Translation of "Príncipe Negro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Principe - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Príncipe Negro finalmente sucumbiu a sua longa doença em 1376. | The Black Prince finally succumbed to his long illness in 1376. |
| Filho de Eduardo, o Príncipe Negro e Joana de Kent, nasceu durante o reinado de seu avô Eduardo III. | Richard, a son of Edward, the Black Prince, was born during the reign of his grandfather, Edward III. |
| Início de vida Ricardo era o filho mais novo de Eduardo de Woodstock, o Príncipe Negro, e Joana de Kent. | Early life Richard of Bordeaux was the younger son of Edward, the Black Prince, and Joan of Kent ( The Fair Maid of Kent ). |
| João II e o seu filho mais novo, Filipe, foram aprisionados na batalha e levados para Inglaterra por Eduardo, o Príncipe Negro. | King John II and Louis' younger brother Philip were not so fortunate and were captured by the English, commanded by Edward, the Black Prince. |
| Eduardo de Woodstock, Príncipe de Gales (Woodstock, 15 de junho de 1330 Londres, 8 de junho de 1376), conhecido na história como o Príncipe Negro, foi o filho mais velho e herdeiro do rei Eduardo III de Inglaterra. | Edward of Woodstock KG (15 June 1330 8 June 1376), called the Black Prince, was the eldest son of King Edward III of England and Philippa of Hainault, and the father of King Richard II of England. |
| Este quadro negro não é negro, mas verde. | This blackboard is not black, but green. |
| Um quadro negro não tem que ser negro. | A blackboard doesn't have to be black. |
| Nogai Khan, meio século depois, se casou com a filha do imperador bizantino, e deu seu própria filha em casamento a um príncipe russo, Teodoro o Negro. | Nogai Khan, half a century later, married a daughter of the Byzantine emperor, and gave his own daughter in marriage to a Rus' prince, Theodor the Black. |
| Príncipe Carlos Filipe nasceu Príncipe herdeiro. | Prince Carl Philip was born the heir apparent. |
| Ela vestia negro. | She was dressed up in black. |
| existem mais diferenças genéticas entre um Queniano negro e um Ugandense negro do que um Queniano negro e, digamos, um branco Norueguês. | Because there's actually more genetic difference between a black Kenyan and a black Ugandan than there is between a black Kenyan and, say, a white Norwegian. |
| Os 3 cenários seguintes acontecem durante (o primeiro inicia) a Guerra dos Cem Anos, Eduardo, o Príncipe Negro e suas incursões na França são retratadas nos cenários 4 e 5. | The next three scenarios take place during the Hundred Years' War between England and France Edward, the Black Prince and his raids in France are featured in the fourth and fifth scenarios. |
| Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado. | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
| Buraco negro Laplace também esteve próximo a propor o conceito de buraco negro. | Black holes Laplace also came close to propounding the concept of the black hole. |
| O gato é negro. | The cat is black. |
| É um buraco negro. | It is a black hole. |
| Este cisne é negro. | This swan is black. |
| Cinderela confunde Dandini com o Príncipe e o príncipe com Dandini. | Cinderella mistakes Dandini for the Prince and the Prince for Dandini. |
| O buraco negro está estável. | The wormhole is stable. |
| No ano seguinte, entrou com Pembroke novamente em uma expedição para tomar a fortaleza de Belle Perche e depois acompanhou o Príncipe Negro na campanha que resultou no cerco e saque de Limoges. | The following year he first joined Pembroke again on an expedition to relieve the fortress of Belle Perche and then accompanied the Black Prince on the campaign which resulted in the siege and sack of Limoges. |
| E, se há um buraco negro supermassivo, precisamos supor que é um buraco negro de dieta. | And if there is a supermassive black hole, what we need to assume is that it's a black hole on a diet. |
| Por mais de mil anos da Terceira Era foi amplamente conhecida como Moria, Abismo Negro ou Abismo Negro , do Sindarin mor negro e iâ vazio, abismo, cova . | For over a thousand years of the Third Age it was widely known as Moria, Black Chasm or Black Pit , from Sindarin mor black and iâ void, abyss, pit . |
| Príncipe de Joinville. | Ph.D. diss. |
| Carbono negro Outro efeito do albedo relacionado com o clima é provocado por partículas de carbono negro. | Black carbon Another albedo related effect on the climate is from black carbon particles. |
| Nada de tedioso no quadro negro. | No droning on at the chalkboard. |
| O que é um buraco negro? | So, what is a black hole? |
| E isso é um buraco negro. | And then it's a black hole. |
| Você o comprou no mercado negro? | Did you buy it on the black market? |
| Você comprou isso no mercado negro? | Did you buy it on the black market? |
| O professor escreve no quadro negro. | The teacher writes on the blackboard. |
| O seu namorado novo é negro. | Her new boyfriend is black. |
| O namorado novo dela é negro. | Her new boyfriend is black. |
| Este é o chamado buraco negro. | The shape of the event horizon of a black hole is always approximately spherical. |
| Para o príncipe, ele se apresentou como Francis Rákóczi II, príncipe da Transilvânia. | He told the Prince that he was the son of the Transylvanian Prince Francis II Rákóczi, and that he had been 88 years of age when he arrived in Schleswig. |
| Joana de Kent (Woodstock Palace, 29 de Setembro 1328 Castelo de Wallingford, 7 de Agosto de 1385), foi suo jure Condessa de Kent e Princesa de Gales através do seu casamento com o Príncipe Negro. | Princess Joan, LG, suo jure 4th Countess of Kent, 5th Baroness Wake of Liddell (19 September 1328 7 August 1385), known to history as The Fair Maid of Kent, was the first post conquest Princess of Wales as wife to Edward, the Black Prince, son and heir of King Edward III. |
| Quisera ser um príncipe. | I wish I were a prince. |
| Que queria o príncipe? | What would the prince like? |
| O príncipe está esperando. | The prince is waiting. |
| O herdeiro aparente a um príncipe eleitor leigo era conhecido como um príncipe eleitoral (). | The heir apparent to a lay prince elector was known as an electoral prince (). |
| Príncipe do senado ('príncipe do senado'), cargo republicano com uma vigência de cinco anos. | Princeps Senatus ( First Man of the Senate ), a Republican office with a five year term. |
| Chamou se inicialmente São João do Príncipe e São João do Príncipe dos Inhamuns. | On December 2, 1889, the site was renamed São João do Príncipe dos Inhamuns. |
| Formaram a banda Mainty ( Negro em malgaxe). | They created the band Mainty (Black in Malagasy). |
| O corvo é negro como o carvão. | The raven is as black as coal. |
| Um quadro não tem de ser negro. | A blackboard doesn't have to be black. |
| Eu gosto das ondas do Mar Negro. | I like the waves of the Black Sea. |
Pesquisas relacionadas : Negro - Negro - Negro - Príncipe Herdeiro - Belo Príncipe - Eleitor Príncipe - Príncipe William - Príncipe Hereditário - Príncipe Sapo - Príncipe Mercante - Príncipe Charles - Príncipe Philip - Príncipe Consorte - Príncipe Mimado