Translation of "Relógio de pulso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pulso - tradução : Pulso - tradução : Relógio - tradução : Relógio - tradução : Relógio de pulso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom usa um relógio de pulso de ouro. | Tom wears a gold wristwatch. |
| O relógio de pulso é fabricado na Suíça. | The watch is manufactured in Switzerland. |
| Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso. | They were able to identify him by his wrist watch. |
| Eu tive um de um relógio de pulso uma vez, 20 páginas. | I had one for a wristwatch once. 20 pages. |
| Eu só quero saber quando é que vão inventar um telefone celular em um relógio de pulso. | I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch. |
| Ótimo. Agora, os que tem acima de 25, poderiam levantar as mãos se estiverem usando um relógio de pulso? | Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch? |
| Eles moram numa cabana que não tem eletricidade, nem água corrente, e nada de relógio de pulso nem bicicleta. | They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle. |
| ZK Por exemplo, você poderia fazer um relógio que envolvesse seu pulso mas não usasse um fecho | ZK For example, you could make a watch that wraps around your wrist, but doesn't use a buckle. |
| Em 1904 Louis Cartier cria o primeiro relógio de pulso masculino, a pedido de seu amigo, o aviador brasileiro Santos Dumont. | Louis Cartier created for him the Santos wristwatch, which was also the first wristwatch made for men. |
| Como resultado, de acordo com Jon Cox, analista na Kepler Capital Markets, já não é aceitável usar um relógio grande e volumoso no pulso. | As a result, according to Jon Cox, an analyst at Kepler Capital Markets, it s no longer acceptable to have a big chunky watch on your wrist. |
| Um comunicador de pulso foi criado, tendo se a certeza que ele seria bem diferente do relógio que Dick Tracy estava usando há anos. | A wrist based design was decided upon, with the provision that it look far different from the watch Dick Tracy had been using for decades previous. |
| Têm um relógio, relógio, relógio, relógio. | There's a clock, clock, clock, clock. |
| Cartier colocou então uma pulseira de couro num dos maiores modelos de relógio de pulso femininos da sua colecção, e em março de 1904 ofereceu o a Santos Dumont. | If one is left handed and wears the watch on the right wrist, one has to remove the watch from the wrist to reset the time or to wind the watch. |
| Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso. | Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist. |
| Eles não usam relógios de pulso. | Teenagers do not wear wristwatches. |
| E você precisa saber que o relógio de Danny tem que estar bem preciso pelo raio do sol, e no meio dia perfeito batendo a cada dia ensolarado, e o pulso do calor nele, dispara um gatilho solar que ajusta o relógio para torná lo perfeitamente preciso. | And you need to know that Danny's clock is to be kept accurate by a ray of sunshine, that perfect noon hitting it every sunny day, and the pulse of heat from that sets off a solar trigger which resets the clock to make it perfectly accurate. |
| Seu pulso está normal. | Your pulse is normal. |
| Teu pulso está normal. | Your pulse is normal. |
| Ela fraturou o pulso. | She fractured her wrist. |
| A borda de subida do sinal de dados pode ser usada como relógio se um pequeno desfasamento for adicionado ao valor dos dados de forma a evitar a falta de pulso para os valores zero. | The inclusion of a clock signal is not necessary, as the leading edge of the data signal can be used as the clock if a small offset is added to the data value in order to avoid a data value with a zero length pulse. |
| Eu o peguei pelo pulso. | I took him by the wrist. |
| O médico checou seu pulso. | The doctor took his pulse. |
| O paciente está sem pulso. | The patient has no pulse. |
| O sonar ativo cria um pulso de som, chamado muitas vezes de ping , e depois escuta as reflexões ecos do pulso. | Active sonar creates a pulse of sound, often called a ping , and then listens for reflections (echo) of the pulse. |
| Não se trata de um relógio numa montanha é uma montanha relógio. | It's not a clock in a mountain it's a mountain clock. |
| E eu tenho flexão e extensão de pulso. | And I have the wrist flexion and extension. |
| Ver também Inclinômetro Régua Relógio Relógio comparador Taxímetro Transferidor | But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost. |
| Nomenclatura A palavra pulso no termo Modulação por Código de Pulso refere se aos pulsos que podem ser encontrados na linha de transmissão. | Nomenclature The word pulse in the term Pulse Code Modulation refers to the pulses to be found in the transmission line. |
| Para frente, não mexa o pulso. | Forward, don't move the wrist. |
| O médico me tomou o pulso. | The doctor took my pulse. |
| Mary tirou a pulseira do pulso. | Mary took the bracelet off her wrist. |
| Tom tem uma tatuagem no pulso. | Tom has a tattoo on his wrist. |
| Ele é usado no pulso esquerdo. | It is worn on the left wrist. |
| De quem é este relógio? | Whose clock is it? |
| É o relógio de Tom. | That's Tom's watch. |
| Acima do coração, não mexa o pulso. | Over the heart, don't move the wrist. |
| Nenhuma força física, apenas o pulso magnético. | So there is no physical force, just a magnetic pulse. |
| O médico examinou o pulso do paciente. | The doctor checked the patient's pulse. |
| Como foi que você torceu o pulso? | How did you sprain your wrist? |
| Relógio Analógico Dockapp | Analog Clock Dockapp |
| Relógio G. JACK | G. JACK Clock |
| Relógio Mundial (gworldclock) | World Clock (gworldclock) |
| Perdi meu relógio. | I have lost my watch. |
| Comprei um relógio. | I bought a watch. |
| Perdi meu relógio. | I lost my watch. |
Pesquisas relacionadas : Relógio De Pulso - Relógio De Pulso - Relógio De Pulso - Relógio De Pulso - Pulso Por Pulso - Pulso De - De Pulso - Relógio - Relógio Ou Relógio - Envoltório Pulso