Translation of "Rocco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aparecem, procedentes da cisterna, Rocco, Florestan e Leonore. | Rocco enters, with Leonore and Florestan, and he asks Don Fernando to help them ( help! |
| Rocco Siffredi, nome artístico de Rocco Tano (Ortona Mare, 4 de maio de 1964) é um ex ator italiano de filmes pornográficos. | Rocco Siffredi (born Rocco Antonio Tano, 4 May 1964) is the stage name of an Italian pornographic actor, director and producer of pornographic movies who is known for his rough sex scenes. |
| Faz fronteira com Somaglia, Fombio, Calendasco (PC), San Rocco al Porto. | Guardamiglio borders the following municipalities Somaglia, Fombio, Calendasco, San Rocco al Porto. |
| Faz fronteira com Mezzocorona, Giovo, Mezzolombardo, Faedo, Nave San Rocco, Lavis. | Geography The municipality borders with Faedo, Giovo, Lavis, Mezzocorona, Mezzolombardo, and Nave San Rocco. |
| Rio, Rocco, 2003, ISBN 8532515088 Aprendendo a amar e a curar . | Rio, Rocco, 2003, ISBN 8532515088 Aprendendo a amar e a curar . |
| Rocco e Leonore descem com as ferramentas para cavar a cova. | Rocco and Leonore come to dig his grave and find him asleep. |
| Tintoretto assegurou a obra doando um quadro, São Rocco recebido no Céu . | Tintoretto produced not a sketch but a picture, and got it inserted into its oval. |
| Faz fronteira com Giovo, San Michele all'Adige, Nave San Rocco, Zambana, Trento, Terlago. | Lavis borders the following municipalities Giovo, San Michele all'Adige, Nave San Rocco, Zambana, Trento and Terlago. |
| Faz fronteira com Mezzolombardo, Fai della Paganella, Nave San Rocco, Lavis, Andalo, Terlago. | Zambana borders the following municipalities Mezzolombardo, Fai della Paganella, Nave San Rocco, Lavis, Andalo and Terlago. |
| Contudo, o carcereiro chefe Rocco nega se a fazer o papel de carrasco. | ... Come, hope, let the last star). |
| Em 11 de agosto de 2000, ela deu à luz seu segundo filho, Rocco Ritchie. | She met director Guy Ritchie, who would become her second husband, in November 1998 and gave birth to their son Rocco John Ritchie on August 11, 2000 in Los Angeles. |
| Faz fronteira com Adrara San Martino, Adrara San Rocco, Fonteno, Parzanica, Predore, Tavernola Bergamasca, Viadanica. | Vigolo borders the following municipalities Adrara San Martino, Adrara San Rocco, Fonteno, Parzanica, Predore, Tavernola Bergamasca, Viadanica. |
| Faz fronteira com Codogno, Somaglia, San Fiorano, Santo Stefano Lodigiano, Guardamiglio, San Rocco al Porto. | Fombio borders the following municipalities Codogno, Somaglia, San Fiorano, Santo Stefano Lodigiano, Guardamiglio, San Rocco al Porto. |
| Para fazer o efeito, os óculos do ator Alex Rocco tinham dois tubos escondidos nas armações. | To achieve the effect, actor Alex Rocco's glasses had two tubes hidden in their frames. |
| Faz fronteira com Ton, Mezzocorona, Spormaggiore, San Michele all'Adige, Fai della Paganella, Nave San Rocco, Zambana. | Mezzolombardo borders the following municipalities Ton, Mezzocorona, Spormaggiore, San Michele all'Adige, Fai della Paganella, Nave San Rocco, and Zambana. |
| Faz fronteira com Adrara San Rocco, Endine Gaiano, Monasterolo del Castello, Parzanica, Riva di Solto, Solto Collina, Vigolo. | Fonteno borders the following municipalities Adrara San Rocco, Endine Gaiano, Monasterolo del Castello, Parzanica, Riva di Solto, Solto Collina, Vigolo. |
| Faz fronteira com Adrara San Martino, Adrara San Rocco, Casazza, Endine Gaiano, Fonteno, Grone, Ranzanico, Spinone al Lago. | Monasterolo del Castello borders the following municipalities Adrara San Martino, Adrara San Rocco, Casazza, Endine Gaiano, Fonteno, Grone, Ranzanico, Spinone al Lago. |
| Adrara San Rocco é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 804 habitantes. | Adrara San Rocco (St. Roch in Bergamo dialect) is an Italian town in the province of Bergamo, in the administrative region of Lombardy. |
| Após o coro dos prisioneiros, Rocco diz a Leonore que ela poderá acompanhá lo às masmorras para ajudá lo. | They prepare to go to the cell of a prisoner who, says Rocco, must be killed and buried within the hour. |
| San Rocco al Porto é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 3.249 habitantes. | San Rocco al Porto is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about southeast of Milan and about southeast of Lodi. |
| Faz fronteira com Maleo, Corno Giovine, Corno Giovine, Fombio, San Fiorano, Caselle Landi, Piacenza (PC), Piacenza (PC), San Rocco al Porto. | Santo Stefano Lodigiano borders the following municipalities Maleo, Corno Giovine, Corno Giovine, Fombio, San Fiorano, Caselle Landi, Piacenza, Piacenza, San Rocco al Porto. |
| Apesar de suas tentativas, Leonore não consegue reconhecer o rosto de seu marido e então decide ajudar Rocco a cavar a cova. | As they dig Rocco urges Leonore to hurry ( cold it is in this underground chamber ... get to work and dig!). |
| Duendes Goblins Os duendes (Rocco), ou goblins (Presença), são seres pequenos e de pele escura com dedos finos e compridos em ambos pés e mãos. | Goblins are anthropoid, described as having long, thin fingers and feet, black eyes, and domed heads much larger than human heads in proportion to the body. |
