Translation of "Primeira frase" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Frase - tradução :
Phrase

Frase - tradução :
Sentence

Keywords : Phrase Sentence Quote Finish Line First Person Since

  Examples (External sources, not reviewed)

A primeira frase é a mais importante do livro.
The first sentence is the most important sentence of the book.
Page depois revelou que Eu já tinha a primeira frase pronta e depois havia a frase de ligação.
Page later revealed, I did have the first phrase worked out, and then there was the link phrase.
É a primeira vez que adiciono uma frase em holandês.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
Um exemplo é encontrado na primeira frase de A Metamorfose .
One such instance is found in the first sentence of The Metamorphosis .
A primeira vez que li isso, eu pensei, Essa frase é vazia.
When I first read that, I thought, That sentence is inane.
A primeira palavra de uma frase em Inglês deve ter inicial maiúscula.
The first word of an English sentence should be capitalized.
Esta é a primeira vez que eu adiciono uma frase em holandês.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
Essa é a primeira vez que eu adiciono uma frase em holandês.
This is the first time I've added a sentence in Dutch.
No nº 1 da secção 10 , a primeira frase passa a ter a seguinte redacção
In section 10 paragraph 1 the first sentence shall be replaced by the following
Pontuação A letra da primeira palavra de uma frase é sempre escrita em caixa alta.
Capitalisation Capitalisation is the writing of a word with its first letter in uppercase and the remaining letters in lowercase.
Uma frase é uma frase.
A sentence is a sentence.
A primeira frase reconhece o relacionamento vital do BCE com os BCN da área do euro .
The first sentence recognises the ECB 's vital relationship with the NCBs of the euro area .
A primeira frase é de Jean Claude Trichet quando ele foi o governante do Banco Central Europeu.
The first quote is from Jean Claude Trichet when he was governor of the European Central Bank.
( 31 ) Primeira frase do terceiro parágrafo do n.o 3 do proposto novo artigo 19.o da Directiva Bancária .
( 31 ) The first sentence of the third subparagraph of the proposed new Article 19 ( 3 ) of the Banking Directive .
Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
An unfinished sentence is a sentence unfinished.
Frase favorita
Favorite quote
Que frase!
What a sentence!
A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.
Então ela começou de novo Où est ma chatte? , 1 que era a primeira frase em seu livro de francês.
So she began again 'Ou est ma chatte?' which was the first sentence in her French lesson book. The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
Eu era um adolescente a primeira vez que li Anna Karenina e sua famosa frase introdutória, Todas as famílias felizes são parecidas.
I was a teenager when I first read Anna Karenina and its famous opening sentence, All happy families are alike.
O presente parecer foi adoptado pelo conselho do BCE , nos termos da primeira frase , do artigo 17.5 do regulamento interno do BCE .
In accordance with Article 17 ( 5 ) , first sentence , of the Rules of Procedure of the ECB , this ECB opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
Não traduza esta frase!
Do not translate this sentence!
Ninguém apagou esta frase.
Nobody has deleted this sentence.
Esta frase será traduzida.
This sentence will be translated.
Esta frase é minha.
This sentence is mine.
Não leia esta frase.
Don't read this sentence.
Esta frase faz sentido?
Does this sentence make sense?
Estou lendo esta frase.
I am reading this sentence.
Esta frase é verdadeira.
This sentence is true.
Não gosto desta frase.
I don't like that sentence.
Não gosto desta frase.
I don't like this sentence.
Acrescentei mais uma frase.
I added yet another sentence.
Esta frase está correta.
This sentence is correct.
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do Regulamento Interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the ECB , this opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the ECB , the Governing Council of the ECB has adopted this opinion .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank , this opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the ECB , this opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
The ECB wishes to highlight the importance it attaches to several features of the draft regulation , which are already part of the EMU action plan , while also recognising that the need to limit the reporting burden for enterprises has required significant compromises to be made .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17 ( 5 ) of the Rules of Procedure of the ECB , the Governing Council of the ECB has adopted this opinion .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In particular , the ECB has defined price stability by reference to the year on year change in the HICP .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17 ( 5 ) of the Rules of Procedure of the European Central Bank , this opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
5 . The provision of quarterly data on financial transactions , financial assets and liabilities for the general government sector and for all general government sub sectors broadens the short term macroeconomic analysis in the framework of ESA 95 national accounts .
O presente parecer foi aprovado pelo Conselho do BCE nos termos do artigo 17.o 5 , primeira frase , do regulamento interno do BCE .
In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank , this ECB opinion has been adopted by the Governing Council of the ECB .
No entanto, a primeira frase desse Atos segue os Evangelhos e os Atos dos Apóstolos, distinguindo os apóstolos Judas Tomé e Judas Tadeu.
However, the first sentence of the Acts follows the Gospels and the Acts of the Apostles in distinguishing the apostle Thomas and the apostle Judas son of James.
Isso foi só numa frase.
That was one sentence.

 

Pesquisas relacionadas : Frase Por Frase - Frase Para A Frase - Frase Completa - Esta Frase - Frase Catchy - Frase Vazia - Frase Composta - Frase Objetiva - Frase Tempo - Frase Complexa - Frase Solta - Frase Verbal
Exibir esta página em português Exibir esta página em português