Translation of "São Luís" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Moto Club de São Luís é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de São Luís. | Moto Club de São Luís, usually known simply as Moto Club, is a Brazilian football (soccer) club based in São Luís, Maranhão. |
| Luís Alves chegou em São Luís no dia 4 de fevereiro de 1840. | Luís Alves arrived in São Luís, Maranhão's capital, on 4 February 1840. |
| Luís IX (Poissy, Tunes, ), comumente chamado de São Luís, foi o Rei da França de 1226 até sua morte. | Louis IX (25 April 1214 25 August 1270), commonly Saint Louis, was a Capetian King of France who reigned from 1226 until his death. |
| Luís Alves passou seus primeiros anos na fazenda São Paulo, que era propriedade de seu avô materno Luís Alves de Freitas. | Luís Alves' early years were spent on the São Paulo farm owned by his maternal grandfather and namesake, Luís Alves de Freitas. |
| Luís Antônio é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Luís Antônio is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| São Luís foi frequentemente considerado o modelo do monarca cristão ideal. | Louis IX is often considered the model of the ideal Christian monarch. |
| São Luís do Quitunde é um município brasileiro do estado de Alagoas. | São Luís do Quitunde is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas. |
| São Luís do Curu é um município brasileiro do estado do Ceará. | São Luís do Curu is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| É um dos quatro municípios que integram a Ilha de São Luís. | It is part of the São Luís Island together with São Luís, Raposa, and Paço do Lumiar. |
| Luís Airton Barroso Oliveira, conhecido somente por Oliveira (São Luís do Maranhão, 24 de março de 1969) é um ex futebolista brasileiro naturalizado belga. | Luís Airton Barroso Lulù Oliveira (born 24 March 1969 in São Luis, Maranhão, Brazil) is a former Brazilian Belgian football player and currently coach of Pro Patria in the Lega Pro division. |
| Luís XIV O sucessor de Luís XIII, Luís XIV, teve um grande interesse em Versalhes. | Louis XIII's successor, Louis XIV, had it expanded into one of the largest palaces in the world. |
| São Luís é um município brasileiro e a capital do estado do Maranhão. | São Luís (, Saint Louis ) is the capital and largest city of the Brazilian state of Maranhão. |
| São Luís de Montes Belos é um município brasileiro do estado de Goiás. | São Luís de Montes Belos (also written São Luis de Montes Belos) is a municipality in the State of Goiás, Brazil. |
| São Luís Gonzaga do Maranhão é um município brasileiro do estado do Maranhão. | São Luís Gonzaga do Maranhão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Pet embarcou para São Luís no mesmo voo que levou os jogadores brasileiros. | Playing for EC Vitória at the time, Petković traveled to São Luís in the same flight as the Brazilian team. |
| Suas coordenadas geográficas são , e está localizado a cerca de de distância da capital do estado, São Luís. | It is located at around , some 250 km south of the state capital São Luís. |
| Sampaio Corrêa Futebol Clube é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de São Luís. | Sampaio Corrêa Futebol Clube, usually known as Sampaio Corrêa, is a Brazilian association football club from São Luís, Maranhão state, founded on March 25, 1923. |
| A proposta de Rose Sales, vereadora da cidade de São Luís pelo PCdoB, de conceder o Título de Cidadão de São Luís ao pastor Silas Malafaia causou revolta entre defensores dos direitos dos homossexuais. | The proposal of Rose Sales, councilwoman of the city of São Luis from the Communist Party of Brazil, to award a Title of Citizen of São Luís to the pastor Silas Malafaia has caused outrage among the defenders of gay rights. |
| Abençoou se o terreno e a fortificação recebeu o nome de Forte de São Luís. | Also of interest is the state capital of São Luís, designated a Unesco World Heritage Site. |
