Translation of "Rábano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rábano? | What's this, horseradish? |
| Aipo rábano | Flowering plants with buds or flowers, excluding cacti |
| Aipo rábano | Indoor plants |
| Aipo rábano | New, from 1 January to 30 June |
| para um verme num rábano, o mundo é um rábano. | To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| Aipo, exceto aipo rábano | Conifer branches |
| Aipo, exceto aipo rábano | Reindeer moss |
| Aipo, exceto aipo rábano | Toys, put up in sets or outfits (excl. electric trains, incl. accessories, scale model assembly kits, construction sets and constructional toys, and puzzles) |
| Aipo, exceto aipo rábano | Egg yolks |
| Aquele era o seu rábano. | This was his horseradish. |
| Aipo rábano, fresco ou refrigerado | Fresh cut orchids and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes |
| Aipo, fresco ou refrigerado (expt. aipo rábano) | Fresh or chilled celery (excl. celeriac) |
| Aipo, fresco ou refrigerado (exceto aipo rábano) | Christmas trees and conifer branches) |
| Na mesa de ambos nunca falta rabanete e rábano | On the table of both will never lack radish and horseradish |
| Sementes de couve rábano (Brassica oleracea, var. caulorapa e gongylodes L.), para sementeira | Soya beans for sowing |
| Cochlearia Armoracia Extract é um extracto das raízes do rábano picante, Cochlearia armoracia, Cruciferae | Cochlearia Armoracia Extract is an extract of the roots of the horseradish, Cochlearia armoracia, Brassicaceae |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Other fresh eggs |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Indoor plants |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Cold water shrimps and prawns (Pandalus spp., Crangon crangon) |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Rooted cuttings and young plants |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Other, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados | Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis similares, frescos ou refrigerados | Lettuce |
| Cenouras, nabos, beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis similares, frescos ou refrigerados | For the manufacture of starch |
| Sementes de produtos hortícolas, para sementeira exceto de couve rábano (Brassica oleracea, var. caulorapa e gongylodes L.) | Groundnuts in shell for sowing |
| Beterrabas para salada, cercefi, aipo rábano, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados (expt. cenouras e nabos) | Fresh or chilled salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots (excl. carrots and turnips) |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Of a fat content, by weight, not exceeding 85 |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Unrooted cuttings and slips |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Crabs |
| Beterrabas para salada, cercefi, rabanetes e raízes comestíveis semelhantes, frescos ou refrigerados (exceto cenouras, nabos, aipo rábano e rábanos) | Fresh cut gladioli and buds, of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis similares do género Brassica, frescos ou refrigerados | Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis similares, do género Brassica, frescos ou refrigerados | Conifer branches |
| Couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou regrigerados | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
| Outras couves, couve flor, repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brássica, frescos ou refrigerados | Other cabbages, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
| Couves, couves flores, repolhos ou couves frisadas, couves rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, excepto couves de bruxelas, frescos ou refrigerados | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and other similar edible brassicas with the exception of Brussels sprouts, fresh or chilled |
| Couves, repolho ou couve frisada, couve rábano, e produtos comestíveis semelhantes do género Brássica, frescos ou refrigerados (expt. couve flor, brócolos e couve de bruxelas) | Fresh or chilled cabbages, kohlrabi, kale and similar edible brassicas (excl. cauliflowers, headed broccoli and Brussels sprouts) |
| Repolho ou couve frisada, couve rábano e produtos comestíveis semelhantes do género Brassica, frescos ou refrigerados (exceto couve flor, brócolos, couve de bruxelas, couve branca e couve roxa) | Perennial outdoor plants |
| Outros produs hortícolas ou misturas de produs hortícolas, preparados ou conservados, excep em vinagre ou em ácido acético, congelados, excep produs da posição 2006, excep aipo rábano ou cenouras | Other vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006, other than celeriac or carrots |
| O restaurante de hotel possui abóbadas históricas conservadas, serviço amistoso e especialidades da cozinha internacional e da cozinha tcheca, por exemplo Plzeňský guláš provoněný česnekem a majoránkou (goulash com cheiro de alho e manjerona) ou Dozlatova pečené vepřové koleno podávané se dvěma druhy hořčice a čerstvým křenem na dřevěném prkénku (joelho de porco grelhado com dois tipos de mostarda, rábano fresco, servido em tábuade madeira). | The latter boasts ancient vaulting, beneath which our friendly staff can serve you a range of international and Czech specialities such as Pilsen goulash infused with garlic and marjoram, and pork knuckle served on a wooden board with two types of mustard and fresh horseradish sauce. |
