Translation of "Procuramos captura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Procuramos por respostas.
Now we actually looked at what the answer would be.
Procuramos por ela.
We looked for her.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
Então, procuramos e procuramos e encontramos cada caso de varíola na Índia. Nós tínhamos uma recompensa.
So, we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. We had a reward.
Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas.
We searched the woods for the missing child.
CAPTURA
CAPTURE
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Então isto é o que procuramos desenvolver.
So that's what we're looking for developing.
DR Correto. E procuramos também outras coisas.
DR Right. And we're looking for other things.
Então é assim que nós procuramos fazê lo.
So this is how we sought to do it.
E é desta maneira que procuramos por eles.
And this is how we look for them.
Está acelerando a maneira em que procuramos ideias.
It's accelerating the way in which we search for ideas.
Procuramos ambientes que reforçam as nossas escolhas pessoais.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Nós procuramos incluir tipos físicos e gêneros diversos.
We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations.
Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
Quando procuramos por informação online, usamos, basicamente, duas estratégias.
When we look for information online, we basically have two strategies.
Refazer última captura
Redo last screenshot
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Captura de tela
Screenshot image.
Pompeio captura Jerusalém.
Deaths References
Neste projecto procuramos trazer as raízes de hip hop e procuramos fazer algo um pouco fora do normal, é como um back in the days .
We wanted to bring back the roots of hip hop and to do something a little bit different, a bit old school .
Possibilidades de descendência, não as são probabilidades que realmente procuramos.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
Nunca foi assim que procuramos interagir com o mundo exterior.
Never how we've sought to interact with the outside world.
Shutter Captura de ecrã
Shutter
Importar Captura do Ecrã...
Import Screen Shot...
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós.
What we seek we shall find what we flee from flees from us.
O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura
The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes
Programa de Captura de Ecrãs
Screen Grabbing Program
Jogo de Captura do Território
Territory Capture Game
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
captura de tela do Facebook
Screenshot from Facebook
Captura de tela de Siti.
Screenshot from Siti.
Captura de tela de Magallanes.
Screenshot from Magallanes
Captura de tela de Tabataba.
Screenshot from Tabataba
A águia não captura moscas.
The eagle does not catch flies.
E algumas delas nós procuramos trazer para os ícones no nosso sistema
And some of those we wanted to transfer to the icons in our system.
Somos muito conscientes do nosso status social e sempre procuramos melhorá lo.
We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it.
Então procuramos por uma solução permanente. E é aí que temos sorte.
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Nós procuramos por doenças, que estão em animais bem como em humanos.
We look at the diseases, which are in the animals as well as the humans.
Procuramos por este comportamento entre eleitores brancos, ou na verdade, eleitores não negros.
We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters.
Pescado com vara sem captura incidental
Pole caught no bycatch.
A Janela da Captura em Acção
The Screenshot Dialog in Action
Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br
Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0)

 

Pesquisas relacionadas : Procuramos - Nós Procuramos - Procuramos Oferta - Procuramos Incorporar - Procuramos Set - Procuramos Adotar - Procuramos Investigar - Procuramos Realizar - Procuramos Trazer - Procuramos Conduzir - Procuramos Respeitar - Procuramos Executar - Procuramos Fornecer - Procuramos Endereço