Translation of "Rutherford B Hayes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O presidente Rutherford B. Hayes (1877 1880), tentando reformar a Alfândega, afastou Arthur em 1878. | In 1878 the new president, Rutherford B. Hayes, fired Arthur as part of a plan to reform the federal patronage system in New York. |
| Rutherford Hayes nasceu em Ohio em 1822. | Rutherford Hayes was born in Ohio in 1822. |
| Em 1876, o republicano Rutherford B. Hayes venceu as eleições presidenciais americanas, em uma eleição controversa. | After Republican Rutherford Hayes won the disputed 1876 presidential election, the national Compromise of 1877 was reached. |
| Estas pessoas foram Ulysses S. Grant o grande General da União durante a Guerra Civil Rutherford B. Hayes, James A. Garfield e Benjamin Harrison. | The seven presidents born in Ohio were Ulysses S. Grant, Rutherford B. Hayes, James A. Garfield, Benjamin Harrison (grandson of William Henry Harrison), William McKinley, William Howard Taft and Warren G. Harding. |
| O departamento foi nomeado em homenagem ao presidente dos Estados Unidos Rutherford B. Hayes, que arbitrou a disputa de limites entre Paraguai e Argentina após a Guerra do Paraguai. | The department was named after U.S. President Rutherford B. Hayes, who awarded the territory to Paraguay as the arbitrator in a boundary dispute between Paraguay and Argentina after the Paraguayan War. |
| O fim da Reconstrução Todos os Estados sulistas foram readmitidos por volta de 1870, mas o período da Reconstrução perduraria até 1877, quando Rutherford B. Hayes foi eleito presidente nas eleições presidenciais de 1876. | Reconstruction ended at different times in each state, the last in 1877, when Republican Rutherford B. Hayes won the contentious presidential election of 1876 over his opponent, Samuel J. Tilden. |
| Rutherford Birchard Hayes (Delaware, 4 de Outubro de 1822 Fremont, 17 de Janeiro de 1893) foi o Presidente dos Estados Unidos entre 1877 e 1881. | Rutherford Birchard Hayes (October 4, 1822 January 17, 1893) was the 19th President of the United States (1877 1881). |
| Rutherford. | Rutherford. |
| Rutherford, Donald. | Rutherford, Donald. |
| Rutherford pode referir se a condados dos Estados Unidos Condado de Rutherford (Carolina do Norte). | Rutherford County is the name of two counties in the United States Rutherford County, North Carolina Rutherford County, Tennessee |
| No Paraguai, uma cidade (Villa Hayes) e um departamento (Presidente Hayes) foram nomeados em sua honra. | Hayes awarded the disputed land in the Gran Chaco region to Paraguay, and the Paraguayans honored him by renaming a city (Villa Hayes) and a department (Presidente Hayes) in his honor. |
| Gish deixou Hayes como beneficiária de sua propriedade, mas Hayes sobreviveu apenas um mês após sua. | Lillian Gish had designated Hayes as beneficiary of her estate, but Hayes survived her by less than a month. |
| A única região sobre a qual não se atingiu um consenso a área entre o rio Verde e o braço principal do rio Pilcomayo foi arbitrada pelo presidente estado unidense Rutherford Birchard Hayes que a declarou paraguaia. | When the two parties could not reach consensus on the fate of the area between the Río Verde and the main branch of Río Pilcomayo, US President Rutherford B. Hayes was asked to arbitrate. |
| Rutherford Fairleigh Dickinson University Press, 1994. | Rutherford Fairleigh Dickinson University Press, 1994. |
| Rutherford Fairleigh Dickinson University Press, 1990. | Rutherford Fairleigh Dickinson University Press, 1990. |
| A harpa foi desenhada por Jarlath Hayes . | The harp shown was designed by Jarlath Hayes . |
| Presidente Hayes é um departamento do Paraguai. | Presidente Hayes () is a department in Paraguay. |
| Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer O bebê intoxicado? | Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby? |
| Tucker, Paul Hayes Claude Monet Life and Art Amilcare Pizzi, Italy 1995 ISBN 0 300 06298 2 Tucker, Paul Hayes, Monet in the 20th century . | Tucker, Paul Hayes Claude Monet Life and Art Amilcare Pizzi, Italy 1995 ISBN 0 300 06298 2 Tucker, Paul Hayes, Monet in the 20th century . |
| A Force of Nature The Frontier Genius of Ernest Rutherford . | A Force of Nature The Frontier Genius of Ernest Rutherford . |
| Rutherford realizou sua obra mais famosa após ter recebido esse prêmio. | Rutherford performed his most famous work after he became a Nobel laureate. |
| Limita Ao Norte com os Departamentos de Presidente Hayes e Cordillera. | Boundaries North the departments of Cordillera and Presidente Hayes. |
