Translation of "Programa Estudo no exterior" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exterior - tradução : Exterior - tradução : Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estudo no exterior.
I study abroad.
O que eu devo fazer se ficar deprimido enquanto estudo no exterior?
What should I do if I become depressed while studying abroad?
O BCE proporcionou também bolsas de estudo inseridas no programa de estudos Wim Duisenberg Research Fellowship Programme , aberto a economistas de primeiro plano , e cinco bolsas de estudo a jovens investigadores no contexto do Programa Lamfalussy Fellowship .
The ECB also offered four fellowships as part of the Wim Duisenberg Research Fellowship Programme , which is open to leading economists , and five fellowships to young researchers in the context of its Lamfalussy Fellowship Programme .
Foi o primeiro estudo sistemático de sua arquitetura, o que contribuiu significativamente para a promoção de seu trabalho no exterior.
It was the first systematic study of his architecture, which significantly contributed to the awareness of his work abroad.
A Universidade de Denver tem quase 70 por cento do seu estudo de graduação corpo discente no exterior antes da formatura, colocando o primeiro no país entre todas as instituições de pesquisa de doutorado e em porcentagem de estudantes de graduação participando de programas de estudo no exterior carece de fontes.
The University of Denver has almost 70 percent of its undergraduate student body study abroad before graduation, placing it first in the nation among all doctoral and research institutions in percentage of undergraduate students participating in study abroad programs .
Em nome da internacionalização, financiamentos do BNDES a empreiteiras brasileiras no exterior cresceram 1185 em dez anos segundo estudo do Ibase.
In the name of internationalization, BNDES funding for Brazilian enterprises overseas increased 1185 percent in ten years, according to a study by Ibase.
A ciência do espaço, ou as ciências do espaço, são os campos da ciência que se concentram no estudo do espaço exterior.
The following outline is provided as an overview of and topical guide to space science Space science study of everything in outer space.
O próprio programa de refeições escolares foi descartado na Índia e no exterior, por ser considerado um desperdício e contraproducente.
The midday meal scheme itself has been trashed in India and abroad as wasteful and counter productive.
MOBILIDADE EXTERNA No início do ano , o Programa de Experiência Profissional no Exterior foi introduzido para apoiar o desenvolvimento do pessoal do BCE .
EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
Nenhum processo exterior pode mudar o ID de usuário de um programa em execução.
No outside process can change the user id of a running program.
No exterior 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Oferecer aos estudantes uma experiência de aprendizado no exterior, a Cherrington programa Scholars Global oferece todas as chances de graduação para estudar no exterior sem nenhum custo acima da sala de aula universitária normal, e cartão.
Offering students a learning experience abroad, the Cherrington Global Scholars program offers every undergraduate the chance to study abroad at no cost above the normal university tuition, room and board.
Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This program allows me to create my own major.
Nunca viajei no exterior.
I've never been abroad.
Ele está no exterior.
He is abroad.
Tom está no exterior.
Tom is abroad.
Tom estudou no exterior.
Tom studied abroad.
No âmbito do actual programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , que deverá prosseguir de forma mais alargada em 2005 .
Only one technical study was undertaken under the current Pericles , which is planned to continue at a broader level in 2005 .
Estudo no estrangeiro.
I study abroad.
E pense no mundo exterior.
And think of the outside world.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Tenho muitos amigos no exterior.
I have many friends in foreign countries.
Eu quero estudar no exterior.
I want to study abroad.
Eu decidi estudar no exterior.
I decided to study abroad.
Ela está morando no exterior.
She is living abroad.
Nunca estive no exterior antes.
I've never been abroad before.
Tom nunca esteve no exterior.
Tom has never been abroad.
Tom está morando no exterior.
Tom is living abroad.
Tom quer estudar no exterior.
Tom wants to study abroad.
Você já estudou no exterior?
Have you ever studied abroad?
Tom ainda está no exterior.
Tom is still abroad.
Você já viveu no exterior?
Have you ever lived abroad?
Você já morou no exterior?
Have you ever lived abroad?
Por que queres estudar no exterior?
Why do you want to study abroad?
Seu tio ainda está no exterior?
Is your uncle still abroad?
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
El Baradei está viajando no exterior.
El Baradie is travelling abroad.
Meu irmão quer estudar no exterior.
My brother wants to study abroad.
Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Tom não queria estudar no exterior.
Tom didn't want to study abroad.
No âmbito do actual Programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , mas outros dois estudos deste tipo estão a ser realizados em 2006 .
Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 .
Lá, empreendeu um programa basicamente de auto estudo sobre os trabalhos de Clausius que o levou a escolher a teoria do calor como o seu campo de estudo.
While there he undertook a program of mostly self study of Clausius's writings, which led him to choose heat theory as his field.
Blogueiros no Camboja e no exterior comentaram o assunto.
Bloggers in Cambodia and abroad have been commenting on the issue.

 

Pesquisas relacionadas : Estudo No Exterior - Programa No Exterior - Um Estudo No Exterior - Estudo Do Estudante No Exterior - Período De Estudo No Exterior - Semestre De Estudo No Exterior - Visitas De Estudo No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior - No Exterior