Translation of "Privado " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Privado - tradução : Privado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

boricua_x100pre Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras JulianAssangeCalle13
boricua_x100pre Calle13Oficial We live in a private system, deprived of liberty, deprived of privacy, deprived of seeds and land JulianAssangeCalle13
Sector privado
Private sector
Sector privado .
Private sector .
Sector privado .
Private sector .
Sector privado 2 )
Private sector
Sector privado 3 ) .
Private sector . 3 )
Sector privado 4 ) .
Private sector . 4 )
Solução do sector privado?
Private sector solution?
Sector público Sector privado 3 )
Public sector
Japão empréstimos ao sector privado .
Japan loans to the private sector .
Sector público Sector privado ( 4 )
Public sector Private sector ( 4 )
exportações e pelo investimento privado .
After some initial
Sector público Sector privado 4 )
Credit standard
Fotografia Privado (utilizada com autorização)
Photo Private(used with permission)
Evolução nos mercados do ECU privado
Developments in the private ECU markets
Engenheiro de estudos no sector privado
Engineer in the competitive sector
O investimento privado também é importante.
Private investment is important, too.
É o seu sítio web privado.
That's his private website.
É financiável no mercado de capitais privado.
It's financeable in the private capital market.
Que deveria o sector privado fazer melhor?
What should the private sector do better?
Sector público Sector privado ( 4 ) Solidez financeira
Type of issuer Public sector Private sector ( 4 )
Reuniões informais com representantes do sector privado .
Informal meetings with private sector representatives .
Ele é o secretário privado do chefe.
He is the boss's private secretary.
Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
eles são o maior empregador privado da América.
They're the largest private employer in America.
eles são o maior usuário privado de eletricidade.
They're the largest private user of electricity.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
So you went from public space to private space.
Utilizacao do ECU privado em 1993 e 1994 .....
81 3.1 Use of the private ECU in 1993 and 1994 .....
Bilhetes do Tesouro portugueses ( FAMT ) Títulos elegíveis dos sectores público e privado portugueses ( FAMT ) Títulos elegíveis dos sectores público e privado finlandeses ( FAMT )
8 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) 7 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. ) 8 a.m. and 4 p.m. ( 6 p.m. )
O setor privado não coloca recursos expontaneamente nestas coisas.
The private sector doesn't naturally put its resources into these things.
Que é, tudo isto, digitalizado, será público ou privado?
Is all of this, as we go digital, is it going to be public or private?
Então agora, em privado, as pessoas dizem, porque laptops?
So now, in closing, people say, now why laptops?
Você funda o negócio. Pode ser privado ou público.
You found something. It can be private or public.
Há três desafios para o trabalho privado no espaço.
There are three underpinnings of working in space privately.
Eu também acredito muito nesta coisa de setor privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
O sector privado tem um papel central a desempenhar.
The private sector has a key role to play.
Sector público Sector privado ( 3 ) Instituições internacionais e supranacionais .
Instruments must be centrally deposited in book entry form with national central banks or an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards Central banks Public sector Private sector ( 3 ) International and supranational institutions
Cerca de 100 representantes do sector privado também PT
Around 100 private sector representatives also provided comments to the Green Paper .
Sejam encontros promovidos pelos partidos ou de carácter privado.
Both meetings promoted by the parties and private ones.
Você está me mandando uma foto sua em privado?
Are you sending me one of your photos in private?
Podemos ir para um lugar um pouco mais privado?
Can we go somewhere a little more private?
Cerca de 35 do PIB vem do sector privado.
Another 40 of GDP comes from the private sector.
Em 1969 o grupo privado Hanjin adquiriu a empresa.
On 1 March 1969, the Hanjin Transport Group took control of the airline.
Obrigações do Tesouro e títulos Interbolsa elegíveis do sector privado portugueses ( FAMT ) Títulos elegíveis dos sectores público e privado finlandeses ( FAMT ) APK RM System
Eligible Portuguese Interbolsa public bonds and private securities ( FAMT ) Finnish public and APK RM system private eligible securities ( FAMT )
No entanto, com o primeiro vôo sub orbital do setor privado financiado SpaceShipOne em 2004, surgiu uma nova categoria de astronautas o astronauta privado.
With the suborbital flight of the privately funded SpaceShipOne in 2004, a new category of astronaut was created the commercial astronaut.

 

Pesquisas relacionadas : Privado - Privado - Ganho Privado - Domínio Privado - Empresário Privado - Crédito Privado - Conselho Privado - Fornecimento Privado - Charter Privado - Uso Privado - Modo Privado - Contrato Privado - Tornar Privado