Translation of "Rocha sólida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontramos rocha sólida. | You hit the solid rock. |
| É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros. | It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters. |
| As explosões freáticas distinguem se por lançarem fragmentos de rocha sólida preexistente na chaminé vulcânica, não havendo erupção de magma. | The distinguishing feature of phreatic explosions is that they only blast out fragments of pre existing solid rock from the volcanic conduit no new magma is erupted. |
| A conclusão é que a mais sólida rocha é na verdade composta de um vazio, interrompido apenas por pequenas partículas tão espaçadas entre si que não deveriam fazer diferença. | So it would seem the hardest, solidest, densest rock is really almost entirely empty space, broken only by tiny particles so widely spaced they shouldn't count. |
| Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. | For them, a sound economy requires a sound production structure. |
| Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica. | Rhyolite is a volcanic rock with high silica content. |
| O protólito tanto pode ser uma rocha sedimentar, como uma rocha ígnea ou mesmo outra rocha metamórfica. | The protolith may be a sedimentary rock, an igneous rock or another older metamorphic rock. |
| Rocha é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Rocha. | Rocha () is the capital city of the Rocha Department in Uruguay. |
| ROCHA FILHO, J. | Translated by R. F. C. Hull. |
| Eles estão agarrados a uma rocha e na verdade raspando bactérias daquela rocha. | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| Colunas fornecem uma fundação sólida. | Columns provide a solid foundation. |
| Estava duro como rocha. | It was hard as rock. |
| Ver também Seixo (rocha) | In Breton, grav means coast. |
| Mesmo sendo sólida, vou ficar longe. | Even though it's solid, I'm standing away. |
| Todas as cores correm, nenhuma sólida. | All colors run, none of us solid. |
| Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos. | Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established. |
| A rocha basáltica geralmente possui cor escura acentuada (rocha máfica), sendo muito explorada para a construção civil. | as building blocks or in the groundwork), making cobblestones (from columnar basalt) and in making statues. |
| A água se torna sólida quando congela. | Water becomes solid when it freezes. |
| O gelo é água em forma sólida. | Ice is water in solid form. |
| Ele realmente foca apenas em composição sólida. | It really just focuses on solid songwriting. |
| Tom sentou se em uma rocha. | Tom sat down on a rock. |
| A ardósia é uma rocha metamórfica. | It is the finest grained foliated metamorphic rock. |
| Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. | Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. |
| Catolé do Rocha é um município brasileiro no estado da Paraíba, localizado na microrregião de Catolé do Rocha. | Catolé do Rocha is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| preparação sólida e diagnóstico aprofundado das necessidades | a sound preparation and in depth needs analysis |
| A matéria pode ser sólida, líquida ou gasosa. | Matter can be solid, gaseous or liquid. |
| Aqui estão alguns rostos sobre uma rocha. | Here's some faces on the side of a rock. |
| O seu navio ficou preso numa rocha. | Their ship struck a rock. |
| Ela está subindo ao topo da rocha. | She's going to the top of the rock. |
| Eu me escondi atrás de uma rocha. | I hid behind a rock. |
| Glauber Rocha e a estética da fome. | References External links |
| E há câmaras esculpidas na rocha paredes de concreto, pedra, a rocha natural quando possível com as frestas de luz. | And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts. |
| O selo, ou rocha selante, é uma unidade com baixa permeabilidade que impede o escape de hidrocarbonetos da rocha reservatório. | The seal, or cap rock, is a unit with low permeability that impedes the escape of hydrocarbons from the reservoir rock. |
| Então a hipótese improvável tem a evidência mais sólida. | So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. |
| estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto | sound strategy for the dissemination of project outputs |
| A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida | Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability |
| Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português. | It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity. |
| A água em sua fase sólida forma o gelo. | The majority of water on Earth is sea water. |
| Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco. | Normally it is semisolid, with a mucus coating. |
| E tinha uma rocha que eu sempre desviei. | And there was a rock that I always missed. |
| E folhelo não é uma rocha muito competente. | And shale is not quite completely competent rock. |
| Isto não é uma rocha. É um mineral. | This is not a rock. It's a mineral. |
| Os cometas são constituídos de gelo e rocha. | Comets are made from ice and rock. |
| Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha. | The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock. |
| Selene se suicidou, jogando se de uma rocha. | External links Theoi Project Hyperion |
Pesquisas relacionadas : Rocha - Rocha ígnea - Bit Rocha - Rocha Sedimentar - Rocha Vulcânica - Rocha Fraturada - Reservatório Rocha - Salmão Rocha - Disjuntor Rocha - Arte Rocha - Rocha ácido - Rocha Metamórfica
