Translation of "Portanto nós pensamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Portanto, nós pensamos que primeira e prioritariamente a AIDS é um problema de política . | So we think, first and foremost, AIDS is a policy issue. |
| Nós pensamos igual. | We think alike. |
| Todos nós pensamos isso. | We all think that. |
| Nós não pensamos desta maneira. | Now we don't think that way. |
| Então nós pensamos Ah! Verdade?!!! | So we thought, Ha ha! Really! |
| Nós pensamos da mesma forma. | We think the same. |
| Portanto, esta é uma maneira pela qual, nós pensamos, as células de localização determinam onde o animal está enquanto explora as redondezas. | So that's one way in which we think place cells determine where the animal is as it's exploring around. |
| Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. | We think about saving. We know we should be saving. |
| Nós geralmente pensamos de forma linear. | We often think linearly. |
| Nós pensamos na interface do usuário. | We think about the user interface. |
| Nós não pensamos nisso, e vocês? | We never put it together, you know? |
| Então nós pensamos em outra idéia | So we took a look at another idea. |
| Nós pensamos que ele era americano. | We thought he was an American. |
| Nós pensamos em palavras e imagens. | We think in words and pictures. |
| Então, quando nós pensamos em tecnologias futuras, nós pensamos, na verdade, em usar bactérias e vírus, organismos mais simples. | So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms. |
| Acredito que todos nós pensamos em compaixão. | We all, I think, believe in compassion. |
| E assim nós pensamos uma aplicação residencial. | This is how we would envision a residential application. |
| Por que nós não pensamos nisso antes? | Why didn't we think of that before? |
| Nós admiramos estas obras excessivamente. Nós pensamos que elas são belas. | We too often admire those buildings. We think they are beautiful. |
| Nós pensamos sobre a Internet. Pensamos sobre o fluxo de informação que atravessa a Internet. | We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. |
| Mas nós pensamos que talvez bem, nós pensamos que talvez o material estava se decompondo depois que era retirado do solo. | But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground. |
| Portanto se pensamos em nossos medos como mais do que apenas medos, mas como histórias, devemos pensar em nós mesmos como os autores dessas histórias. | So if we think of our fears as more than just fears but as stories, we should think of ourselves as the authors of those stories. |
| Nós pensamos nela como um partido político normal. | We think of it as a normal political party. |
| E, sabem, nós pensamos bem, tentamos convencê los. | And, you know, we thought well, we tried to convince them. |
| Mas nós não pensamos sobre isto desta maneira. | But we don't think about it that way. |
| Nós pensamos que mentirosos não olham nos olhos. | We think liars won't look you in the eyes. |
| Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro. | We thought we could adapt it for the brain. |
| E nós não pensamos o suficiente nas soluções. | And we have not thought enough about the solutions. |
| Nós pensamos que não conseguiríamos parar o Tom. | We thought that we wouldn't be able to stop Tom. |
| Agora, nós normalmente pensamos no Tibete como uma montanha. | Now, we normally think of Tibet as a highland. |
| Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano. | We think we're going to save more next year. |
| Nós pensamos que talvez o material deteriorava se rapidamente. | We thought maybe it was deteriorating very fast. |
| Nós não pensamos que outra onda viria em seguida. | We don't think another wave is coming right away. |
| Nós pensamos que fosse natural que ele fosse punido. | We thought that it was natural that he should be punished. |
| Nós realmente pensamos que o futuro será determinado por eventos. | We actually think the future's going to be event driven. |
| Nós sintetizamos felicidade, mas pensamos que ela precisa ser encontrada. | We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found. |
| Ele fundamentalmente democratizou a maneira como nós pensamos sobre gosto. | He fundamentally democratized the way we think about taste. |
| Nós pensamos que talvez haja algo especial sobre o Iraque. | We thought maybe there is something special about Iraq. |
| Não foi organizado na forma como muitas vezes nós pensamos | It wasn't organized in the way we often think of it. |
| Porque nós pensamos que mentirosos ficam agitados o tempo todo. | Because we think liars fidget all the time. |
| Nós pensamos que sorrisos e calor humano demonstram honestidade, sinceridade. | We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. |
| Nós pensamos que o hospital de Phi Phi estava destruído. | We think that Phi Phi hospital was destroyed. |
| Nós pensamos que fosse natural que ele deveria se empolgar. | We thought it natural that he should get excited. |
| Portanto, nós podemos utilizar biomateriais agora. | So we can actually use biomaterials now. |
| Quando pensamos em como iremos fazer do mundo um lugar melhor, pensamos educação que é onde nós investimos muito dinheiro. | When we think about how we're going to make the world a better place, we think education that's where we put a lot of money. |
Pesquisas relacionadas : Portanto, Nós Pensamos - Nós Pensamos - Nós Pensamos - Nós Pensamos - Nós Nunca Pensamos - Nós Ambos Pensamos - Assim Que Nós Pensamos - O Que Nós Pensamos - Portanto, Para Nós - Portanto, Nós Queremos - Portanto, Nós Sabemos - Nós, Portanto, Testado - Nós, Portanto, Pensam - Nós, Portanto, Gentilmente - Nós, Portanto, Concordar
