Translation of "República da Colômbia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O Himno Nacional de la República de Colombia é o hino nacional da Colômbia. | Himno Nacional de la República de Colombia (National Anthem of the Republic of Colombia) is the official name of the national anthem of Colombia. |
| 17 de janeiro Simón Bolívar proclama a República na Colômbia. | January 17 Simón Bolívar proclaims the Republic of Gran Colombia. |
| 17 de Dezembro É fundada a República da Grã Colômbia, sob a presidência de Simón Bolívar. | December 17 The Republic of Gran Colombia is formally established with Simón Bolívar as its first president. |
| 1819 Simão Bolívar declara a independência da República da Grã Colômbia em Angostura (hoje Ciudad Bolívar na Venezuela). | 1819 Simón Bolívar declares the independence of Gran Colombia in Angostura (now Ciudad Bolívar in Venezuela). |
| A nova nação experimentou um sistema político federalista durante a Confederação Granadina (1858) e, em seguida, nos Estados Unidos da Colômbia (1863), antes da República da Colômbia ser finalmente declarada em 1886. | The new nation experimented with federalism as the Granadine Confederation (1858), and then the United States of Colombia (1863), before the Republic of Colombia was finally declared in 1886. |
| Este painel irá reunir iniciativas líderes de ponta da Web 2.0 da Bolívia, Botsuana, Colômbia e República Democrática do Congo. | This panel will gather leaders of cutting edge Web 2.0 initiatives from Bolivia, Botswana, Colombia, and the Democratic Republic of Congo. |
| Os atuais países Colômbia e Panamá emergiram então como a República de Nova Granada. | What is now Colombia and Panama emerged as the Republic of New Granada. |
| Depois de uma guerra civil de dois anos, em 1863, os Estados Unidos da Colômbia foram criados e duraram até 1886, quando o país finalmente se tornou conhecido como a República da Colômbia. | After a two year civil war in 1863, the United States of Colombia was created, lasting until 1886, when the country finally became known as the Republic of Colombia. |
| Sou da Colômbia. | I'm from Colombia. |
| Venho da Colômbia. | I come from Colombia. |
| Política A Colômbia é uma república presidencial democrática representativa, tal como estabelecido na Constituição de 1991. | Government and politics The government of Colombia takes place within the framework of a presidential representative democratic republic as established in the Constitution of 1991. |
| Eu sou da Colômbia. | I'm from Colombia. |
| Presidência da Colômbia Biografia | Without peace, there is no investment. |
| De acordo com a vigente constituição, de 1991, a Colômbia é um Estado Social, em forma de República Unitária, onde o poder executivo (presidência da República) domina a estrutura de governo. | The Politics of Colombia take place in a framework of a presidential representative democratic republic, whereby the President of Colombia is both head of state and head of government, and of a multi party system. |
| Da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca. | of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, |
| É muito semelhante à bandeira da Colômbia e da Venezuela, que também fizeram parte da Grande Colômbia. | The design of the flag is very similar to those of Colombia and Venezuela, which are also former constituent territories of Gran Colombia. |
| Guerra Civil na Colômbia Colômbia | January 7, 2002, Colombia 2005 Report. |
| PROTOCOLO RELATIVO AO TRATADO E ACTO DE ADESÃO DA REPÚBLICA CHECA, DA REPÚBLICA DA ESTÓNIA, DA REPÚBLICA DE CHIPRE, DA REPÚBLICA DA LETÓNIA, DA REPÚBLICA DA LITUÂNIA, DA REPÚBLICA DA HUNGRIA, DA REPÚBLICA DE MALTA, DA REPÚBLICA DA POLÓNIA, DA REPÚBLICA DA ESLOVÉNIA E DA REPÚBLICA ESLOVACA | PROTOCOL ON THE TREATY AND THE ACT OF ACCESSION OF THE CZECH REPUBLIC, THE REPUBLIC OF ESTONIA, THE REPUBLIC OF CYPRUS, THE REPUBLIC OF LATVIA, THE REPUBLIC OF LITHUANIA, THE REPUBLIC OF HUNGARY, THE REPUBLIC OF MALTA, THE REPUBLIC OF POLAND, THE REPUBLIC OF SLOVENIA AND THE SLOVAK REPUBLIC |
