Translation of "Que pode" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pode ser que chova, mas então pode ser que não. | It may rain, and then again, it may not. |
| O que você pode fazer que o Tom não pode? | What can you do that Tom can't? |
| E que pode unir pessoas de maneira que nada mais pode. | And it also can bring the group together in a way that nothing else can. |
| você tem lugares em que não pode ir, pensamentos que não pode ter, mundos que você não pode mais habitar. | You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| O que você acha que uma imagem pode comunicar que um texto não pode? | What do you think a image can communicate that text cannot? |
| Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode. | You're just not. Why not? Because you're not. |
| O que um homem pode inventar outro pode descobrir. | What one man can invent another can discover. |
| Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila. | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
| existem muitas coisas que minha abordagem pode prever e outras que não pode. | There are lots of thing that the approach I take can predict, and there are some that it can't. |
| Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode. | When you can't do what you want, you do what you can. |
| E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode. | And if anybody can, it follows that everybody can. |
| Pode ser que chova. | It may rain. |
| Pode ser que neve. | It may snow. |
| Pode que ela venha. | She may come. |
| Pode ser que neve. | Maybe it will snow. |
| Pode ser que neve. | Maybe it'll snow. |
| Que se pode fazer? | What can be done? |
| Pode ser que voltem. | They may come back. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Queria dizer que você pode ver o céu e que pode sentir o sol. | He meant that you can see the sky and that you can experience the sun. |
| Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem. | It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. |
| Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. | It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. |
| Se você acha que pode me vencer no xadrez, pode vir. | If you think you can beat me at chess, bring it on. |
| Isso significa que não pode existir conflito , mas pode haver concorrência . | This means, that there can not be conflict , but there can be concurrency . |
| É claro que pode. Você pode encontrá las mais cedo do que GPHIN encontra agora? | Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now? |
| O resto da física envolve descrever o que pode acontecer e o que não pode. | The rest of physics is about describing what can happen and what can't. |
| Porque o que pode ser o quem , mas pode também ser o que , e obviamente que está equivocado. | Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded. |
| O que pode ser feito? | What can be done there? |
| O que você pode fazer? | What do you do? |
| A que horas pode vir? | What time can you come? |
| Pode ser que chova logo. | It may rain soon. |
| Pode ser que esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Pode ser que esteja equivocado. | Maybe I'm wrong. |
| Pode ser que faltem cadeiras. | We may be short of chairs. |
| O que você pode fazer? | What can you do? |
| O que pode ser feito? | What can be done? |
| O que se pode fazer? | What can be done? |
| Pode acreditar no que quiser. | Believe what you want. |
| Ela acredita que pode cantar. | She thinks that she can sing. |
| Ela acha que pode cantar. | She thinks that she can sing. |
| Pode ser que isso funcione. | That might actually work. |
| Você faz o que pode. | You do what you can. |
| Pode ser que nunca aconteça. | It might never happen. |
| pode ser sumarizado em uma única sentença Tudo que pode acontecer, acontece. | It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does. |
Pesquisas relacionadas : Que Pode - Que Pode - Que Pode Parecer - Pode Ser Que - Que Pode Executar - Que Pode Oferecer - Que Pode Tanto - Pode Indicar Que - Que Pode Ter - Pode Assumir Que - Que Pode Adivinhar - Pode Significar Que - Pode Garantir Que - Que Pode Variar
