Translation of "Quem é que voce esta procurando " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Procurando - tradução : Procurando - tradução : Quem - tradução :
Who

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem é que você está procurando, Tom?
Who are you looking for, Tom?
Você é quem eu estava procurando.
You are the one that I was looking for.
Você é quem eu estava procurando.
You're the one that I was looking for.
Esta é a chave que estive procurando.
This is the key I have been looking for.
Esta é a chave que estive procurando.
This is the key which I have been looking for.
Esta é a chave que você está procurando?
Is this the key you are looking for?
Esta é a chave que você está procurando?
Is this the key you're looking for?
É esta a chave que seu tio está procurando?
Is this the key your uncle is looking for?
Quem você está procurando?
Who are you looking for?
Quem você está procurando?
Whom are you looking for?
Quem o Tom está procurando?
Who's Tom looking for?
Era você quem eu estava procurando.
You're the one that I was looking for.
Esta é a lista Quem é quem.
That is a Who is Who list.
Esta será a casa que nós estamos procurando.
This will be the house we are looking for.
De quem será que é esta tesoura?
I wonder whose these scissors are.
Quem é que está escrevendo esta besteira?
Who's the one who's writing this bullshit?
Não sou eu quem está procurando emprego.
I'm not the one looking for a job.
De quem é esta cadeira? Esta é minha .
Whose chair is this? It is mine.
Quem é esta mulher?
Who is this woman?
Quem é esta idosa?
Who is this old dame?
Mas, quem é esta pessoa?
But who is this person?
De quem é esta bicicleta?
Whose bicycle is this?
De quem é esta bolsa?
Whose bag is this?
De quem é esta bolsa?
Whose is this bag?
De quem é esta carta?
Who is this letter from?
De quem é esta bicicleta?
Whose is this bicycle?
De quem é esta camisa?
Whose shirt is this?
De quem é esta câmera?
Whose is this camera?
Perdão, quem é esta mulher?
Excuse me, who is this woman?
De quem é esta bicicleta?
Whose bicycle is that?
De quem é esta comida?
Whose food is this?
De quem é esta câmera?
Whose camera is this?
De quem é esta casa?
Whose house is this?
De quem é esta cerveja?
Whose beer is this?
De quem é esta pizza?
Whose pizza is this?
De quem é esta cadeira? É minha.
Whose chair is this? It is mine.
Não é somente Innoncent, de quem lhes falei, do Zimbabwe, mas defensores de todo o mundo que estão procurando contribuir.
It's not only Innocent, who I told you about in Zimbabwe, but defenders all over the world who are looking for these pieces.
O que há de matzá? O que é pão ázimo? Voce não entende.
What's matzah? What's unleavened bread? You don't get it.
Esta é quem faz essa sou eu.
This is me.
Voce tem que forçar sua cabeça para frente, arquear se, é exaustivo...
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Agora se voce acha que isso é fabuloso, este é um dos meus favoritos.
Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites.
Isso é o que estava procurando.
This is what I have been looking for.
Então isso é audacioso, voce pode dizer. Eu concordo.
So that is audacious, you say. I agree.
E na verdade voce o usa, é realmente útil.
And actually you use it and it's actually useful.
Esta é a fotografia por inteiro, e voce vê um homem de certa idade vestindo uma jaqueta de couro, fumando um charuto.
This is the full photograph, and you see a middle aged man wearing a leather jacket, smoking a cigar.

 

Pesquisas relacionadas : Quem é Que Voce Esta Procurando? - Quem Esta é - Voce Esta Pronto - Voce Esta Escutando - Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Que Quem - Que Quem - Voce é Curioso - Voce Esta Livre Amanha?