Translation of "Resumo dos tópicos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Resumo - tradução : Resumo - tradução : Tópicos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um dos tópicos aqui foi água, certo?
One item here was water, right?
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .
Topics include auction theory and fair division.
Tabela resumo elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
In short, the benefits are at best small.
TABELA RESUMO ELEGIBILIDADE DOS ESTADOS PARCEIROS PARA PARTICIPAÇÃO POR PRAZO FINAL
SUMMARY TABLE PARTNER COUNTRY ELIGIBILITY FOR PARTICIPATION PER APPLICATION DEADLINE
Em resumo, cipoal.
References
ANEXO 2 Tabela resumo Elegibilidade dos Estadosparceiros para participação por prazo final
ANNEX 2 Summary table Partner country eligibility for participation per application deadline
Há dois grandes tópicos.
There are two major topics.
Ligações externas Tópicos relacionados
Duque de Caxias also has an Olympic village.
O blogueiro Iddu traz um bom resumo dos dias atuais na sociedade Maldiva.
The blogger Iddu gives a good summary of present day Maldivian society.
O seguinte vídeo mostra um resumo da conferência com as conclusões dos palestrantes
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
Um dos principais tópicos apresentados na conferência foi a actividade bancária transfronteiras na Europa .
Analyses on foreign bank entry in emerging markets , which considered central and eastern European countries , Russia and Ukraine , suggested that lending by foreign owned banks in these countries stimulates growth of firms in terms of sales and assets .
Um dos tópicos com que lidou foi a liberdade da vontade, um ponto crucial.
One of the topics he dealt with was free will, a crucial question.
A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
No laboratório de robótica de Harvard, a computação analógica é um dos tópicos de pesquisa.
At the Harvard Robotics Laboratory, analog computation is a research topic.
Essa e muitas outras questões que estão na cabeça dos blogueiros do Kuwait neste resumo.
This and many other questions are on the minds of Kuwaiti bloggers in this round up.
No mundo dos negócios, estatística descritiva fornece um resumo útil de muitos tipos de dados.
In the business world, descriptive statistics provides a useful summary of many types of data.
Diego Bem, alguns dos meus pontos de vista em vários tópicos da comunicação, liberdade de expressão.
DC Well, some of my points of view on many subjects of communication, freedom of speech.
E os tópicos mais técnicos, como arquitetura, materiais e, estranhamente, homens, esses não são bons tópicos para se falar.
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.
Os dois volumes de índice têm 2.350 páginas, listando 225.274 tópicos junto com 474.675 sub entradas sob esses tópicos.
The two volume index has 2,350 pages, listing the 228,274 topics covered in the Britannica , together with 474,675 subentries under those topics.
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
Plan Colombia and Beyond traz um ótimo resumo das eleições, se você quiser saber dos detalhes.
Plan Colombia and Beyond has an excellent summary on the elections, if you want to know the details.
Também gosto de ler sobre vários tópicos.
I also like to read about different topics.
Tópicos relacionados OSPF RIP Traceroute Ping WHOIS
Large ISPs may add another 50 for internal and customer routes.
Tópicos relacionados BGP OSPF Traceroute Ping WHOIS
Unicast addressing is still allowed for special applications.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP ) Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Tipo de despesas Secção n.º 2011 2012 2013 Total
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Expenditure type Section no. 2011 2012 2013 Total
Então através dos tópicos mais comentados nos microblogs, podemos ver com o que se preocupam os jovens.
So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Ethan Zuckerman escreveu um resumo dos acontecimentos e trouxe um amplo contexto dessa peculiar cadeia de eventos .
Ethan Zuckerman wrote a summary and provided a comprehensive context of this peculiar chain of events.
Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu
Khorshidkhanoum briefs us of what happened

 

Pesquisas relacionadas : Resumo Dos Tópicos - Dos Tópicos - Resumo Dos - Além Dos Tópicos - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Resultados - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Produtos - Resumo Dos Objetivos - Resumo Dos Documentos - Resumo Dos Ativos - Resumo Dos Negócios - Resumo Dos Recursos - Resumo Dos Requisitos