Translation of "Queime isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Queime - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Queime o corpo. | Burn the body. |
| O Democracy Center Blog (Blogue do Centro Democrático) escreve sobre os esforços nas cidades para encorajar a responsabilidade nos festejos. Anúncios de utilidade pública em La Paz apresentavam cantores de rap conclamando as pessoas, dizendo 'não queime, não queime'. | The Democracy Center blog writes about efforts in the cities to encourage responsible partying, Public service announcements in La Paz featured rap singers beckoning people, don t burn, don t burn. |
| Em uma das piores correspondências para Blaine, ele havia escrito Queime esta carta , dando aos Democratas a frase final de seu grito de guerra, Blaine, Blaine, James G. Blaine, o mentiroso continental do estado do Maine, 'Queime esta carta!' . | On some of the most damaging correspondence, Blaine had written Burn this letter, giving Democrats the last line to their rallying cry Blaine, Blaine, James G. Blaine, the continental liar from the state of Maine, 'Burn this letter! |
| Ao sair da sala de conferência, Hitler manda que Günsche queime seu corpo junto com o de Eva Braun. | Hitler then gives Günsche the order to cremate his body and that of Eva Braun. |
| Aqui em Cochabamba um pequeno grupo de pessoas vestiu fantasias que lembravam fogueiras e andou pela cidade tentando espalhar a mensagem de 'não queime'. | Here in Cochabamba a small group of people dressed up as fires and walked around aiming to spread the don t burn message. |
| Mas primeiro queremos que assine esta petição que apela ao governo de Hong Kong para que este destrua e queime as suas reservas de marfim. | But first we want you to sign our petition asking the Hong Kong government to crush and burn the stockpile of ivory. |
| O uso de táticas de terra queimada por ambos os lados, os chineses com a Enchente do Rio Amarelo de 1938 e depois os japoneses com a Política dos Três Tudos, mate tudo, queime tudo, saqueie tudo , iniciada em 1940, custou milhões de vidas. | The use of brutal scorched earth tactics by both sides, the Chinese as in 1938 Yellow River flood and later by the Japanese with the Three Alls Policy, kill all, burn all, loot all , initiated in 1940, claimed millions of lives. |
| Compreenda isso. Aprecie isso. Celebre isso. | Understand it. Appreciate it. Celebrate it. |
| É isso Isso deve levar você a isso. | That's it that should get you right there. |
| Isso isso não é verdade. | That's that's not true. |
| Isso machuca! Pare com isso! | That hurts! Stop it! |
| eu não aceitei isso Não, eu organizei isso e direcionei isso. | I didn't heed it no, I organized it and I directed it. |
| Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. | Make it go away. Make it go away. |
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu? | How did this happen? When did this happen? |
| Isso é peripeteia. Isso é peripeteia. | That's peripety or peripeteia. |
| Isso, lá vamos nós. Isso, OK? | Yeah, there we go. Yeah, OK? |
| Era como, Isso queima! Isso queima! | It was, It burns! It burns! |
| Fiz isso no mapa. Apenas isso! | I did that to the map. I just did that! |
| O que isso significa? Imaginem isso. | What does that mean? Imagine this. |
| O que é isso isso deveria | What's that it supposed to |
| Então isso tem colesterol, isso não. | So this has cholesterol, this doesn't. |
| Não entendo isso. Não finjo entender isso. | I don't understand this. I don't pretend to understand this. |
| Isso tudo aconteceu automaticamente, Não criamos isso. | So, that all happened automatically. We didn't put that in there. |
| Como testamos isso? Bem, isso é fácil. | So how do we test that? Well, that's easy. |
| Não erguer para isso, mas com isso. | Not rise to it, rise with it. |
| Isso é realmente estranho. Como explicamos isso? | That really is strange. How do we explain this? |
| Então vamos! Isso, isso. Obrigado. Obrigado. Oh. | So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh. |
| Isso não são carros isso são vulcões. | This isn't Volvos this is volcanoes. |
| O que foi isso? Isso é verdade? | What was that? Was that real? |
| Isso é muito bom,. Eu adoro isso. | That's very good. I love that. |
| Nós tentaríamos isso? claro, isso é compaixão. | Would we try that? of course, that's compassion. |
| Isso é seu? Sim, isso é meu. | Is this yours? Yes, that's mine. |
| Assim todos devem poder dizer Isso aconteceu comigo e fez isso comigo, mas sou capaz de viver com isso, de lidar com isso. e aprender com isso. | So everybody must be able to say, This happened to me, and it did this with me, but I'm able to live with it, to cope with it, and to learn from it. |
| Agora, isso não parece... agora isso não funciona. Quero dizer, isso apenas não funciona. | Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work. |
| Isso. | Yeah. |
| Isso! | That's it! |
| Isso! | There you go! |
| Então, isso faz pensar, Porque isso está ali? | So, it makes one wonder, Why is it there? |
| Então era isso. Você pensa Isso é ótimo. | So, that's for bed nets. So you will think, That's great. |
| Então ele soletra isso claramente. E isso funciona. | So it spells those out in very clean terms, and that works. |
| Você continua fazendo isso até realmente sentir isso. | And you do that for a while, until you really feel that. |
| Eu disse Isso é bom. Isso é bom. | I said, That's good. That's good. |
| Eu não sigo isso, mas isso é legal. | I don't follow that, but that's cool. |
| é mais complexo que isso, mas isso servirá. | It is more complex than this, but this will do. |
Pesquisas relacionadas : Queime Isto - Queime Tudo - Queime No Inferno - Queime Suas Pontes - Arranjar Isso - Coma Isso - Isso Ajuda - Enquanto Isso - Isso Paga - Salve Isso - Faz Isso - Isso Soa - Isso Arrasa
