazer agora é sentar e esperar para ver o que acontece. | All we can do now is sit and wait to see what happens next. |
| Vamos lá ver o que podemos encontrar. | Let's see what we can find out. |
| Se você desejar, nós podemos ir lá. | If you wish, we can go there. |
| Caso você deseje, nós podemos ir lá. | If you wish, we can go there. |
| Chegamos a acreditar que podemos sentar nesta nuvem.. mas se chegarmos perto vemos que é apenas uma bruma. | But we think we could sit on the cloud but if you go there, it's just mist. |
| Posso sentar? | May I sit down? |
| Poderíamos sentar? | Could we sit? |
| Ou podemos forçar para baixo. Elas se tornam mais robustas. Há menos grupos. Mas talvez possamos sentar e dialogar com eles. | Or we push it down they're more robust there is less groups but perhaps you can sit and talk to them. |
| Certamente, todos nós podemos imaginar essas coisas novas interessantes que estarão lá. | Certainly, all of us can imagine these cool new things that are going to be there. |
| Posso sentar aqui? | May I sit here? |
| Posso me sentar? | May I sit down? |
| Posso sentar aqui? | Can I sit here? |
| Gostaria de sentar? | Would you like to sit? |
| Venha se sentar. | Come sit down. |
| Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes. | He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. |
| Podemos escolher um futuro mais ecológico. E podemos chegar lá se todos fazemos força juntos, dando uma remanda por vez. | We can choose a greener future, and we can get there if we all pull together to take it one stroke at a time. |
| E nós podemos ir e tentar ter medidas preventivas para impedir isto, lá. | And we can go and we can try to have pre emptive preventive measures there. |
| Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde? | Can we meet on February the 28th, around 3 00 p.m.? |
| Da solene obscuridade do templo saem correndo crianças, que se vão sentar lá fora. Deus fica olhando as brincar e esquece o padre. | From the solemn gloom of the temple children run out to sit in the dust, God watches them play and forgets the priest. |
| Os conspiradores o arrancaram de lá, forçaram no a sentar se à mesa e tentaram obrigá lo a assinar um documento de abdicação. | The conspirators pulled him out, forced him to the table, and tried to compel him to sign his abdication. |
| Posso sentar e relaxar. | I can just sit back and relax. |
| Basta só se sentar... | All you have to do is take a seat |
| Basta apenas sentar se | All you need do is take a seat |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit down on the bench. |
| Você pode sentar aqui. | You may sit here. |
| Você quer se sentar? | Do you want to sit down? |
| Você pode sentar aqui. | You can sit here. |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit on the bench. |
| Eu preciso me sentar. | I need to sit down. |
| Você precisa se sentar. | You need to sit. |
| Tom quer se sentar. | Tom wants to sit down. |
| E podemos ver a relação lá com os padrões de votos baseados em raça. | And you see the relationship there with the racially based voting patterns. |
Pesquisas relacionadas : Podemos Sentar Lá? - Lá Podemos - Sentar - Sentar - Lá - Lá - Lá - Lá - Vamos Sentar - Sentar-se - Apenas Sentar - Sentar Fora
