Translation of "Requerimento legal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Requerimento - tradução : Requerimento legal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prenda uma foto recente ao seu requerimento.
Attach a recent photograph to your application form.
Este é um requerimento histórico, para manter compatibilidade com sistemas legados.
This is a historical requirement to maintain compatibility with older existing systems.
A corte pediu que se fizesse um relatório investigando o requerimento e os sites citados.
The court asked for a report to investigate the request and those sites.
Legal.
That's cool.
Legal.
This looks nice.
Legal.
Good.
Legal!
Great!
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.
Touch screen very, very nice.
Um deles é o requerimento para um transporte da terra para o espaço que seja econômico.
One of them is the requirement for economical earth to space transport.
O pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por petição ou requerimento escrito enviado ao secretário.
A case shall be brought before the Court of Justice by a written application addressed to the Registrar.
O requerimento deve ser acompanhado de uma cópia autenticada da decisão impugnada do Comité de Arbitragem.
The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested.
O requerimento deve ser acompanhado de uma cópia autenticada da decisão impugnada do Comité de Arbitragem .
The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested .
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Legal publications
Legal publications
Nota Legal
Legal Notices
Notificação legal
Legal notices
Criança Legal.
Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.
BF Nice.
Legal framework
Legal framework
Legal Framework
Legal Framework
independência legal
legal independence
Convergência legal
Legal convergence
Hmmmm, legal!
Hmmmm, cool!
Estou legal.
I'm all right.
Seja legal.
Be cool.
Que legal!
How nice!
Seja legal.
Be nice.
Sou legal.
I'm cool.
É legal.
This is nice.
Foi legal.
It was nice.
Foi legal.
It was cool.
É legal.
It's cool.
Legal Fictions.
L. Rev.
do Tratado CEEA, o pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por requerimento escrito enviado ao secretário.
A case governed by Article 18 of the EAEC Treaty shall be brought before the Court of Justice by an appeal addressed to the Registrar.
A petição ou requerimento deve ser acompanhado , se for caso disso , do acto cuja anulação seja pedida .
Following the determination referred to in Article 2 ( 1 ) , second subparagraph , Denmark shall maintain the same rights and obligations in relation to the other signatories to the Schengen agreements , as before the said determination with regard to those parts of the Schengen acquis that are determined to have a legal basis in Title IV of the Treaty establishing the European Community .
O requerimento deve ser acompanhado de uma cópia autenticada da decisª o impugnada do ComitØ de Arbitragem .
The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested .
A intenção de Kafka era que as autoridades do castelo notificassem K. no seu leito de morte que seu requerimento legal de viver na vila era inválido, mas, levando se em conta certas circunstâncias auxiliadoras, ele estava prestes a ser autorizado a viver e trabalhar ali .
Kafka's intent was that the castle's authorities notify K. on his deathbed that his legal claim to live in the village was not valid, yet, taking certain auxiliary circumstances into account, he was to be permitted to live and work there .
Artigo 21.o O pedido Ø apresentado ao Tribunal por petiçª o ou requerimento escrito enviado ao secretÆrio .
Article 21 A case shall be brought before the Court by a written application addressed to the Registrar .
O requerimento para o desenvolvimento de uma fase de cristal líquido é a assimetria de suas moléculas constitutivas.
It is characterized by the variation of the density of the center of mass of the liquid crystal molecules along a given vector.
Press releases legal
Press releases legal
Tão tão legal!
So so cool!
Legal, não é?
Cool, yeah?
Então, muito legal.
So, very cool.
Não é legal?
Isn't that cool?
Então é legal.
So it's cool.

 

Pesquisas relacionadas : Um Requerimento - Requerimento Urgente - Requerimento Mínimo - Preencher Um Requerimento - Carta De Requerimento - Especificação De Requerimento - O Seu Requerimento - Legal Legal - Retirar O Seu Requerimento