Translation of "Port Moresby" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Port Moresby - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A sua capital é Port Moresby. | Its capital, located along its southeastern coast, is Port Moresby. |
| Desde então e até 1941 Port Moresby cresceu lentamente. | From then until 1941 Port Moresby grew slowly. |
| Ele chamou o interior de Fairfax Harbour e as demais áreas de Port Moresby. | He called the inner reach Fairfax Harbour and the other Port Moresby. |
| Demografia A população da área de Port Moresby se expandiu rapidamente desde a independência. | The population of the Port Moresby area expanded rapidly after independence. |
| Outros bairros em Port Moresby são Koki, com seu popular mercado de produtos frescos, Newtown, Konedobu, Kaevaga, Badili, Gabutu, Kila, Matirogo, Three Mile, Kaugere, SABAM Korobosea, Four Mile, Hohola, Norte Hohola, Boroko, a maior área comercial de Port Moresby, Gordon, Gordon Norte, Erima, Saraga, Waigani, Morata e Gerehu. | Other neighbourhoods of Port Moresby include Koki, with its popular fresh produce market, Newtown, Konedobu, Kaevaga, Badili, Gabutu, Kila Kila, Matirogo, Three Mile, Kaugere, Sabama, Korobosea, Four Mile, Hohola, Hohola North, Boroko, once a major shopping area, Gordons, Gordons North, Erima, Saraga, Waigani, Morata and Gerehu. |
| Capital de uma Papua Nova Guiné independente Em Setembro de 1975, Port Moresby se tornou capital do Estado Independente da Papua Nova Guiné. | Independence In September 1975, Papua New Guinea became an independent country with Port Moresby as its capital city. |
| O objetivo principal era Port Moresby, na Nova Guiné, porque esta era a única base aérea de onde os aviões aliados continuavam atacando as forças avançadas japonesas. | The Allies regarded Port Moresby as a key base for a planned counteroffensive, under Douglas MacArthur, against Japanese forces in the southwest Pacific area. |
| port. | Googlebooks. |
| De acordo com uma pesquisa em cidades do mundo realizada pela Unidade de Inteligência do The Economist, Port Moresby é a cidade menos habitada em quase todo o mundo (ocupa 137 dos 140 municípios pesquisados). | According to a survey of world cities by the Intelligence Unit of The Economist , Port Moresby is one of the world's least livable cities (ranked 139 of 140 cities rated). |
| Com a sua capacidade de ação agressiva consideravelmente diminuída após a Batalha de Midway, o Japão optou por se concentrar em uma tentativa tardia de capturar Port Moresby por uma campanha terrestre no Território de Papua. | With its capacity for aggressive action greatly diminished as a result of the Midway battle, Japan chose to focus on a belated attempt to capture Port Moresby by an overland campaign in the Territory of Papua. |
| E, em Papua Nova Guiné, os guerreiros do clima atravessaram Port Moresby e sensibilizaram o público sobre as mudanças climáticas, o papel dos Guerreiros Climáticos do Pacífico na região e como os cidadãos podem apoiar o movimento. | And in Papua New Guinea, the Climate Warriors walked through Port Moresby and raise public awareness about Climate Change, the role of the Pacific Climate Warriors in the region and how citizens can support the movement. |
| História Antes da colonização O povo Motuan que ocupava a área que é hoje conhecida como Port Moresby negociavam seus potes de sagu, outros alimentos e canoas, vela de Hanuabada com outras aldeias construídas sobre palafitas acima das águas da baía. | History Before colonisation The Motuan people of the area now known as Port Moresby traded their pots for sago, other food and canoe logs, sailing from Hanuabada and other villages built on stilts above the waters of the bay. |
| A sede de condado é Port Angeles, e sua maior cidade é Port Angeles. | The county seat and largest city is Port Angeles. |
| A sede de condado é Port Townsend, e sua maior cidade é Port Townsend. | The county seat and only incorporated city is Port Townsend. |
| A sede do condado é Rock Port, e sua maior cidade é Rock Port. | As of the 2010 U.S. Census, the county had a population of 5,685. |
| Foi avistado primeiramente por um europeu em 1873, o então capitão John Moresby. | The first European to see it was Captain John Moresby in 1873. |
| Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby. | It was named in honour of his father, Admiral Sir Fairfax Moresby. |
| Agora focalizamos Port au Prince. | We're focusing now on Port au Prince. |
| A capital é Port Louis. | The capital and largest city is Port Louis. |
| European port cities in transition . | Access Ports sometimes fall out of use. |
| A capital, Port Blair, fica em Andamão. | The territory's capital is the Andamanese town of Port Blair. |
| (Alexandria Port Said) A Estrada do Deserto. | (Alexandria Port Said) The Desert road. |
