Translation of "Russia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Rússia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| My Disillusionment in Russia . | My Disillusionment in Russia . |
| Junte se ao United Russia! | Join United Russia! |
| A Creative Spring Russia and France 1882 1934 . | A Creative Spring Russia and France 1882 1934 . |
| Obras Peasant Russia, Civil War (1989) A People s Tragedy. | Peasant Russia, Civil War (1989) was a detailed study of the peasantry in the Volga region during the Revolution and the Civil War (1917 21). |
| Os países do BRIC são Brasil, Russia, Índia e China. | BRIC country means Brazil, Russia, India and China. |
| But if something like this happened in Russia, I'd be extremely upset. | But if something like this happened in Russia, I'd be extremely upset. |
| Sad as it is, Russia thrived only in the absence of democracy. | He's got some of it right... Fraktsiya zabanenykh za MEDVEDA |
| Uma conta falsa, representando o Ministério das Relações Exteriores da Russia, twittou | A fake account representing Russia's Foreign Ministry, for example, tweeted |
| From Peace to War Germany, Soviet Russia, and the World, 1939 1941 . | Facing the Germans were the 5th, 16th, 30th, 43rd, 49th, and 50th Soviet armies. |
| Quando me tornei presidente, em 1993, não existia nenhuma destas organizações na Russia. | When I became president in 1993, there were none of these organizations in Russia. |
| Russia does not say that she is in or out of this business. | Russia does not say that she is in or out of this business. |
| A Russia tem acumulado o suficiente para 95 por cento de todos os Russos. | Russia has actually stockpiled enough for 95 percent of all Russians. |
| Figes, Orlando, Natasha's Dance A Cultural History of Russia (New York Metropolitan Books, 2002). | Figes, Orlando, Natasha's Dance A Cultural History of Russia (New York Metropolitan Books, 2002). |
| Concerning the legal status of Caspian sea, Russia has taken a position against Iranian interests. | Concerning the legal status of Caspian sea, Russia has taken a position against Iranian interests. |
| The Image of Aleksandr Nevskiy in Medieval Russia Warrior and Saint (The Northern World 21) . | The Image of Aleksandr Nevskiy in Medieval Russia Warrior and Saint (The Northern World 21) . |
| Russia finds different excuses to delay the construction of Busher nuclear reactor or get new advantages. | Russia finds different excuses to delay the construction of Busher nuclear reactor or get new advantages. |
| História File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_O salão da tecnologia espacial no museu de história espacial em Kaluga, Russia. | History File Zal raketnoi techniki.JPG_400px_thumb_right_The Hall of Space Technology in the Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics, Kaluga, Russia. |
| Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa. | Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation. |
| Russia Blog de Sean traduz a visão de um antigo membro do movimento juvenil pro Putin Nashi. | Sean's Russia Blog translates a former insider's look at the pro Putin Nashi youth movement. |
| Por último, o Aeroporto Internacional Tolmachevo, com voos regulares a outras partes da Russia, Europa e Ásia. | The city is served by Novosibirsk Tolmachevo Airport with regular flights to Europe and Asia as well as to other Russian cities. |
| Recepção From Russia With Love estreou em 10 de Outubro de 1963 no Odeon Leicester Square em Londres. | Release and reception From Russia with Love premiered on 10 October 1963 at the Odeon Leicester Square in London. |
| I know that things like this did happen in Russia, and even twice as bad, and many times worse. | I know that things like this did happen in Russia, and even twice as bad, and many times worse. |
| Tatiana Romanova, personagem de Daniela Bianchi, que James Bond se apaixona no filme From Russia with Love de 1963. | The character of Tatiana Larina inspired the names of two Romanovs Princess Tatiana Constantinovna of Russia and her distant cousin Grand Duchess Tatiana Nikolaevna of Russia. |
| Dmitry Konstantinovich Kiselev, ex âncora do Channel One Russia é apontado como o presidente da nova agência de informação. | Dmitry Konstantinovich Kiselev, a former anchorman of the Channel One Russia is appointed as the president of the new information agency. |
| No, with this action they wanted to sweeten the arrival of the delegation from Russia to negotiate Russia s WTO accession. | No, with this action they wanted to sweeten the arrival of the delegation from Russia to negotiate Russia's WTO accession. |
| Alguns anos atrás, Eu era um facilitador em umas conversas muito difíceis entre líderes da Russia e líderes da Chechênia. | Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya. |
| She is only once mentioned again, in a manner similar to those who left Russia after the fall of the Tsar. | She is only once mentioned again, in a manner similar to those who left Russia after the fall of the Tsar. |
| 21 de março O presidente russo Vladimir Putin assina a lei que finaliza o processo de anexação da Crimeia a Russia. | March 21 Russia formally annexes Crimea after President Vladimir Putin signed a bill finalizing the annexation process. |
| Recently Russia has illegally opened checkpoints on the Psou and at the Roksk tunnel, which Georgia has declared closed some time ago. | Recently Russia has illegally opened checkpoints on the Psou and at the Roksk tunnel, which Georgia has declared closed some time ago. |