| Protocolo relativo ao Tratado e Acto de Adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca | Protocol on the Treaty and the Act of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic |
| Hoje a Colômbia joga contra o Paraguai às 21 30, hora local da Colômbia. | Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time. |
| do Protocolo relativo ao Tratado e Acto de Adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca. | shall apply to the Member States referred to in Article 1, without prejudice to Article 3 of the Protocol on the Treaty and the Act of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic. |
| DECLARAÇÕES RESPEITANTES AO PROTOCOLO RELATIVO AO TRATADO E ACTO DE ADESÃO DA REPÚBLICA CHECA,DA REPÚBLICA DA ESTÓNIA, DA REPÚBLICA DE CHIPRE, DA REPÚBLICA DA LETÓNIA, DA REPÚBLICA DA LITUÂNIA, DA REPÚBLICA DA HUNGRIA, DA REPÚBLICA DE MALTA, DA REPÚBLICA DA POLÓNIA, DA REPÚBLICA DA ESLOVÉNIA E DA REPÚBLICA ESLOVACA | DECLARATIONS CONCERNING THE PROTOCOL ON THE TREATY AND THE ACT OF ACCESSION OF THE CZECH REPUBLIC, THE REPUBLIC OF ESTONIA, THE REPUBLIC OF CYPRUS, THE REPUBLIC OF LATVIA, THE REPUBLIC OF LITHUANIA, THE REPUBLIC OF HUNGARY, THE REPUBLIC OF MALTA, THE REPUBLIC OF POLAND, THE REPUBLIC OF SLOVENIA AND THE SLOVAK REPUBLIC |
| Declarações respeitantes ao Protocolo relativo ao Tratado e Acto de Adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca | Declarations concerning the Protocol on the Treaty and the Act of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic |
| As pessoas da Colômbia falam espanhol. | The people from Colombia speak Spanish. |
| O povo da Colômbia fala Espanhol. | The people from Colombia speak Spanish. |
| Arauca é um departamento da Colômbia. | Its capital is the town of Arauca. |
| Bolívar é um departamento da Colômbia. | Bolívar is a department of Colombia. |
| Caldas é um departamento da Colômbia. | Caldas is a department of Colombia named after Colombian patriotic figure Francisco José de Caldas. |
| Caquetá é um departamento da Colômbia. | Caquetá Department () is a department of Colombia. |
| Casanare é um departamento da Colômbia. | Casanare () is a department of Colombia. |
| Cauca é um departamento da Colômbia. | Cauca is a Department of Colombia. |
| Cesar é um departamento da Colômbia. | The department capital city is Valledupar. |
| Chocó é um departamento da Colômbia. | Most of the Chocó is thick rainforest. |
| Córdoba é um departamento da Colômbia. | Its capital is the city of Montería. |
| Cundinamarca é um departamento da Colômbia. | Department of Cundinamarca (Departamento de Cundinamarca, ) is one of the departments of Colombia. |
| Guainía é um departamento da Colômbia. | In 1963 Guainía was split off from Vaupés department. |
| Guaviare é um departamento da Colômbia. | Guaviare () is a department of Colombia. |
| Huila é um departamento da Colômbia. | Huila () is one of the departments of Colombia. |
| Magdalena é um departamento da Colômbia. | The capital of the Magdalena Department is Santa Marta and was named after the Magdalena River. |
| Meta é um departamento da Colômbia. | Meta is a department of Colombia. |
| Nariño é um departamento da Colômbia. | Nariño () is a department of Colombia named after Antonio Nariño. |
| Putumayo é um departamento da Colômbia. | Putumayo is a department of Colombia. |
| Quindío é um departamento da Colômbia. | Quindío () is a department of Colombia. |
| Risaralda é um departamento da Colômbia. | Risaralda is a department of Colombia. |
| Sucre é um departamento da Colômbia. | Sucre is a department in the Caribbean Region of Colombia. |
Pesquisas relacionadas : Capital Da Colômbia - Unidade Monetária Da Colômbia - República Da Eslováquia - República Da Moldávia - República Da Geórgia - República Da Sérvia - Moldávia, República Da - República Da Corea - República Da Áustria - República Da Bielorrússia - República Da Estónia - República Da Letónia - República Da Lituânia
