Translation of "Productions" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isis Productions, 2004. | Isis Productions, 2004. |
| Páginas externas Aloha Productions (página oficial) | Biography Ua was born Kaori Shima and grew up in Suita, Osaka. |
| Vendido em 2004 para a DAZ Productions. | Sold in 2004 to DAZ Productions. |
| O organizador é DEEDA productions (Londres Los Angeles). | DEEDA productions (London Los Angeles) is the organizer. |
| Desde 1989 possui sua própria produtora, a TriBeCa Productions. | Bobby is more meticulous... he's very imaginative. |
| E depois formou sua própria companhia Concord Productions Inc, com Chow. | Lee later formed his own company, Concord Production Inc. (協和電影公司) , with Chow. |
| (O logotipo da Zorro Productions, Inc. usa uma representação dessa pose). | (The logo of Zorro Productions, Inc. uses an example of this pose. |
| 1994 também foi o nascimento da gravadora de Steve, a Rowe Productions . | 1994 also saw the birth of Steve's own record label, Rowe Productions. |
| Produtores executivos John Gertz da Zorro Productions e Josh Stanton da Blackstone Audio. | Executive Producers John Gertz of Zorro Productions and Josh Stanton of Blackstone Audio. |
| Foi o primeiro filme lançado pela Happy Madison Productions, empresa de produção cinematográfica. | It was the first film released by Happy Madison Productions . |
| Durante as fases finais da produção de Patlabor2, a companhia rompeu a relação com a Tatsunoko Productions, que detinha 20 das ações da empresa e seu nome passou a ser denominado Productions I.G. | In 1993, during the final stages of the production of the company ended capital relation to Tatsunoko Production that had 20 of the stocks of I.G and changed its name to the current Production I.G on September 1993. |
| A companhia também operou sob o nome Walt Disney Studio e Walt Disney Productions . | The company also operated under the names The Walt Disney Studio, then Walt Disney Productions. |
| Mr. Magoo ( Sr. Magoo ) é um desenho animado criado pela United Productions of America. | Quincy Magoo (or simply Mr. Magoo) is a cartoon character created at the UPA animation studio in 1949. |
| Wildstorm Productions, ou simplesmente WildStorm, foi uma editora de histórias em quadrinhos norte americana. | WildStorm Productions, or simply WildStorm, (often rendered Wildstorm) published American comic books. |
| Entre 2002 e 2005, ela foi contratada pela produtora de filmes Jill Kelly Productions. | Between 2002 and 2005, she was a contract girl for the film company Jill Kelly Productions. |
| Foi produzido pela Amblin Entertainment e Malpaso Productions, e distribuído pela Warner Bros. Entertainment. | It was produced by Amblin Entertainment and Malpaso Productions, and distributed by Warner Bros. Entertainment. |
| Walt e sua esposa detinha 60 (6.000 ações) e Roy possuía 40 da WD Productions. | Walt and his wife held 60 (6,000 shares) and Roy owned 40 of WD Productions. |
| Bell, The Maldive Islands, An account of the physical features, History, Inhabitants, Productions and Trade . | Bell, The Maldive Islands, An account of the physical features, History, Inhabitants, Productions and Trade . |
| Em 2004 eu comecei a Participant Productions tivemos um ótimo primeiro ano e... não me ligaram. | In 2004, I started Participant Productions and we had a really good first year, and no call. |
| Um plano para trabalhar com os Beach Boys no Sundance Productions em Los Angeles foi cancelado. | A plan to work with the Beach Boys at the Sundance Productions studio in Los Angeles was cancelled. |
| A série foi produzida por Bright, Kauffman, Crane Productions, em associação com a Warner Bros Television. | The series was produced by Bright Kauffman Crane Productions, in association with Warner Bros. Television. |
| Seguindo turnês problemáticas nos últimos anos, a Camel Productions anunciou em 2003 a digressão Farewell Tour . | Following somewhat troubled live tours of recent years, Camel Productions announced the 2003 tour to be Camel's Farewell Tour . |
| A série foi produzida pela Columbia TriStar Television e Mandalay Productions, e exibida inicialmente na ABC. | Production notes Cupid was produced by Columbia TriStar Television and Mandalay Productions. |
| Em 1997 a demo Ramses Bringer of War , foi relançada formato EP pela gravadora Visceral Productions. | The EP Ramses Bringer of War was released by Visceral Productions in 1997. |
| O Mr. Bungle lançou quatro álbuns (atualmente considerados Demo) antes de assinarem com a Warner Bros. Records The Raging Wrath of the Easter Bunny (1986), Ladd Frith Productions Bowel of Chiley (1987), Playhouse Productions Rastacore Records Goddammit I Love America! | Discography Demo albums The Raging Wrath of the Easter Bunny (1986), Ladd Frith Productions Bowel of Chiley (1987), Playhouse Productions (1991), Rastacore Records (1997) Goddammit I Love America! |
| Ela trabalha com a Karachi Youth Productions e já participou em mais de 12 Conferências Modelo da ONU. | She works with Karachi Youth Productions, and has participated in more than twelve Model UN Conferences. |
| Apesar do sucesso do Disney Channel e suas novas criações de parques temáticos, Walt Disney Productions era financeiramente vulnerável. | Despite the success of the Disney Channel and its new theme park creations, Walt Disney Productions was financially vulnerable. |
