Translation of "Relutante em falar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parecia relutante em ajudar. | Tom seemed reluctant to help. |
| Ele estava relutante em ir lá. | He was reluctant to go there. |
| Tom está muito relutante em ir. | Tom is very reluctant to go. |
| Tom parece estar relutante em ir. | Tom seems reluctant to go. |
| O Tom estava relutante em admitir isso. | Tom was reluctant to admit it. |
| O Tom estava relutante em fazer isso. | Tom was reluctant to do that. |
| O Tom ficaria relutante em fazer isso. | Tom would be reluctant to do that. |
| Tom ainda está relutante em fazer isso. | Tom is still reluctant to do that. |
| Tom está relutante em não fazer isso. | Tom is reluctant not to do that. |
| Tom está relutante. | Tom is reluctant. |
| Ele concordou relutante. | He reluctantly agreed. |
| Ela concordou relutante. | She reluctantly agreed. |
| Tom estava relutante em ir por conta própria. | Tom was reluctant to go by himself. |
| Estou relutante em fazer isso, mas Tom não. | I'm hesitant to do that, but Tom isn't. |
| A mãe estava relutante em deixar suas crianças sozinhas. | The mother was reluctant to leave her children alone. |
| Acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso. | I think Tom would be reluctant to do that. |
| Eu estou relutante em fazer isso, mas Tom não. | I'm hesitant to do that, but Tom isn't. |
| Eu acho que Tom estava relutante em fazê lo. | I think that Tom could've been reluctant to do that. |
| Em seguida, Alberto nomeou o relutante Tomás magister studentium . | Albertus then appointed the reluctant Thomas magister studentium . |
| Eu estou relutante de ter essa faixa em mim. | I am reluctant to have this band put on me. |
| Eu acho que o Tom ficaria relutante em fazer isso. | I think Tom would be reluctant to do that. |
| Não acho que o Tom esteja relutante em fazer isso. | I don't think Tom is reluctant to do that. |
| O Tom ainda está relutante em fazer isso por você. | Tom is still reluctant to do that for you. |
| Eu acho que Tom poderia estar relutante em fazê lo. | I think that Tom could've been reluctant to do that. |
| Tom aceitou relutante o presente. | Tom reluctantly accepted the gift. |
| O Tom parecia estar relutante. | Tom looked like he was reluctant. |
| Eu não acho que o Tom esteja relutante em fazer isso. | I don't think Tom is reluctant to do that. |
| E ela estava relutante ao me contar. | And she was reluctant to tell me. |
| O hobbit Frodo é um herói relutante. | Frodo, the hobbit, is a reluctant hero. |
| Assim Alberto tornou se rei, uma posição que ele estava relutante em aceitar. | Thus Albert became king, a position he was reluctant to accept. |
| O governo de Montevidéu foi inicialmente relutante em considerar as propostas da Saraiva. | The government in Montevideo was at first reluctant to consider Saraiva's proposals. |
| Então não, de repente eu não estava relutante em tirar algum velhaco da lista. | So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list. |
| Na verdade, o próprio Obama esteve supostamente relutante em aceitar a demissão de Petraeus. | Indeed, Obama himself was reportedly reluctant to accept Petraeus s resignation. |
| Uma solução foi programar sequenciadores, que a banda já havia se mostrado relutante em usar. | One solution was programmed sequencers, which the band had previously been reluctant to use. |
| E o juíz nos proclamou relutante nos proclamou inocentes, então | And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... |
| Um super vilão relutante e confuso com o seu lugar no mundo. | After an attempt at helping the S.H.I.E.L.D. |
| A eleição presidencial dos EUA em 1992 tornou a administração de George H. W. Bush relutante em utilizar a força militar. | The US presidential election in 1992 made George H. W. Bush s administration reluctant to use military force. |
| Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês. | All of us can speak French, so let's speak French. |
| Na realidade, o sistema político em si estava relutante em desenterrar a rede de responsabilidades que se estenderia para incluir muitos outros. | In reality, the political system itself was reluctant to unearth a network of responsibility that would have spread to include many others. |
| Bunny viajou em tournée com os Wailers pela Inglaterra e Estados Unidos, mas logo tornou se relutante em deixar novamente a Jamaica. | Bunny Wailer toured with the Wailers in England and the United States, but soon became reluctant to leave Jamaica. |
| Estou sentada atrás de uma placa que diz Estados Unidos. E se eu não falar hoje a voz dos Estados Unidos não será ouvida. E foi a primeira vez que tive o sentimento de que eu deveria ir além de mim mesma, de meu modo feminino normal, relutante e decidir que deveria falar em nome de nosso país. | I am sitting behind a sign that says 'The United States,' and if I don't speak today then the voice of the United States will not be heard, and it was the first time that I had that feeling that I had to step out of myself in my normal, reluctant female mode and decide that I had to speak on behalf of our country. |
| Vamos falar em francês. | Let's speak in French. |
| Vamos falar em francês. | Let's speak French. |
| Devemos falar em particular. | We must talk privately. |
| Nós distinguimos entre falar em um nível diplomático e falar em um nível político. | We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level. |
Pesquisas relacionadas : Relutante - Relutante Em Fazer - Relutante Em Pedir - Está Relutante Em - Em Falar - Em Falar - Respeito Relutante - Aceitação Relutante - Estou Relutante - Atitude Relutante - Herói Relutante - Participante Relutante - Falar Em Público
