Translation of "Por que oh por que" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh oh. Por que ele pegou aquele outro? | Uh oh. Why did he take that one? |
| Oh, por favor, sim. Oh, estou nessa. | Oh, please, yes. Oh, I'm so there. |
| Oh! dois passarinhos que morreram por causa do frio! | Oh! two birdlings, died of the cold. |
| Seguido por Oh, Kay! | They followed this with Oh, Kay! |
| Oh, um banho, por favor. | Oh, a bath, please. |
| Oh! Será que ela vai ser má por eu fazê la esperar? . | Oh! won't she be savage if I've kept her waiting!' |
| Por exemplo, oh, sei lá, TEDxUSC. | Like, oh, I don't know, TEDx USC. |
| Oh, por favor, não digam isso. | Oh, please don't say that. |
| Banhart foi descoberto por Michael Gira, que lançou pela sua própria gravadora Young God Records o título Oh Me Oh My... , em 2002. | Banhart and Gira compiled an album from Banhart's recordings, and in 2002, Oh Me Oh My , which was made up of short fragments, was published by Young God Records and received favorable reviews. |
| Pequeno Diabinho Acelere seu jogo. Oh. Oh. Acelere seu jogo. Oh. Oh. Então, isto me foi enviado por este homem, um cineasta, Jonathan Chu, que me disse que aquele momento foi o momento que ele se deu conta que a internet estava fazendo a dança evoluir | Lil Demon Step your game up. Oh. Oh. Step your game up. Oh. Oh. Chris Anderson So, that was sent to me by this man, a filmmaker, Jonathan Chu, who told me that was the moment he realized the Internet was causing dance to evolve. |
| JH Oh, tomara que sim. Oh Deus, vamos. | JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. |
| Por favor ergam as mãos. Oh, bastante gente! | Please raise your hand oh, that's a lot. |
| Oh deus meu, quem esperaria por essa terrível viagem? | Oh my god, who would wait for such a death? |
| Esperando pelo rei, por Oh Mon Héros no Flickr | Waiting for the King by Oh Mon Héros! on Flickr |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh, | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| Robô Oh, que legal. | Robot Oh, cool. |
| Eu estou muito cansada de nadar por aqui, Oh Rato! | I am very tired of swimming about here, O Mouse!' |
| Oh, você poderia pegar o telefone para mim, por favor? | Oh, would you catch the phone for me, please? |
| Ela diz, Oh, que bonito. | She says, Oh, that's beautiful. |
| Meu Deus, por que fizeste a vida assim tão bela? Oh Deus, mas é tão breve a nossa vida! | My God, why have you made life so beautiful? Oh God, but so short is our life! |
| Oh, apenas procurando algum material, esperando por aquele momento de glória. | Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos. |
| Você diz Oh, ok. E a pontuação Z.Q. é ajustada por idade. E você quer pontuar o máximo que puder. | You say, Oh, OK. And a Z.Q. score is adjusted to age, and you want to get as high as you possibly can. |
| 'Oh céus, que bobagem estou falando!' | Oh dear, what nonsense I'm talking!' |
| AB Sim? Oh, mais um, mais um número de três dígitos, por favor. | AB Yes? Oh, one more, one more three digit number please. |
| Oh, pai, pai, o que vamos fazer? | Oh, father, father, what shall we do? |
| RG oh oh | RG Uh oh. |
| Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que? | Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? |
| Entretanto, o elemento principal, a principal reclamação que temos e aquela que acho mais preocupante é aquela em que as pessoas dizem Oh, por que vocês insistem em arruinar a magia? | So the main element though, the main complaint we get and one that I find most worrying is that people say, Oh, why do you insist on ruining the magic? |
| Oh Jesus. Oh, Jesus. | Oh, Jesus. Oh, Jesus. |
| oh oh ....ho ho | Uh oh ... uh oh! |
| BF Oh, oh, opa. | BF Oh, oh, whoa. |
| Eu falei Oh, Deus, o que foi agora? | I kind of said, Oh God, now what? |
| Oh, vivo num programa de computador. Que estranho. | Oh, I'm living in a computer program that's weird. |
| DH Que tal isso? Oh, faz de novo. | DH How about that? I'll do it again. |
| Sempre penso 'Oh, OK, o que eu sou?' | I always think, 'Oh, OK, what am I?' |
| Oh, por favor, tenha cuidado com o que está fazendo! gritava Alice, pulando para cima e para baixo em uma agonia de terror. | 'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror. |
| um era de absoluto terror era como Oh, por favor Deus, eu só preciso acordar, | One was absolute terror it's like, Oh, please God, I just want to wake up. |
| tribases Al(OH)3, Fe(OH)3, Cr(OH)3, etc. | Notes References Bibliography |
| O que você faz? Eu estudo a vergonha. Oh. | What do you do? I study shame. Oh. |
| Oh, Barry, não há nada que você não faça? | Oh, Barry, is there nothing you can't do? |
| Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto? | Why? Why? Why do you want to do that? |
| E você lê no jornal algumas semanas depois, oh, por falar nisso, um quarto delas morreram. | And then you read in the paper a few weeks later, Oh, by the way, a quarter of those died. |
| Yoo Ji tae como Lee Woo jin homem por trás da prisão de Oh Dae su. | Yoo Ji tae as Lee Woo jin The man behind Oh Dae su's imprisonment. |
| Acho que imaginamos que alguém vai pegar a garrafinha e dizer, Oh, garrafinha. | I think in our minds we imagine somebody's going to take the little bottle, say, Oh, little bottle. |
| Aí eu disse Oh, meu Deus. O que eu disse? | And then I said, Oh, my God. What did I say? |
