Translation of "Por favor note que" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, Senhor Presidente, note que Sinai faz parte do Egito. | Please note that Sinai is part of Egypt dear President |
| Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma! | Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! |
| Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. | Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. |
| Por favor note que o guia foi lançado sob uma licença Creative Commons Attribution , o que significa que pode ser traduzida livremente para uma variedade de línguas. | Please note that the Guide is released under a Creative Commons Attribution license, which means it can be translated freely into a variety of languages. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| ) Note se que, enquanto a hipersensibilidade tardia é transferível por anticorpos ou células. | These TH2 cells interact with other lymphocytes called B cells, whose role is production of antibodies. |
| Note que as garrafas estão tampadas | Notice that the bottles here have caps on them. |
| Note que a natureza está presente. | Notice that nature is present. |
| (Note que isso é diferente de dizer que 65 do TPB é causado por genes. | (Note that this is different from saying that 65 percent of BPD is caused by genes. |
| Por favor, que horas são? | What time is it please? |
| Que horas são, por favor? | What time is it please? |
| Note que este é um comportamento recursivo. | Note that this is a recursive behavior. |
| Diga lhe que espere, por favor. | Please tell him to wait. |
| Por favor, escreva o que disse. | Please write what you said. |
| Por favor, escreve o que disseste. | Please write what you said. |
| Por favor, escrevam o que disseram. | Please write what you said. |
| E note que não fazemos isto na ciência. | Notice that we don't do this in science. |
| Morangos note que todas as sensações se mantêm. | Strawberries Note that all the sensations remain the same. |
| Note se que o máximo nem sempre existe. | Note that the maximum doesn't always exist. |
| Note que a guitarra é um instrumento transpositor. | Tuning The guitar is a transposing instrument. |
| Note se que texto rodeado por codice_56 e codice_57 (comentários de texto) é ignorado pelo compilador. | Some of these utilities are Frama C (a framework for analysis of C programs) or Compcert (a C compiler proven in Coq). |
| Note se que esta complexa variante foi proposta por ele enquanto ainda era campeão do mundo. | But the thing that was great about Capablanca was that he really spoke his mind, he said what he believed was true, he said what he felt. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou? | Could you please tell me why your were late? |
| Por favor me escreva assim que possível. | Please write to me as soon as possible. |
| Por favor descreva o que ocorreu ali. | Please describe what occurred there. |
| Leve tanto que você precise, por favor. | Please take with you as much as you need. |
| Por favor, permita que eu me apresente. | Please let me introduce myself. |
| Por favor escreva me logo que puder. | Please write to me as soon as you can. |
| Por favor, peço que você fique calmo. | Please, I ask that you be calm. |
| Por favor, volte na semana que vem. | Please come back next week. |
| Por favor, voltem na semana que vem. | Please come back next week. |
| O que você disse? Repita, por favor. | What did you say? Please repeat it. |
| Por favor, escreva o que ele diz. | Please write down what he says. |
| Por favor, anote o que ele diz. | Please write down what he says. |
| Por favor, diga me que está bem. | Please tell me you're OK. |
| Por favor me dê o que quero. | Please give me what I want. |
| Por favor, me diga que está brincando. | Please tell me you're joking. |
| Por favor, me diga que está brincando. | Please tell me you're kidding. |
| Por favor, conte me o que aconteceu. | Please tell me what happened. |
| Por favor, faça o que lhe pedimos. | Please do what we asked you to do. |
| Por favor, façam o que lhes pedimos. | Please do what we asked you to do. |
| Por favor, fazei o que vos pedimos. | Please do what we asked you to do. |
| Por favor, não permita que isso aconteça. | Please don't allow that to happen. |
| Por favor, diga lhe que é urgente. | Please tell him it's urgent. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor Note Que - Por Favor Note Que - Por Favor, Note Que - Por Favor Note - Por Favor Note - Por Favor Note Para - Por Favor, Note Também - Que Por Favor - Pls Note Que - Note Também Que - Note-se Que - Mas Note Que - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, Confie Que - Que Você, Por Favor
