Translation of "Revisitar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Revisitar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por outro lado, tornar se ia um repositório de memórias que poderei revisitar mais tarde. | On the other hand, the blog would become a repository of memories that I could revisit later. |
| Chris O Brien escreve uma estória de detetive bem informativa ao revisitar reportagens chinesas, coreanas e internacionais sobre a morte do diplomata coreano em Pequim. | Chris O'Brien writes a very informative detective story by going through Chinese, Korean and international reports on the death of Korean diplomat in Beijing. |
| Mais tarde surgiria a lenda de que suas últimas palavras, ao ser informado de que logo estaria bem o suficiente para revisitar a cidade, foram Foda se Bognor! | A myth later grew that his last words, upon being told that he would soon be well enough to revisit the town, were Bugger Bognor! |
| Ao revisitar o roteiro, os irmãos Wachowski começaram a fazer revisões para condensar e modernizar a história, ao mesmo tempo em que tentaram preservar a sua integridade e temas. | Upon revisiting the screenplay, the Wachowskis set about making revisions to condense and modernise the story, while at the same time attempting to preserve its integrity and themes. |
| Muito depois Cayley quis revisitar a questão de se grupos abstratos são mais gerais que grupos de permutação, e estabeleceu que, de fato qualquer grupo é isomorfmo a um grupo de permutação. | Much later Cayley would revisit the question whether abstract groups were more general than permutation groups, and establish that, in fact, any group is isomorphic to a group of permutations. |
| Gary Holt deu a seguinte declaração sobre a decisão da banda de revisitar seu álbum de estreia Depois de muitos anos na fase de planejamento e discussão, nós finalmente completamos a regravação de Bonded By Blood . | Gary Holt released the following statement about the band's decision to revisit their debut album After many years in the planning and discussion stage, we have finally completed the re recording of 'Bonded By Blood'. |
| Apenas para concluir, eu diria que a minha jornada me mostrou que você pode revisitar velhas ideias com uma nova perspectiva e algumas vezes, ideias que foram descartadas no passado podem ser práticas agora se você colocar novas tecnologias | So, in conclusion, I would say my journey has shown me that you can revisit old ideas in a new light, and sometimes ideas that have been discarded in the past can be practical now if you apply some new technology or new twists. |
| Logo em sua estreia, o programa Chile, As Imagens Proibidas (nome original, Chile, Las Imágenes Prohibidas ), exibido pela rede de televisão Chilevisión, mostrou através de seus altos índices de audiência que muitos chilenos estão interessados em revisitar e compreender o que ocorreu entre o golpe de 11 de setembro de 1973 e o plebiscito que devolveu a democracia ao Chile, no fim dos anos 1980. | Already in its debut, the program Chile, The Prohibited Images ( Chile, las imágenes prohibidas in Spanish), broadcast by the television station Chilevisión, showed through high audience numbers that many Chileans are interested in revisiting and understanding what occurred between the September 11, 1973 coup and the plebiscite that returned Chile to democracy in the end of the 1980s. |
Pesquisas relacionadas : Revisitar A Questão - Revisitar Este Assunto - Revisitar O Plano - Revisitar O Tema - Revisitar Um Tópico
