Translation of "República da Costa Rica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Costa Rica ( ), oficialmente República da Costa Rica (em castelhano República de Costa Rica ), é um país da América Central limitado a norte pela Nicarágua, a leste pelo mar do Caribe, a sudeste pelo Panamá e a oeste pelo oceano Pacífico. | Costa Rica (, rich coast in Spanish), officially the Republic of Costa Rica ( or , ), is a country in Central America, bordered by Nicaragua to the north, Panama to the southeast, the Pacific Ocean to the west, the Caribbean Sea to the east, and Ecuador to the south of Cocos Island. |
| Sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Eu sou da Costa Rica. | I'm from Costa Rica. |
| Costa Rica. | Costa Rica. |
| Alberto é da Costa Rica. Ele é costarriquenho. | Alberto is from Costa Rica. He is Costa Rican. |
| Adriana é da Costa Rica. Ela é costarriquenha. | Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican. |
| San José é a capital da Costa Rica. | San José is the capital of Costa Rica. |
| São José (em castelhano San José, ), nome também usado em português) é a capital e a maior cidade da República da Costa Rica. | San Jose ( Saint Joseph , , ) is the capital of Costa Rica, head of the province of San José, and the nation's largest city. |
| T. p. spiradens da Costa Rica ao norte da Colômbia. | http www.ncbi.nlm.nih.gov pubmed 12189800 . |
| O presidente Óscar Arias de Costa Rica, contudo, estabeleceu relações diplomáticas com a República Popular da China em 2007, rompendo laços diplomáticos formais com a República da China (ou Taiwan). | President Óscar Arias of Costa Rica, however, established diplomatic relations with China in 2007, severing formal diplomatic ties with Taiwan. |
| Sul da Costa Rica até Argentina Cedrela lilloi C. DC. | Costa Rica south to Argentina Cedrela hirsuta C.DC. |
| O que está ocorrendo na Costa Rica? | What's happening in Costa Rica? |
| A Costa Rica recebe muitos refugiados, principalmente da Colômbia e Nicarágua. | Costa Rica hosts many refugees, mainly from Colombia and Nicaragua. |
| O cultivo da pupunha é economicamente importante também para a Costa Rica. | It is also an economically important crop in Costa Rica. |
| Votaram não (35) Austrália, Áustria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Canadá, Costa Rica, Dinamarca, El Salvador, Estados Unidos, Fiji, Finlândia, França, Haiti, Honduras, Islândia, República da Irlanda, Israel, Itália, Costa do Marfim, Libéria, Luxemburgo, Malawi, Nova Zelândia, Nicarágua, Noruega, Países Baixos, Panamá, Reino Unido, República Centro Africana, República Dominicana, República Federal Alemã, Suazilândia, Suécia e Uruguai. | Against (35) Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Belgium, Canada, Central African Republic, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Fiji, Finland, France, West Germany, Haiti, Honduras, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Ivory Coast, Liberia, Luxembourg, Malawi, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Swaziland, Sweden, United Kingdom, United States, Uruguay. |
| A bandeira da Costa Rica foi adaptada a 27 de Novembro de 1906. | The official flag of the Republic of Costa Rica is based on a design created in 1848. |
| Variante sem brasão A bandeira da Costa Rica consagrada pela ampla utilização civil. | The flag of Costa Rica is similar to the flag of Thailand, which was adopted 11 years later. |
| Óscar Rafael de Jesús Arias Sánchez (Heredia, ) é um político da Costa Rica. | Óscar Arias Sánchez (born September 13, 1940 in Heredia, Costa Rica) was President of Costa Rica from 1986 to 1990 and from 2006 to 2010. |
| San José, ou em português, São José é uma província da Costa Rica. | San José is a province of Costa Rica. |
| Fundado em 1906, é o clube mais antigo da Costa Rica em atividade. | The club is the oldest in Costa Rica, having been founded in 1906. |
| O que a Costa Rica ganhou ao reconhecer Taiwan? | What did Costa Rica gain in recognizing Taiwan? |
| Pode ser encontrada na Costa Rica e no Panamá. | It is found in Costa Rica and Panama. |
| A maioria deles vive em reservas isoladas, distribuídos em oito grupos étnicos Quitirrisí (no Vale Central), Matambú ou Chorotega (Guanacaste), Maleku (norte de Alajuela), Bribri (Atlântico Sul), cabécar (Cordillera de Talamanca), Guaymí (sul da Costa Rica, ao longo da fronteira com o Panamá), Boruca (sul da Costa Rica) e Térraba (sul da Costa Rica). | Most of them live in secluded reservations, distributed among eight ethnic groups Quitirrisí (in the Central Valley), Matambú or Chorotega (Guanacaste), Maleku (northern Alajuela), Bribri (southern Atlantic), Cabécar (Cordillera de Talamanca), Guaymí (southern Costa Rica, along the Panamá border), Boruca (southern Costa Rica) and Térraba (southern Costa Rica). |