| Em 24 de novembro de 2007, Kasparov e outros manifestantes foram detidos pela polícia em um comício da Other Russia em Moscou. | Detention at rally On 24 November 2007, Kasparov and other protesters were detained by police at an Other Russia rally in Moscow. |
| Formou o movimento United Civil Front , e tornou se membro do The Other Russia , uma coalizão de oposição à administração de Vladimir Putin. | He formed the United Civil Front movement, and joined as a member of The Other Russia, a coalition opposing the administration and policies of Vladimir Putin. |
| Sob a liderança de Grigor II e Molotov, a Novaya Russia continua sua conquista do mundo invadindo e subjugando a China em 2092. | Under Grigor II, Novaya Russia continues its conquest of the world by invading and subjugating China, narrowly averting a time paradox. |
| De acordo com o Russia Today, mesmo antes da acusação Dmitry já era uma figura popular, sendo premiado como o melhor blogueiro da região. | According to Russia Today, even before the trial Dmitry was already a popular figure, as he had been awarded the title of the best blogger in the region. |
| Por seus cinco primeiros livros ( Casino Royale , Live and Let Die , Moonraker , Diamonds Are Forever e From Russia, with Love ), Fleming foi muito elogiado. | For the first five books ( Casino Royale , Live and Let Die , Moonraker , Diamonds Are Forever and From Russia, with Love ) Fleming received broadly positive reviews. |
| O projecto foi executado principalmente através de cursos e seminários realizados na Rússia , que contaram com a participação de 800 dos supervisores bancários do Bank of Russia . | The project was executed mainly through courses and seminars in Russia , which were attended by 800 of the Bank of Russia 's banking supervisors . |
| As piadas sobre Tcheliabinsk ocupam um espaço à parte no universo do humor russo, cuidadosamente preservado no segmento de Ivan Douline do programa de televisão Nacha Russia . | The Chelyabinsk jokes are a sovereign kingdom in the world of Russian humor enshrined in the segue to the Ivan Dulin segment of the television show Nasha Russia . |
| Music e o produtorEm 2 de outubro, Cherrytree Records Universal Russia anunciou que eles lançariam uma edição especial do disco 200 km h in the Wrong Lane . | 2012 13 Reunions and lawsuit On 2 October 2012, Cherrytree Records Universal Russia announced that they would be issuing a special re release of t.A.T.u's 200 km h in the Wrong Lane. |
| Sublime Oblivion entrevista o autor do blog A Good Treaty , continuando a série de entrevistas Watching the Russia Watchers que foi iniciada por Andy Young do Siberian Light . | Sublime Oblivion interviews the author of A Good Treaty blog, continuing the Watching the Russia Watchers interview series that was launched by Andy Young of Siberian Light. |
| Entretanto, o compromisso foi fragilizado uma vez que os maiores poluidores como Canadá, Estados Unidos, Japão, Russia, Austrália e Nova Zelândia se recusaram a assinar essa segunda fase. | However, the commitment was weak, as major polluters like Canada, US, Japan, Russia, Australia and New Zealand refused to sign into this second period. |
| O Eurosistema realizou o seu segundo seminário bilateral ao mais alto nível com o Banco Central da Federação Russa ( Bank of Russia ) , em Outubro de 2005 , em São Petersburgo . | The Eurosystem held its second bilateral highlevel seminar with the Central Bank of the Russian Federation ( Bank of Russia ) in October 2005 in St Petersburg . |
| Em outubro de 2007, Kasparov anunciou sua intenção de ser candidato da coalizão de oposição a Vladimir Putin Other Russia e prometeu lutar por uma Rússia democrática e justa . | In October 2007, Kasparov announced his intention of standing for the Russian presidency as the candidate of the Other Russia coalition and vowed to fight for a democratic and just Russia . |
| Vampiros em potencial são muitas vezes perfurados com estacas através do coração, embora na Russia e Alemanha setentrional o alvo fosse a boca, e no nordeste da Sérvia o estômago. | Potential vampires were most often staked through the heart, though the mouth was targeted in Russia and northern Germany and the stomach in north eastern Serbia. |
| Anarquismo e Outros Ensaios Estudos Americanos da Universidade de Virginia Minha Desilusão na Rússia por Emma Goldman Extratos de Minha Nova Desilusão com a Russia (1924) Escritos de Emma Goldman. | Further reading External links Emma Goldman Papers Project at UC Berkeley Works by Emma Goldman at the Anarchist Library Anarchism and Other Essays from American Studies at the University of Virginia My Disillusionment in Russia by Emma Goldman Emma Goldman Papers. |
| From Russia with Love () é um filme britânico de acção, espionagem e aventura de 1963, o segundo da série 007 com Sean Connery no papel do agente secreto James Bond. | From Russia with Love is the second James Bond film made by Eon Productions and the second to star Sean Connery as the fictional MI6 agent James Bond. |
| Vadim Nikitin, do blog Russia da Associação de Política Externa analisa as reações em torno do filme Burnt by the Sun 2 de Nikita Mikhalkov', O filme mais caro da Rússia. | Vadim Nikitin of Foreign Policy Association's Russia blog reviews the reactions to Nikita Mikhalkov's Burnt by the Sun 2, Russia s most expensive movie. |