| Juntamente com o Jardim São Luís, conforma a região da cidade conhecida como M'Boi Mirim. | Jardim Ângela is a district in the subprefecture of M'Boi Mirim of the city of São Paulo, Brazil. |
| Luís Araújo afirmava | (Where are Cassule and Kamulingue) Luís Araújo says |
| POLIANO, Luís Marques. | References Poliano, Luís Marques. |
| POLIANO, Luís Marques. | Poliano, Luís Marques. |
| Os holandeses investiram contra São Luís, amedrotaram os moradores o que fez a cidade ficar deserta. | In 1677, the city was made the seat of the new Roman Catholic Diocese of São Luís do Maranhão. |
| (1756 1840 D. Francisco II (1840 1845), Cardeal D. Frei Francisco de São Luís Saraiva, O.S.B. | ) legendary Januário (300), legendary São Potâmio (c. 356) António (373) Neobrídio (430) Júlio (461) Azulano (? |
| São Luís reconheceu dever lhe o seu reino, ele mesmo afetado pela personalidade imperiosa da mãe. | St. Louis owed his realm to his mother and remained under her influence for the duration of her life. |
| Nesse período, a fase de ouro da economia maranhense, São Luís passou a viver uma efervescência cultural. | During this period, the golden phase of the economy of Maranhão, São Luís has a living cultural effervescence. |
| Capinzal do Norte um município brasileiro do estado do Maranhão, distante 260 quilômetros da capital, São Luís. | Capinzal do Norte is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Alcione Dias Nazareth (São Luís, 21 de novembro de 1947) é uma cantora, instrumentista e compositora brasileira. | Alcione Dias Nazareth (born November 21, 1947) is also known as, Alcione , and A Marrom (English the brown one ) and is one of the most successful female samba singers, or sambistas , in Brazil. |
| Eu me chamo Luís. | My name is Luis. |
| Meu nome é Luís. | My name is Luis. |
| Quando o jovem filho de Luís XVI, Luís Carlos, morreu na prisão em junho de 1795, Luís sucedeu o sobrinho como rei titular da França. | When the young Louis XVII, Louis XVI's son, died in prison in June 1795, Louis XVIII succeeded his nephew as titular King. |
| Luís XVI foi executado em , assim deixando seu filho Luís Carlos como o rei titular. | This left his young son, Louis Charles, as the titular King. |
| Luís o substituiu como seu principal conselheiro político por Luís João Casimiro, Conde de Blacas. | Louis replaced Avaray with the Comte de Blacas as his principal political advisor. |
| O Príncipe Luís faleceu em 1949 e está enterrado na Catedral de São Nicolau em Monte Carlo, Mônaco. | Death and succession, 1949 Prince Louis died in 1949 in the Prince's Palace and is buried at the Saint Nicholas Cathedral in Monte Carlo, Monaco. |
| Artur Nabantino Gonçalves de Azevedo (São Luís, Rio de Janeiro, ) foi um dramaturgo, poeta, contista e jornalista brasileiro. | Artur Nabantino Gonçalves de Azevedo (7 July 1855 22 October 1908) was a Brazilian playwright, short story writer, chronicler, journalist and Parnassian poet. |
| Luís X I (Paris, Vincennes, ), também conhecido como Luís, o Teimoso, foi o Rei de Navarra como Luís I de 1305 até sua morte, e também Rei da França como Luís X a partir de 1314. | Louis X (4 October 1289 5 June 1316), called the Quarreler, the Headstrong, or the Stubborn (), was a monarch of the House of Capet who ruled as King of Navarre (as Louis I) and Count of Champagne from 1305 and as King of France from 1314 until his death. |
| PE Mr. Luís Ferreira 2 . | 2 . Matters arising from meeting on 16 February ( where not covered below ) |
| O meu nome é Luís. | My name is Luis. |
| LAROQUE, Luís Fernando da Silva. | LAROQUE, Luís Fernando da Silva. |
| Morais Junior, Luís Carlos de. | Morais Junior, Luís Carlos de. |
| Luís XVI permaneceu caracteristicamente indecisivo. | Louis XVI was characteristically indecisive. |
| Luís marchou para o sul. | Louis marched south. |
| Luís Eduardo Magalhães, político brasileiro. | José Roberto Magalhães Teixeira, Brazilian politician. |
| Seu pai, Luís, Delfim de França, era o filho e herdeiro de Luís XV de França. | His father, Louis, Dauphin of France, was the son and heir apparent of Louis XV of France. |