| Entre essas espécies estão o Atelopus zeteki da Costa Rica e as Rheobatrachus da Austrália. | Among these species are the gastric brooding frogs of Australia and the golden toad of Costa Rica. |
| Alajuela é uma província da Costa Rica, sua capital é a cidade de Alajuela. | Flora and fauna Costa Rica is a biodiversity hotspot and Alajuela is no exception. |
| Cartago é uma província da Costa Rica, sua capital é a cidade de Cartago. | Cartago, (), which means Carthage in Spanish, is a province of central Costa Rica. |
| A economia da Costa Rica é dependente do turismo, agricutltura e exportações de produtos electrônicos. | The economy of Costa Rica is very stable, and depends essentially on tourism, agriculture, and electronics exports. |
| Os sobreviventes do incidente são detidos pelos governos dos Estados Unidos e da Costa Rica. | Survivors of the incident are indefinitely detained by the United States and Costa Rican governments at a hotel. |
| Em 2013, a liderança coube à Argentina, que recebeu 238.700 imigrantes de outros países latinos (28 do total), seguida por Venezuela, Costa Rica e República Dominicana. | In 2013, Argentina took the lead, receiving 238,700 immigrants from other Latin countries (28 of the total), followed by Venezuela, Costa Rica and the Dominican Republic. |
| Por curiosidade, as Ilhas Cocos (Keeling) ficam perto dos antípodas da Ilha do Coco, da Costa Rica. | Internet .cc is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Cocos (Keeling) Islands. |
| A Costa Rica tem um mito similar, conhecido como La Cegua. | Costa Rica has a similar myth, known as la Cegua. |
| A Federação era constituída pelas actuais repúblicas da Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. | The republic consisted of the present day states of Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica. |
| Clima O clima e a cultura de Guanacaste são únicas entre as províncias da Costa Rica. | Etymology The province is named for the guanacaste tree, also known as the ear pod tree, which is the national tree of Costa Rica. |
| O Club Sport Cartaginés, mais conhecido como Cartaginés é um clube de futebol, da Costa Rica. | Club Sport Cartaginés Deportiva S.A. is a Costa Rican football club, that currently plays in the Costa Rican Primera División. |
| Dr. Oscar Arias, ganhador do Nobel da Paz, atual presidente da Costa Rica, disse, Farei tudo que puder. | Dr. Oscar Arias, Nobel Peace laureate, president now of Costa Rica, said, I'll do everything that I can. |
| Costa Rica a expectativa de vida é de 78 anos e meio. | Costa Rica average life expectancy is 78 and a half years. |
| Ao todo a Costa Rica abriga mais de 10.000 espécies de plantas. | Costa Rica also possesses the greatest density of species in the world. |
| Gente da Costa Rica, uma página criada em julho de 2013, já tem mais de 1.700 curtidas. | Humans of Costa Rica, a page created in July of 2013, has more than 1,700 likes. |
| 1821 A Guatemala, a Costa Rica, a Nicarágua, El Salvador e Honduras declaram a independência da Espanha. | 1821 Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica jointly declare independence from Spain. |
| A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente. | The lowest elevation levels in the country are on the western and eastern coasts, at sea level. |
| A segurança da cidade está a cargo da polícia municipal de San Jose e as Forças Armadas da Costa Rica. | The most well known are The National Theatre of Costa Rica ( Teatro Nacional de Costa Rica ). |
| Jodi Lomask e seu maravilhoso grupo Capacitor me acompanharam na cobertura da floresta no meu sítio da Costa Rica. | Jodi Lomask, and her wonderful troupe Capacitor, joined me in the canopy in my rainforest site in Costa Rica. |
| Independência A Costa Rica tornou se independente em 15 de setembro de 1821. | The public proclamation was done through the Act of Independence in 1821. |
| Costa Rica é um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul. | Costa Rica is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. |
| Em Porto Espanha, a Costa Rica empatou com Trinidad e Tobago sem gols. | In Port of Spain tied Trinidad and Tobago in a disappointing scoreless draw. |
Pesquisas relacionadas : Costa Rica - Capital Da Costa Rica - Cólon Costa Rica - Unidade Monetária Da Costa Rica - Da Costa - Da Costa - área Da Costa - Segura Da Costa - Pesca Da Costa - Lado Da Costa - Trecho Da Costa - Estrada Da Costa - Além Da Costa - Caminho Da Costa
