Translation of "Redundância voluntária" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Redundância - tradução : Redundância voluntária - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redundância é a questão crítica aqui.
Redundancy is the critical issue here.
Voluntária?
Volunteer?
A redundância, na verdade, era boa para mim.
The redundancy was actually good for me.
Numa base voluntária .
On a voluntary basis .
Numa base voluntária .
EN
Numa base voluntária .
Breakdown of imports
E então a gente tem três ainda temos redundância tripla.
And then you have three you still have the triple redundancy.
Por fim , foi apontada a redundância no domínio dos derivados .
Finally , it was pointed out a redundancy in matter of derivatives .
Um exemplo de redundância é no sistema de um Banco.
Circuit breakers are an example of a form of non computer voting logic.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
3 ) Numa base voluntária .
3 ) On a voluntary basis .
A adesão será voluntária
Membership will be voluntary
Prestação voluntária de informação
Voluntary reporting
Eu preciso de uma voluntária.
I need a volunteer.
Eles são resilientes. A redundância deles é construída neste design fabuloso descentralizado.
They're resilient their redundancy is built into this fabulous decentralized design.
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The HICP is the measure of prices used by the ECB to define price stability in quantitative terms .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The latter group consists predominantly of money market funds .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
E tenho uma voluntária da plateia hoje, Julie.
And I have a volunteer subject in the audience today, Julie.
3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN
1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
39 EN
Os BCN do Eurosistema participam numa base voluntária .
Eurosystem central banks participate on a voluntary basis .
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Essa é a verdadeira razão para deixar cair o crime dos crimes a sua redundância.
This is the real reason to drop the crime of crimes its redundancy.
3 ) Numa base voluntária . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 )
3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
Por exemplo, temos a redundância de processos para uma mesma finalidade, sendo processo um conjunto de atividades estruturadas.
And that was the first introduction of essentially a military concept of strategy into the business world...
Preciso de uma mulher voluntária. Onde posso conseguir uma na Índia?
I need a woman volunteer. Where can I get one in India?
acordo sobre a distribuição voluntária de funções e delegação de responsabilidades
( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities
O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária .
Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case .
Algumas das respostas mais relevantes devem ser de ordem nacional e unilateral, com foco na higiene, redundância e resiliência.
Some of the most important responses must be national and unilateral, focused on hygiene, redundancy, and resilience.
A participação dos BCN da área do euro na CCBM2 é voluntária .
The participation of the euro area NCBs in CCBM2 is of a voluntary nature .
Censura A censura voluntária de informações atômicas começou antes do Projeto Manhattan.
Censorship Voluntary censorship of atomic information began before the Manhattan Project.
E precisamos de um tipo de redundância na correção de erro para garantir nos sucesso em construir o que queremos.
And we need some type of error correction redundancy to guarantee that we have successfully built what we want.
Mas a janela de oportunidade era inovação e uma nova atitude mental, que hoje levou a uma estratégia de governança completamente nova para produzir resiliência, reconhecer a redundância e investir no sistema inteiro como um todo integrado, e então dar espaço a muito mais redundância no sistema.
But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience, acknowledge redundancy and invest in the whole system as an integrated whole, and then allow for much more redundancy in the system.
Agora, o que pode perceber ser voluntária me colocou na frente da fila.
Now, word on the street was that it was actually my volunteering that got me to the front of the line.
Como efeito, o objectivo é reduzir a redundância dos dados, de forma a armazenar ou transmitir esses mesmos dados de forma eficiente.
The objective of image compression is to reduce irrelevance and redundancy of the image data in order to be able to store or transmit data in an efficient form.
É baseada em deferência mais voluntária, e até mesmo elementos de amor, às vezes.
It's based on more voluntary deference, and even elements of love, at times.
Sou membro jedi do Garoa Hacker Clube, e voluntária de engajamento na Mozilla Foundation.
I m a jedi member of the Garoa Hacker Club, and an outreach volunteer for the Mozilla Foundation.
Ela se tornara uma voluntária no hospital de campanha para apoiar os combatentes paulistas.
She had become a volunteer at the field hospital to support the Paulistas fighters.
Para além disso , o BCE pode ser consultado numa base voluntária pelas autoridades Caixa 7
In addition , the ECB may be consulted on a voluntary basis by national authorities on Box 7
Rachel Beach do Musings from Morocco é outra voluntária poróxima do fim de seu período.
Rachel Beach of Musings from Morocco is another volunteer nearing the end of her term.
O Global Voices falou com Maria Miguel Ferreira, voluntária do projecto, antes da caravana partir.
Global Voices spoke to Maria Miguel Ferreira, who volunteers with the project.

 

Pesquisas relacionadas : Redundância - Redundância - Demissão Redundância - Redundância Obrigatória - Redundância Total - Para Redundância - Redundância Geográfica - Nenhuma Redundância - Redundância Melhorada - Redundância Take - Redundância Suficiente - Redundância Empregado - Redundância Funcional