Translation of "Renda paga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Renda - tradução : Renda - tradução : Renda paga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom paga cerca de 25 de sua renda em impostos.
Tom pays about 25 of his income in taxes.
Em dezembro de 1641, institui uma renda para assegurar melhorias em todas as fortalezas paga com os impostos regionais.
In December 1641, a tenancy was created to assure upgrades on all fortresses that would be paid with regional taxes.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
So low income here, high income there.
O carro se paga.
The car pays for itself.
Quem paga o preço?
Who pays the price?
Eu sou paga semanalmente.
I am paid weekly.
Sou eu quem paga.
It is me who is paying.
Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas.
Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales.
Você foi paga, não foi?
You got paid, didn't you?
Quanto o Tom te paga?
How much does Tom pay you?
Você me paga muito bem.
You pay me very well.
Ninguém lhe paga para fazer isso.
No one pays you to do this.
Estes sistemas mudam apenas quem paga.
All those things do is change who pays.
A conta deve ser paga hoje.
The bill must be paid today.
A conta será paga pela empresa.
The purchase is on the company's account.
Tom sempre paga o aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Ela não foi paga por aquilo.
She didn't get paid for it.
Aqui se faz, aqui se paga.
Actions have consequences.
Alternativa de Renda
Alternate Income
A natureza paga com a sua vida.
Nature pays with its life.
A vida começa quando você paga impostos.
Life begins when you pay taxes.
Então a Igreja não paga o IBI?
Advertising campaign by the United Left (IU) in favour of the Church IBI tax payment. So the Church doesn't pay IBI?
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?
How much rent do you pay for the apartment?
Quanto ele paga de gás por mês?
How much does he pay for gas each month?
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente.
She isn't paid monthly, but daily.
Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Quem paga todas as contas sou eu.
I'm the one who pays all the bills.
Renda se ou morra!
Surrender or die!
Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.
We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
Uma escola com mensalidade paga. Uma boa escola.
This is a fee pay school. This is a good school.
Há uma diferença de renda.
There is a difference with income.
Ele tem uma renda justa.
He has a fair income.
Nunca desista. Nunca se renda.
Never give up. Never surrender.
Geração de renda e empregos.
It is strong and impact resistant.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
O Sistema D na verdade não paga imposto, certo?
All of System D really doesn't pay taxes, right?
É o que se paga por ser de graça.
That is what free gets you.
Posso dizer se você paga suas contas em dia.
I can tell if you pay your bills on time.
Se paga tudo com selos. Esta é a moeda.
You pay everything in stamps. Those are the currency.
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).
Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
Ela não é paga por mês, mas por dia.
She isn't paid monthly, but daily.
Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês.
Tom pays rent on the first day of every month.
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
E todas as espécies geram renda.
And all these species and income.
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.

 

Pesquisas relacionadas : Renda Paga - Renda Paga - Paga - Paga - Versão Paga - Divida Paga - Publicidade Paga - Isso Paga - Contraprestação Paga - Quantidade Paga - Contribuição Paga - Fatura Paga - Fatura Paga - Taxa Paga