Translation of "Principado do Liechtenstein" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Liechtenstein - tradução :
Liechtenstein

Principado - tradução :
Principality

  Examples (External sources, not reviewed)

Vaduz ( ou ) é a capital do Principado de Liechtenstein.
Vaduz ( or ) is the capital of Liechtenstein and the seat of the national parliament.
A família proprietária, a Casa de Liechtenstein, que recebeu o nome do castelo (em alemão Liechtenstein significa pedra brilhante ), foi, em 1719, a fundadora do principado de Liechtenstein.
Liechtenstein ( bright stone ) Castle is the origin of the name of the Liechtenstein family, the ruling house of the country of the same name, which owned the castle from at least 1140 until the 13th century and again from 1807 onwards.
Entre eles estão os membros da União Patriótica (Liechtenstein), União para o Principado (Mónaco), o Partido Conservador do Reino Unido, o Partido Conservador do Canadá e do Partido Republicano dos Estados Unidos.
Among them are members of the Patriotic Union (Liechtenstein), the Union for the Principality (Monaco), the Conservative Party of the United Kingdom, the Conservative Party of Canada and the Republican Party of the United States.
A Taça do Liechtenstein de futebol é a principal competição de futebol do Liechtenstein, e tem sido organizado anualmente pela Associação de Futebol de Liechtenstein (LFV) desde 1946.
The Liechtenstein Football Cup is Liechtenstein's premier football competition, and has been organised annually by the Liechtenstein Football Association (LFV) since 1946.
Eschen é quarta maior cidade do Liechtenstein.
It is the fourth largest city in Liechtenstein.
Como não existe uma liga nacional no Liechtenstein, a Taça do Liechtenstein é a única competição nacional de futebol no país.
As there is no national league in Liechtenstein, the Liechtenstein Football Cup is the only national football competition in the country.
Tal registra a dependência política do Liechtenstein da Suíça.
The entire western border of Liechtenstein is formed by the Rhine.
A 15 de Agosto de 2004, Hans Adam II do Liechtenstein formalmente delegou o seus poderes no seu filho, Alois de Liechtenstein.
On August 15, 2003, Hans Adam announced he would step down in one year and hand over the reins to his son Alois.
O principado de Panônia, situado na costa sul do Danúbio (atual Hungria), era o terceiro principado mais importante da região.
Mention of the Slav presence also comes in the writings of Pliny the Elder (79 A.D.) and of Tacitus Cornelius (55 116 A.D.).
Historicamente, Zugdidi foi a capital do principado da Mingrélia (Odishi) até 1867, quando o principado foi abolido pelo Império Russo.
Historically Zugdidi was a capital of principality of Mingrelia (Odishi) until 1867, when the principality was abolished by the Russian Empire.
O primeiro governante do principado de Moscou, Daniel Aleksandrovich (morto em 1303), assegurou o principado para seu ramo da dinastia Ryurikida.
The first ruler of the principality of Moscow, Daniel I (d. 1303), was the youngest son of Alexander Nevsky of Vladimir Suzdal.
O país está situado na Europa Central, onde faz fronteira com a Alemanha a Norte, com a França a Oeste, com Itália a Sul e com a Áustria e o principado de Liechtenstein a Leste.
The country is situated in Western and Central Europe, where it is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east.
Foi fundada em 1728 como capital do antigo principado do Bhopal.
Tech., Ph.D.,MBA and Training courses.
Schaan é o mais populoso e mais extenso município do Liechtenstein.
Schaan () is the largest municipality of Liechtenstein by population and area.
Vaduz é a capital de Liechtenstein.
Vaduz is the capital of Liechtenstein.
Também muito antigos são o Principado de Nitra e o principado morávio (ver Grande Morávia).
Very old also are the Principality of Nitra and the Moravian principality (see under Great Moravia).
Em 1300, ele aprisiona o governante do principado de Ryazan.
In 1300, he imprisoned the ruler of the Ryazan Principality by some ruse , as the chronicle says.
Soldeu é uma cidade no Nordeste do principado de Andorra.
Soldeu (, ) is a village and ski resort in the parish of Canillo, Andorra.
30 dos lucros provenientes deste processo são reservados ao estado do Liechtenstein.
This provides about 30 of Liechtenstein's state revenue.
Balzers é uma cidade e uma comunidade localizada no sul do Liechtenstein.
Balzers is a village and community located in southern Liechtenstein.
O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.
El Serrat é uma cidade no Norte do principado de Andorra.
El Serrat (, ) is a mountain village in the parish of Ordino, Andorra.
Moscóvia O mais poderoso Estado sucessor do Principado de Kiev foi o Grão Ducado de Moscou (ou Moscóvia nas crônicas ocidentais), inicialmente uma parte do Principado de Vladimir Súzdal.
