Translation of "Que surpresa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Que surpresa - tradução : Surpresa - tradução : Surpresa - tradução : Surpresa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que bela surpresa!
What a nice surprise!
Que bela surpresa!
What a happy surprise!
Que agradabilíssima surpresa!
What a pleasant surprise!
Que surpresa mais agradável!
What a pleasant surprise!
Que surpresa mais agradável!
What a happy surprise!
Que surpresa vê lo aqui.
Fancy seeing you here.
Tom queria que fosse surpresa.
Tom wanted this to be a surprise.
Foi meio que de surpresa.
It was kind of a surprise.
Fiquei surpresa com o que achei.
I was surprised by what I learned.
Eu acho que você ficará surpresa.
I think you'll be surprised.
Quero que isso seja uma surpresa.
I want it to be a surprise.
Nós queríamos que fosse uma surpresa.
We wanted it to be a surprise.
É surpresa.
It's a surprise.
Alguma surpresa?
Any surprises?
JohnsonJJ diz que não deveria haver surpresa.
JohnsonJJ says you should not be surprised.
Que surpresa tão agradável vê lo aqui!
What a pleasant surprise to see you here!
Ela ficou surpresa com o que viu.
She was surprised by what she saw.
Tom queria que isso fosse uma surpresa.
Tom wanted this to be a surprise.
Digamos que não me apanhou de surpresa.
Let's just say that I wasn't surprised.
Porque não queríamos que isso fosse uma surpresa.
Because this didn't want to be a surprise.
É uma surpresa.
It's a surprise.
Será uma surpresa!
It'll be a surprise!
Você parecia surpresa.
You seemed surprised.
Temos uma surpresa.
We have a surprise.
Tenho uma surpresa.
I have a surprise.
Emily estava surpresa.
Emily was surprised.
Foi uma surpresa.
It was a surprise.
Vendo que não estás surpresa, penso que deves ter sabido.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Eu tenho certeza de que você não está surpresa.
I'm sure you're not surprised.
O Tom disse que a Mary não ficou surpresa.
Tom said that Mary wasn't surprised.
Precisamos de variedade, surpresa.
We need variety. We need surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
Give me predictability, give me surprise.
Minha esposa pareceu surpresa.
My wife looked surprised.
Estava um pouco surpresa.
I was a little surprised.
Obrigado pela adorável surpresa!
Thank you for the lovely surprise!
Obrigada pela adorável surpresa!
Thank you for the lovely surprise!
Isto é uma surpresa.
This is a surprise.
Foi uma grande surpresa.
It was a big surprise.
Eu tenho uma surpresa.
I have a surprise.
Eu adoro festas surpresa.
I love surprise parties.
Não haverá nenhuma surpresa.
There won't be any surprises.
Foi uma grande surpresa.
It was a great surprise.
Ela estava bastante surpresa.
She was very surprised.
Você dá uma mordida no morango e surpresa, surpresa, ele tem gosto de morango.
And you take a bite out of a strawberry and surprise, surprise, it tastes like a strawberry.
Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.
I know, I think we should keep them as a surprise.

 

Pesquisas relacionadas : Surpresa Surpresa - Nenhuma Surpresa Que - Mais Do Que Surpresa - Surpresa Agradável - Festa Surpresa - Por Surpresa - Surpresa Ganhos - De Surpresa - Surpresa Ruim - Ataque Surpresa - Sem Surpresa