| A capital da Rodrigues é Port Mathurin. | It is about long and wide with an area of . |
| É igualmente capital do distrito de Port Louis. | Located in Port Louis is the Stock Exchange of Mauritius. |
| Há portos em Georgetown, Port Kaituma e Nova Amsterdam. | There are ports at Georgetown, Port Kaituma, and New Amsterdam. |
| O transporte por ferry através do estreito foi inaugurado em 1952, ligando a Crimeia e o Krai de Krasnodar (linha Port Krym Port Kavkaz). | Ferry and bridge transportation After the war, ferry transportation across the strait was established in 1952, connecting Crimea and the Krasnodar Krai (Port Krym Port Kavkaz line). |
| Ambos os planos começaram em julho, mas em meados de setembro, a Batalha de Guadalcanal teve prioridade para os japoneses e as tropas da Nova Guiné foram obrigadas a retirar se da área de Port Moresby para a parte norte da ilha, onde enfrentaram tropas australianas em norte americanas na Batalha de Buna Gona. | Both plans started in July, but by mid September, the Battle for Guadalcanal took priority for the Japanese, and troops in New Guinea were ordered to withdraw from the Port Moresby area to the northern part of the island, where they faced Australian and United States troops in the Battle of Buna Gona. |
| Alguém sabe de onde foi? Não foi Port Arthur, não. | Anyone know where that was? Wasn't Port Arthur, no. |
| SDL Port de Wolfenstein 3 D e Spear of Destiny | SDL Port of Wolfenstein 3 D and Spear of Destiny |
| Port Vila é o centro econômico e comercial de Vanuatu. | Situated on the south coast of the island of Efate, in Shefa Province, Port Vila is the economic and commercial centre of Vanuatu. |
| Port forwarding, ou, em português, redirecionamento de portos, é o ato de direcionar um porto da rede (network port) de um nó de rede para outro. | Purpose Port forwarding allows remote computers (for example, computers on the Internet) to connect to a specific computer or service within a private local area network (LAN). |
| Aqui fica uma foto de uma típica mercearia em Port Louis | Here is a photo of a typical snack store in Port Louis |
| Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad). | Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad). |
| Accelerated Graphics Port Porta para placas graficas(GPU) em um computador. | AGP often refers to the Accelerated Graphics Port, a high speed point to point channel for attaching a graphics card to a computer's motherboard. |
| Port Coquitlam é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. | Port Coquitlam is a city in British Columbia, Canada. |
| Port Moody é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. | Port Moody is a city in Metro Vancouver, enveloping the east end of Burrard Inlet in British Columbia, Canada. |
| Grand Port ( porto grande in francês) é um distrito da Maurícia. | Grand Port is a district of Mauritius, situated in the east of the island. |
| Port Colborne é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. | Port Colborne is home to the Port Colborne Lions Club. |
| O primeiro oleoduto entre Cartum e Port Sudan foi completado em 1977. | The first oil pipeline between Khartoum and the Port of Sudan was completed in 1977. |
| Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. | Cambridge, New York, Port Melbourne, Madrid, and Cape Town Cambridge University Press. |
| Os britânicos capturaram definitivamente Port Royal em 1710, renomeando no Annapolis Royal. | The name of the capital was changed from Port Royal to Annapolis Royal, Nova Scotia. |
| A sede e cidade mais populosa do condado é Port St. Joe. | Its county seat is Port St. Joe. |
| Por essa razão, um credo foi chamado em grego uma σύμβολον (Port. | For that reason a creed was called in Greek a σύμβολον (Eng. |
| Macdonald confirmou que Port Moody seria o término ocidental da ferrovia transcontinental, e anunciou que a ferrovia iria seguir o Rio Fraser e o Rio Thompson, entre Port Moody e Kamloops. | Macdonald confirmed that Port Moody would be the terminus of the transcontinental railway, and announced that the railway would follow the Fraser and Thompson rivers between Port Moody and Kamloops. |
| Esta é uma lista de cidades em Vanuatu Bunlap Forari Ipikil Ipota Isangel Lakatoro Lamap Loltong Longana Lorevilko Luganville Lénakel Port Olry Port Vila Capital Rovo Bay Sola Sulphur Bay Whitesands | Populated places Avire Bunlap Forari Ipikil Ipota Isangel Lakatoro Lamap Loltong Longana Lorevilko Luganville Lenakel Norsup Port Olry Port Vila Capital Rovo Bay Sola Sulphur Bay Whitesands References |
Pesquisas relacionadas : Port Completo - Port Doméstica - Port Mundo - Port Ip - Port Id - Port Sudan - Port Tratado - Port Louis - Port Vila - Port Fã - Port Jackson Fig - Port Jackson Pinho - Port Orford Cedro - Port Jackson Heath