Grand Duchy of Moscow The most powerful state to eventually arise after the destruction of Kievan Rus' was the Grand Duchy of Moscow ( Moscovy in the Western chronicles), initially a part of Vladimir Suzdal.
Schellenberg é uma comunidade do Liechtenstein situada nas terras baixas do país, junto ao rio Reno.
Schellenberg is a municipality in the lowland area of Liechtenstein, on the banks of the Rhine.
O Principado de Seborga Há quem defenda a existência de um principado de Seborga Giorgio I auto proclamou se príncipe.
He then assumed the self styled title Giorgio I, Prince of Seborga, which he claimed thereafter.
Planken é a mais pequena das comunidades de Liechtenstein.
Planken is the least populated of Liechtenstein's municipalities.
Somente Bahamas, Liechtenstein, Nauru, Somália, Sudão do Sul, Timor Leste e Tuvalu não são parte do tratado.
Only Liechtenstein, Nauru, Somalia, South Sudan, Timor Leste and Tuvalu are not Party to the Convention.
Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) Estados membros da UE e Islândia , Liechtenstein e Noruega .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof . It brings together the Heads of State or of Government of the Member States and the President of the European Commission .
13 de novembro Hans Adam II do Liechtenstein sucede o seu pai como novo príncipe.
November 13 Hans Adam II becomes Prince of Liechtenstein on the death of his father, Prince Franz Joseph II.
Liechtenstein é o quarto menor país da Europa, depois do Vaticano, Mônaco e San Marino.
Liechtenstein is the fourth smallest country of Europe, after the Vatican City, Monaco, and San Marino.
A taça nacional é o única via de qualificação europeias para os clubes do Liechtenstein.
The national cup competition is the only route for Liechtenstein to be represented at the European football club competitions.
O principado de Smolensk foi criado em 1054.
The Principality of Smolensk was founded in 1054.
Em 849, o reino foi dividido em duas partes o Principado de Benevento e o Principado de Salerno, com sua capital na cidade de Salerno, na costa do mar Tirreno.
The treaty divided the kingdom into two states the Principality of Benevento and the Principality of Salerno, with its capital at Salerno on the Tyrrhenian Sea.
A Convenção Monetária com o Principado do Mónaco comporta o maior número de obrigações .
The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations .
O monegasco ( munegascu ) é um dialeto da língua lígure falado no Principado do Mónaco.
Monégasque (natively Munegascu ) is a dialect of the modern Ligurian language, spoken in Monaco.
Hoje existe somente um centro budista no Liechtenstein, em Vaduz.
The primary multimedia company in Liechtenstein is ManaMedia, located in Vaduz.
Eschen é um município ou comunidade no norte de Liechtenstein.
Eschen is a municipality in the north of Liechtenstein.
Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) Estados membros da UE e ainda Islândia , Liechtenstein e Noruega .
Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties .
Coreia do Sul, Liechtenstein, e Turquia não participaram em 1952, apesar de terem competido em 1948.
South Korea, Liechtenstein, and Turkey competed in 1948 but did not participate in the 1952 Games.
O Principado das Astúrias ( Principado de Asturias em espanhol e Principáu d'Asturies em asturiano) é uma comunidade autónoma e uma província de Espanha.
Asturias (, , ), officially the Principality of Asturias ( ), is an autonomous community in north west Spain.
A partir de 1830 a cidade se tornou o centro do movimento nacional húngaro dentro do principado.
19th century Beginning in 1830, the city became the centre of the Hungarian national movement within the principality.
Foi capital do principado de Rajkot até 1948 e do estado de Saurashtra entre 1948 e 1956.
Ltd. and Atul Auto Ltd.Rajkot is well known throughout the world for its casting and forging industries.
O quadro constitucional resultante tornou se conhecido como principado, a primeira fase do Império Romano.
The resulting constitutional framework became known as the Principate, the first phase of the Roman Empire.
Relações com o Principado de Kiev Entre 850 e 1100, o império desenvolveu uma relação mista com o novo Estado que surgiu ao Norte além do mar Negro, o Principado de Kiev.
Relations with the Kievan Rus' Between 850 and 1100, the Empire developed a mixed relationship with the new state of the Kievan Rus', which had emerged to the north across the Black Sea.
os quatro países da EFTA (Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça),
the 4 EFTA countries (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland),

 

Pesquisas relacionadas : Principado - Capital Do Liechtenstein - Principado Do Mónaco - Principado De Andorra - Do - Do - Do Circuito Do Motor - Do Reconhecimento Do Empregado - Do Lado Do Processo - Do Circuito Do Sensor - Do Painel Do Carro - Do Comprimento Do Intervalo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português