| Helen Hayes foi sepultada no cemitério de Oak Hill em Nyack. | Hayes was interred in the Oak Hill Cemetery, Nyack, New York. |
| A liderança e o trabalho de Rutherford inspiraram duas gerações de cientistas. | In 1907 Rutherford returned to Britain to take the chair of physics at the University of Manchester. |
| Não resta dúvida de que Rutherford era um homem de fortes convicções. | It is certain that Rutherford himself had nothing to do with it. |
| Ernest Rutherford, o 1º barão Rutherford de Nelson, OM, PC, PRS (Brightwater, Nova Zelândia, Cambridge, ), foi um físico e químico neozelandês que se tornou conhecido como o pai da física nuclear. | Ernest Rutherford, 1st Baron Rutherford of Nelson, (30 August 1871 19 October 1937) was a New Zealand born British physicist who became known as the father of nuclear physics. |
| Quando jovem Millais costumava fazer viagens para Keston e Hayes para esboçá los. | As a young man Millais frequently went on sketching expeditions to Keston and Hayes. |
| Mais tarde, em 30 de dezembro de 1852, casou com Lucy Hayes Ware Webb. | They became engaged in 1851 and married on December 30, 1852, at the house of Lucy's mother. |
| O Condado de Rutherford () é um dos 95 condados do estado americano do Tennessee. | Rutherford County is a county located in the State of Tennessee. |
| Faixas Todas as canções por Tony Banks, Peter Gabriel, Anthony Phillips e Mike Rutherford. | Track listing All tracks written by Tony Banks, Peter Gabriel, Anthony Phillips, and Mike Rutherford. |
| Eu corro pelo campus o mais rápido que posso. Eu me escondo no Hayes Hall. | I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall. |
| Hayes Brown em Think Progress comentou sobre o alegado envolvimento da igreja com o regime | Hayes Brown in Think Progress elaborated on the church's alleged involvement with the regime |
| Ernest Rutherford sugeriu desintegração radioativa no interior do Sol como a fonte de energia solar. | Ernest Rutherford suggested that the Sun's output could be maintained by an internal source of heat, and suggested radioactive decay as the source. |
| O nome Salão do Reino foi adaptado em 1935, por sugestão de Joseph Franklin Rutherford. | The term was first suggested in 1935 by Joseph Franklin Rutherford, then president of the Watch Tower Society, for a building in Hawaii. |
| Hayes, advogado em Ohio, tornou o solicitador da cidade de Cincinnati entre 1858 e 1861. | Hayes, an attorney in Ohio, became city solicitor of Cincinnati from 1858 to 1861. |
| B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 | B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 |
| Em 1907 Ernest Rutherford e Thomas Royds demonstraram que as partículas alfa são núcleos de hélio. | In 1907, Ernest Rutherford and Thomas Royds demonstrated that alpha particles are helium nuclei by allowing the particles to penetrate the thin glass wall of an evacuated tube, then creating a discharge in the tube to study the spectra of the new gas inside. |
| Os registos do Tribunal provam que Rutherford serviu em mais de uma ocasião como Juiz substituto. | Rutherford began a career in law, working as a court stenographer, trial lawyer and prosecutor. |
| Em 1876, Hayes foi eleito presidente numa das eleições mais controversas e confusas da história nacional. | In 1876, Hayes was elected president in one of the most contentious and confused elections in national history. |
| Sean Patrick Hayes (Chicago, Illinois, 26 de Junho de 1970) é um premiado ator norte americano. | Sean Patrick Hayes (born June 26, 1970) is an American actor, comedian, and producer. |
| O Condado de Rutherford é um dos 100 condados do Estado americano de Carolina do Norte. | Rutherford County is a county located in the U.S. state of North Carolina. |
| Les Hayes é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir et Cher. | Les Hayes is a commune in the Loir et Cher department of central France. |
| Capitão Horace Hayes, em Points of Horse (cerca de 1893), comparou a utilidade de diferentes espécies de zebra. | Captain Horace Hayes, in Points of the Horse (circa 1893), compared the usefulness of different zebra species. |
| Entre 1900 e 1902 ensinou química na Universidade McGill de Montreal, onde trabalhou com Ernest Rutherford em radioatividade. | Scientific career In 1900 he became a demonstrator in chemistry at McGill University in Montreal, Quebec, where he worked with Ernest Rutherford on radioactivity. |
| Denzel Hayes Washington (Mount Vernon, 28 de Dezembro de 1954) é um premiado ator e produtor norte americano. | Denzel Hayes Washington, Jr. (born December 28, 1954) is an American actor and filmmaker. |
