Translation of "Poste de meta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poste - tradução : Poste de meta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O cachorro estava acorrentado ao poste.
The dog was chained to the post.
Tom amarrou os cavalos ao poste.
Tom tied the horses to the post.
Tom prendeu o cavalo dele no poste de madeira.
Tom tied his horse to the wooden post.
O menino amarrado ao poste ' deu sorte.
The boy tied to the post got lucky.
A mota bateu no poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.
Então eles têm um escorregador, e um poste de bombeiro.
So they have the slide, and they even have a fireman s pole.
O poste está alí pro nosso usufruto, de certa forma.
It's there for our use, on some level.
Se quiser postar algo aqui, poste em inglês .
If you want to post something, do so in English .
Editor de Meta Dados
Metadata Editor
A motocicleta chocou se com o poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.
Pinot, Ferramenta de Meta procura
Pinot Metasearch Tool
Antes de tudo, a meta.
First of all, the goal.
A Página de Meta Dados
The Metadata Tabs
o editor de meta dados
the metadata editor
As Páginas de Meta Dados
The Metadata Tabs
Geração automática de meta dados
Automatic metadata generation
Estipularam uma meta de US 70 mil e, poucos dias depois, a meta foi ultrapassada.
They set their fundraising goal at 70,000 and, just days later, they had surpassed it.
Imagem Meta Dados
Image Metadata
Um poste para essa atividade é o Centro da Terra de Direitos Humanos.
A pole for this activity is the Land Center for Human Rights.
'Plugin' do Editor de Meta Dados
Metadata Editor plugin
O poste que tombou na pista atrapalhou o trânsito na cidade.
The post that fell in the road disturbed the city traffic.
É uma boa meta?
Is it a good goal?
A meta foi atingida?
Is the goal achieved?
Suporta meta dados XMP
Supports XMP metadata
A meta é 100K.
The target is 100K.
Não me meta nisso.
Don't quote me on this.
Nós atingimos aquela meta.
We've accomplished that goal.
Menor preso a poste barbárie racial exposta em zona nobre do Rio de Janeiro
This Brazilian is Using Twitter to Take on Aggressive and Racist Housemaid Employers
Physical Systems TOGA meta theory.
Systems Thinking, Systems Practice .
Ver também Meta humano Psiônico
No firm definition has been offered in comics.
Enjolras e os outros alunos amarram no a um poste na taverna Corinthe.
Enjolras and the other students tie him up to a pole in the Corinth restaurant.
A visão encheu Vassilissa de horror, deixando a tão estática quanto um poste enterrado no chão.
The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground.
E como podemos atingir esta meta?
And how can we reach that goal?
Consumo consciente esta é nossa meta.
Conscious consumption that's our goal.
Esta é a nossa meta principal.
This is our main goal.
Não meta tanta pimenta na sopa!
Don't put so much pepper in the soup.
Não se meta na vida alheia!
Don't meddle in other people's lives.
A sabedoria é a meta suprema.
Knowledge is the supreme goal.
A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.
Meta é um departamento da Colômbia.
Meta is a department of Colombia.
A próxima meta brasileira era Salto.
The next Brazilian target was Salto.
Isso, porque o impacto, como pode ver, é apenas um poste tocando o chão.
That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.
E vocês acabaram de escutar qual é a meta.
And you heard just now what the goal is.
Não se meta em briga de marido e mulher.
Don't meddle in a quarrel between a husband and his wife.
O 'plugin' do Editor de Meta Dados do KIPI é uma ferramenta para adicionar e editar as coordenadas de GPS aos meta dados da fotografia.
The Kipi Metadata editor plugin is a tool for adding and editing GPS coordinates of the photo metadata.

 

Pesquisas relacionadas : Poste - Rua Poste - Um Poste - Poste Vertical - Poste De Montagem - Poste De Iluminação - Poste De Madeira - Poste De Telefone - Poste De Iluminação - Poste De Articulação - Poste De Eletricidade - Poste De Luz - Poste De Iluminação