Translation of "Preparando a cena" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cena - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mamãe está preparando a janta.
Mom is getting dinner ready.
Nós estamos preparando a nossa comida.
We are preparing our meal.
Policiais preparando se.
Policemen getting ready.
A minha mãe está preparando o jantar.
My mother is preparing dinner.
Por que você está preparando a mesa?
Why are you preparing the table?
Estavam se preparando para a prova escrita.
They were girding for the exam.
Ela está se preparando.
She's getting ready.
Tom está preparando chá.
Tom is making tea.
Tom está preparando biscoitos.
Tom is making cookies.
Eu estava preparando uma aula sobre a África.
I was creating a lesson for students on Africa.
A mãe dela estava ocupada preparando o jantar.
Her mother was busy cooking dinner.
Mamãe está preparando o almoço.
Mother is preparing lunch.
Mamãe está preparando o jantar.
Mom is getting dinner ready.
Maria está preparando o almoço.
Mary is making lunch.
A cena chocou.
The scene was shocking.
Ajudantes preparando um adereço para a cabeça do Theyyam.
Helpers readying the head dress for the Theyyam.
Você não deveria estar se preparando para a aula?
Shouldn't you be getting ready for school?
Estou me preparando para o pior.
I'm getting ready for the worst.
Mamãe está ocupada preparando o jantar.
Mother is busy preparing dinner.
Estou ocupado me preparando para amanhã.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Estamos preparando o café da manhã.
We're making breakfast.
Tom está se preparando para partir.
Tom is getting ready to leave.
Tom está se preparando para partir.
Tom is preparing to leave now.
Nayef descreve a cena
Nayef describes the scene
Tom e seus funcionários estão se preparando para a reunião.
Tom and his staff are preparing for the meeting.
Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Presumo que está preparando um grande ataque?
I take you are preparing a major attack?
Os advogados estão se preparando para protestar.
They lawyers are preparing to file a complaint.
Minha mãe estava ocupada preparando o jantar.
My mother was busy cooking the dinner.
Minha mãe estava ocupada preparando o jantar.
My mother was busy cooking dinner.
Tom estava preparando o café da manhã.
Tom was preparing breakfast.
Tom está se preparando para ir trabalhar.
Tom is getting ready to go to work.
Tom está na cozinha preparando alguma coisa.
Tom is in the kitchen cooking something.
A humilde batata. Eu passei muito tempo 25 anos preparando isso.
The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.
Ela está ocupada se preparando para a próxima viagem aos EUA.
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
Most students are preparing for the final exams.
Esta é a cena norte.
This is the scene north.
Essa é a cena aqui.
This is the scene here.
Toda a cena foi gravada
The whole scene was caught on video
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
E isto significa preparando minha roupa, preparando opções, tentando perceber em que aspectos estou atrasada e nos quais estou na frente.
What that means is prepping my outfit, prepping options, trying to figure out what I'm coming behind and going in front of.
estou deitado na tenda, me preparando para ir.
I'm lying in the tent, getting ready to go.
Quer dizer, tenho dito que tenho me preparando.
I mean, I've been saying I've been prepping.
Portanto eu estou me preparando para ter Alzheimer.
So I'm preparing to get Alzheimer's disease.
Os quenianos estão se preparando para o pior.
Kenyans are bracing themselves for the worst.

 

Pesquisas relacionadas : Preparando - Preparando - Preparando A Fundação - Cena - Foi A Cena - Capturar A Cena - Salvar A Cena - Deixando A Cena - A Cena Dada - Roubar A Cena - Roubou A Cena - Imagine A Cena - Bater A Cena