| Zorro Productions, Inc., argumentou que possuía os direitos sobre o personagem original, porque Johnston McCulley cedeu os direitos Zorro a Mitchell Gertz em 1949, Gertz morreu em 1961, e sua propriedade transferida para os seus filhos, que criaram Zorro Productions, Inc. A Fireworks Ent. | Gertz died in 1961, and his estate transferred to his children, who created Zorro Productions, Inc. Fireworks Entertainment argued that the original rights had already been transferred to Douglas Fairbanks, Sr. in 1920 and provided documents showing this was legally affirmed in 1929, and also questioned whether the copyright was still valid. |
| O produtor Jeff Skoll fala sobre sua empresa, Participant Productions, e as pessoas que o inspiraram a fazer o bem. | Film producer Jeff Skoll talks about his film company, Participant Productions, and the people who've inspired him to do good. |
| Em 22 de agosto de 2006, a Paramount Pictures anuncia o fim do contrato de Cruise com a Warner Productions. | Breakup with Paramount On August 22, 2006, Paramount Pictures announced it was ending its 14 year relationship with Cruise. |
| Sua empresa cinematográfica, Cube Vision Productions, selou um acordo com a Dimension Films para trazer o show para os cinemas. | Ice Cube will play the title character, originally portrayed by Gabe Kaplan and his film company, Cube Vision Productions, has sealed a deal with Dimension Films to bring the show to the big screen. |
| Doações de patrocinadores costumam ajudar as pessoas com HIV, órfãos, a clinica do povoado, a Mabogo Arts and Culture Productions, etc. | Donations from supporters are used to help people with HIV, orphans, the village clinic, Mabogo Arts and Culture Productions, etc. |
| Criadores A série foi criada por David Angell, Peter Casey, e David Lee, (Grub Street Productions) em associação com a Paramount Television . | The program was created and produced by David Angell, Peter Casey, and David Lee (as Grub Street Productions) in association with Grammnet (2004) and Paramount Network Television. |
| Em 2003, Mendes fundou junto com Pippa Harris e Caro Newling a Neal Street Productions, uma produtora de cinema, televisão e teatro. | In 2003, Mendes established Neal Street Productions, a film, television and theatre production company he would use to finance much of his later work. |
| Sire Records Company é uma gravadora americana fundada em 1966 sob o nome de Sire Productions por Seymour Stein e Richard Gottehrer. | Label history Beginnings The label was founded in 1966 as Sire Productions by Seymour Stein and Richard Gottehrer, each investing ten thousand dollars into the new company. |
| Decidido, em janeiro de 2004 fundei a Participant Productions com a visão de ser uma empresa de mídia global concentrada no interesse público. | Undeterred, in January of 2004, I started Participant Productions with the vision to be a global media company focused on the public interest. |
| Em documentário realizado pela Mixer Productions, Monteiro explica como foi seguir um novo caminho ainda dentro da prisão e mudar a sua vida | In this documentary by Mixer Productions, Monteiro explains how he pursued a new path from inside jail and turned his life around (subtitles in English) |
| Inicialmente, muitas bandas anarcopunk eram divulgadas na série de LPs Bullshit Detector , lançada pela Crass Records e Resistence Productions entre 1980 e 1994. | Many anarcho punk bands were showcased on the Bullshit Detector series of LPs released by Crass Records and Resistance Productions between 1980 and 1994. |
| A série de filmes de Bond produzidos pela EON Productions, que começou em 1962 com Dr. No , continuou após a morte de Fleming. | The Eon Productions series of Bond films, which started in 1962 with Dr. No , continued after Fleming's death. |
| Jack Lord era a escolha original da Desilu Productions para interpretar Kirk, porém sua exigência de 50 da série levou a sua não contratação. | Jack Lord was Desilu Productions' original choice to play Kirk, but his demand for fifty percent ownership of the show led to him not being hired. |
| Carreira 1992 1998 Início da carreira e Infinite Inicialmente, assinou contrato com a FBT Productions, em 1992, comandada pelos irmãos Jeff e Mark Bass. | Eminem was soon signed to FBT Productions, run by brothers Jeff and Mark Bass, and recorded his debut album, Infinite , under their independent label Web Entertainment. |
| Dennis Smith apresentou a banda para Safta Jaffery, fundador das empresas SJP Dodgy Productions, que tinha acabado de fundar uma gravadora chamada Taste Media. | Dennis Smith introduced the band to Safta Jaffery, with whom he had recently started the record label Taste Media. |
| Ball foi a primeira mulher na televisão a ser dona de uma empresa de produção a Desilu Productions, empresa que ela e Arnaz formaram. | Ball was the first woman in television to be head of a production company Desilu, the company that she and Arnaz formed. |
| Zorro, produção da New World Television, The Family Channel e Zorro Productions entre 1990 e 1993, em que Zorro é interpretado por Duncan Regehr. | Zorro and Son , 1983 Zorro (also known as The New Zorro or New World Zorro or Zorro 1990) was an early 1990s television series featuring Duncan Regehr. |
| Zorro Productions, Inc., afirma que controla as marcas em todo o mundo e direitos autorais do nome, imagem visual e o personagem do Zorro . | Zorro Productions, Inc., asserts that it controls the worldwide trademarks and copyrights in the name, visual likeness and the character of Zorro. |
