Translation of "Quanto mais caras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais uma vez, estes caras são demais. | Once again, these guys rock it out. |
| foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais. | It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. |
| É uma das cidades mais caras do mundo. | It's one of the most expensive cities in the world. |
| As marcas importadas pareciam mais atuais, estilosas e portanto eram mais caras. | Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive. |
| As caixas metálicas são sem dúvida mais resistentes, porém bem mais caras. | Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. |
| As máquinas são cada vez maiores e muito mais caras. | The machines get ever bigger and ever more expensive. |
| A localização é uma das mais caras de San Isidro. | This location is one of the most expensive ones in San Isidro. |
| Tom é um dos caras mais ocupados que eu conheço. | Tom is one of the busiest guys I know. |
| Tom é um dos caras mais altos que eu conheço. | Tom is one of the tallest guys I know. |
| Oslo é considerada uma das cidades mais caras do mundo. | Oslo is one of the most expensive cities in the world. |
| Pode pegar as narinas também, porque alguns caras pensam alguns caras pensam que eu espio pelas narinas, então mais vai, vai. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
| Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. | The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. |
| Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo. | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
| Estes caras fazem o som de carro mais potente do mundo. | These guys make the loudest car stereo in the world. |
| Quanto mais sucesso fazem, quanto mais poder têm, mais infelizes são. | And the more they succeed and the more power they have, the more unhappy they are. |
| Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. | The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. |
| Oi, caras. | Hi fellas! |
| Essas são as duas etapas mais difíceis e mais caras da manufatura de um carro. | Those are the two hardest and costliest parts of making a car. |
| É o caso acreditar que esses caras são mais susceptíveis aos vírus? | Is it the case that these guys are just more susceptible to viruses? |
| Quanto mais aprendemos, mais sabemos. | The more we learn, the more we know. |
| Esses caras, Grasshopper. | These guys, Grasshopper. |
| Isso faz das eleições 2012 dos EUA as mais caras até agora realizadas. | That makes the 2012 US election the most expensive ever held. |
| Quanto mais, melhor. | The more, the merrier. |
| Quanto mais, melhor. | The more, the better. |
| Quanto mais um homem sabe, mais ele descobre o quanto não sabe. | The more a man knows, the more he discovers his ignorance. |
| Quanto mais rico ficava, mais queria. | The richer he became, the more he wanted. |
| Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia. | The higher we went, the colder it became. |
| Quanto mais vivemos, mais queremos viver. | The more we live, the more we want to live. |
| E o residente voltou aos caras e eles concordaram em dar mais 10 sessões . | And he went back to them, and they agreed to do another 10. |
| E, claro, caras felizes. | And, of course, happy faces. |
| Eu conheço esses caras. | I know those guys. |
| Quem são aqueles caras? | Who are those guys? |
| Caras sauditas. TakeNote! FreeManal | Saudi guys TakeNote! FreeManal |
| Estas joias são caras. | These jewels are expensive. |
| Estamos usando joias caras. | We are wearing expensive jewels. |
| Estas botas são caras. | These boots are expensive. |
| Elas não são caras. | They're not expensive. |
| Quem eram aqueles caras? | Who were those guys? |
| Você conhece estes caras? | Do you know these guys? |
| Estou avisando vocês, caras. | I'm warning you, guys. |
| Estas coisas são caras. | These things are expensive. |
| Os caras são legais. | The guys are cool. |
| Então, quanto mais, melhor. | So, the more the merrier. |
| Mas quanto mais quente? | Just how much hotter? |
| Quanto mais vamos esperar? | How much longer are we going to wait? |
Pesquisas relacionadas : Crenças Mais Caras - Quanto Mais - Quanto Mais - Quanto Mais - Quanto Mais - Quanto Mais Profundas - Quanto Tempo Mais - Quanto Mais Fácil - Quanto Tempo Mais - Quanto Mais Você - Quanto Mais Sinceros - Quanto Mais O - Quanto Mais Quentes - Quanto Mais Longe