| Em 1989, Mullen deixou a Powell Peralta e se tornou sócio de Steve Rocco na World Industries, mantendo seu nível profissional como um skatista da companhia. | Mullen and Rocco had embarked on a very risky venture, as Powell Peralta was an established company and Rocco's upstart company had been struggling at the time. |
| O cara que tem um livro publicado pela Rocco (mesmo que ninguém tenha lido) e tem um blog, é um escritor que, por um acaso, tem um blog. | It was a great success, Mulher de Um Homem Só sold 150 copies during pre ordering and the amount of money raised could cover the cost for 700 copies. |
| Rocco Francis Marchegiano, ou apenas Rocky Marciano (Brockton, Massachusetts, 1 de setembro de 1923 Des Moines, Iowa, 31 de agosto de 1969) foi um lutador de boxe estadunidense. | Rocky Marciano (born Rocco Francis Marchegiano September 1, 1923 August 31, 1969) was an American professional boxer and the World Heavyweight Champion from September 23, 1952, to April 27, 1956. |
| Ele foi roteirizado como um lutador dominante, ganhando notoriedade como Crippler ( Aleijador ) após tirar Rocco Rock de ação, comportando se de maneira fria e calculista e em relação a seus oponentes. | He was booked as a dominant wrestler there, gaining notoriety as the Crippler after he put Rocco Rock out of action, and proceeded to behave in a cold, calculating, uncaring way towards his opponents. |
| Deriva do nome latino Tridentum ( tridente ), dado em homenagem ao deus romano das águas (Netuno) por causa das três colinas ao redor da cidade (Doss Trent, Dosso Sant'Afata e Dosso di San Rocco). | The Romans gave their settlement the name Tridentum and is a tribute to the Roman god Neptune (Tri Dentum, meaning 'Three Teeth' because of the three hills that surround the city the Doss Trent , Sant'Agata and San Rocco ). |
| Florestan pede lhe que procure por Leonore em Sevilha, mas Rocco afirma que não pode lhe conceder o seu desejo, pois seria sua perdição, limitando se a oferecer lhe um pouco de vinho. | When Florestan learns at last that he is in Pizarro's prison, he asks that a message be sent to his wife, Leonore Florestan, but Rocco says it is impossible. |
| Os squadristi queriam estabelecer o fascismo como uma ditadura completa, enquanto os ex membros ANI, incluindo Alfredo Rocco, procuravam um estado corporativista autoritário para substituir o Estado liberal na Itália, mantendo as elites existentes. | The Squadristi wanted to establish Fascism as a complete dictatorship, while the former ANI members, including Alfredo Rocco, sought an authoritarian corporatist state to replace the liberal state in Italy, while retaining the existing elites. |
| O O Erguimento da Cruz , por exemplo, demonstra a síntese que Rubens fez da Crucificação de Tintoretto para a Scuola Grande di San Rocco, em Veneza, as figuras dinâmicas de Michelangelo e o seu estilo pessoal. | The Raising of the Cross , for example, demonstrates the artist's synthesis of Tintoretto's Crucifixion for the Scuola Grande di San Rocco in Venice, Michelangelo's dynamic figures, and Rubens' own personal style. |
| Nos anos 60 ela apareceu em muitos filmes italianos incluindo O Leopardo , Rocco e seus irmãos, de Luchino Visconti e 8½ de Federico Fellini (todos de 1963) e no épico western de Sergio Leone, Era Uma Vez no Oeste, 1968. | Notable credits include Luchino Visconti's Rocco and His Brothers (1960) and The Leopard (1963), Philippe de Broca's Cartouche (1963), Federico Fellini's 8½ (1963), and Sergio Leone's epic Once Upon a Time in the West (1968). |
| Alguns claronistas de renome internacional são Josef Horák (Rep. Tcheca) Henri Bok (Holanda) Harry Sparnaay (Holanda Espanha) Tara Bouman (Holanda) Luís Afonso Montanha (Brasil) Luis Nivaldo Orsi (Brasil) Renate Rusche (Alemanha) Michael Lowenstern (EUA) Evan Ziporyn (EUA) Rocco Parisi (Itália) Sauro Berti (Itália) | In addition to Horák, other specialist performers include Henri Bok (Netherlands), his student Luís Afonso (Brazil), Dennis Smylie (United States), Tommie Lundberg (Sweden), Harry Sparnaay (Netherlands, who has worked with important composers such as Luciano Berio, Iannis Xenakis, and Morton Feldman), Evan Ziporyn (United States), and Michael Lowenstern (United States) the latter two are also composers. |
| Romances Publicados La Bodega ( The Bodega , 2007) O Último Judeu ( The Last Jew , 2000) A Escolha da Drª Cole ( Matters of Choice , 1996) Xamã ( Shaman , 1992) O Médico de Ispahan em Portugal , O Físico no Brasil ( The Physician , 1986) O Diamante de Jerusalém ( The Jerusalem Diamond , 1979) O Comitê da Morte ( The Death Committee , 1969) O Rabino ( Rabbi , 1965) No Brasil, livros publicados pela Editora Rocco. | Novels The Rabbi (1965) The Death Committee (1969) The Jerusalem Diamond (1979) The Physician (1986) (Cole family trilogy) Shaman (1992) (Cole family trilogy) Matters of Choice (1995) (Cole family trilogy) The Last Jew (2000) Sam and Other Animal Stories (2002) (children's stories) The Winemaker (2007) External links Official website |
