Translation of "Sé de Roma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A relação da Sé de Constantinopla com a Sé de Roma foi sempre muito conturbada. | Raphael II (1603 1607) Neophytus II (1607 1612), restored 187. |
| Permanecendo como Bispo Emérito da Sé de Botucatu, ele foi designado por Roma como Bispo Titular de Maura, uma extinta diocese do Norte da África. | Largely as a result of his outspoken views, he was moved from his post as Bishop of Botucatu in 1937 and was redesignated as the Titular Bishop of Maura (an extinct diocese of North Africa). |
| Um exemplo é Roma, onde muitos estados mantêm tanto a sua missão em Itália como a sua missão junto da Santa Sé. | An example is Rome, where many states maintain missions to Italy and another to the Holy See. |
| Os imperadores bizantinos pediram ajuda ao Ocidente, mas o papa só enviaria ajuda em troca de uma reunião da Igreja Ortodoxa com a Sé de Roma. | The Byzantine emperors appealed to the West for help, but the Pope would only consider sending aid in return for a reunion of the Eastern Orthodox Church with the See of Rome. |
| Humanae vitae, Santa Sé. | External links . |
| Encontra se sepultada na Sé de Braga. | Buried in Braga Cathedral. |
| A Sé de Braga localiza se na freguesia da Sé, cidade e concelho de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal. | The Cathedral of Braga () is one of the most important monuments in the city of Braga, in Northern Portugal. |
| Guerras contra o Império Búlgaro A luta tradicional com a Sé de Roma continuou até o período macedônico, estimulada pela questão da supremacia religiosa sobre a recém cristianizada Bulgária. | Wars against the Bulgarian Empire The traditional struggle with the See of Rome continued through the Macedonian period, spurred by the question of religious supremacy over the newly Christianised state of Bulgaria. |
| A pia batismal manuelina da Sé Velha se encontra hoje na Sé Nova de Coimbra (antiga Igreja dos Jesuítas). | The original Manueline baptismal font from Coimbra Cathedral is now in the New Cathedral of Coimbra (the former Jesuit church of the city). |
| Latrão Santa Sé Arquitetura romana | Repairs were completed in January 1996. |
| A Catedral Metropolitana de São Paulo ou Catedral da Sé, localiza se na Praça da Sé, no centro da cidade de São Paulo. | Despite having a Renaissance styled dome, the São Paulo Metropolitan Cathedral is considered by some to be the 4th largest neo gothic cathedral in the world. |
| Outra banda famosa sé a Sigh. | Another notable act is Sigh. |
| Nesta altura, Chania era a sé de um bispo. | By this time Chania was the seat of a bishop. |
| Relações com a Santa Sé Durante os seus primeiros anos de reinado, a corte de Nápoles envolveu se numa disputa com a Santa Sé. | Relations with the Holy See During the early years of Charles' reign the Neapolitan court was engaged in a dispute with the Holy See. |
| O historiador S. Brechter sugeriu que a sé metropolitana foi de fato mudada para Londres e que foi apenas com o abandono da cidade como sé episcopal, após a morte de Etelberto, que Cantuária se tornou a sé metropolitana. | The historian S. Brechter has suggested that the metropolitan see was indeed moved to London, and that it was only with the abandonment of London as a see after the death of Æthelberht that Canterbury became the archiepiscopal see. |
| Sento Sé tem uma historia bem peculiar. | Sento Sé has a peculiar history. |
| É distinta da Santa Sé, que remonta ao cristianismo primitivo e é a principal sé episcopal de 1,490 bilhão de católicos romanos (latinos e orientais) de todo o mundo. | Vatican City is distinct from the Holy See (), which dates back to early Christianity and is the main episcopal see of 1.2 billion Latin and Eastern Catholic adherents around the globe. |
| Distrito de Viseu Igreja e Convento de Santa Cruz, Lamego (Sé), Lamego. | Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to Canada Church of the Holy Cross (Skatin). |
| Atribui se o projeto da Sé românica a mestre Roberto, de possível origem francesa, que dirigia a construção da Sé de Lisboa na mesma época e visitava Coimbra periodicamente. | The project of the Romanesque cathedral is attributed to Master Robert, a possibly French architect who was directing the building of Lisbon Cathedral at that time and visited Coimbra regularly. |
| Foi promovido à sé metropolitana de Montréal em 17 de março de 1990. | He was appointed Archbishop of Montreal on March 17, 1990. |
| Foi promovido à sé metropolitana de Tours em 27 de janeiro de 1843. | He was bishop of Orléans in 1839, and archbishop of Tours in 1843. |
| É a sede do Patriarcado de Lisboa e da Paróquia da Sé. | The oldest church in the city is the see of the Archdiocese of Lisbon. |
| Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma? | How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome? |
| ), Roma al femminile , Roma Bari 1994 | ), Roma al femminile , Roma Bari 1994. |
| HIPÓLITO DE ROMA. | A.P. |
| É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de São Sebastião do Rio de Janeiro. | The Archdiocese of São Sebastião do Rio de Janeiro (, lit. |
| Chegada a Roma Vespasiano regressou para Roma em meados de 70. | Arrival in Rome and gathering support In mid 70, Vespasian first came to Rome. |
| Praça Estação Sé Espaço público Catedral da Sé São Paulo (cidade) Bibliográficas MACEDO, Silvio Soares e ROBBA, Fábio Praças brasileiras São Paulo Edusp ISBN 85 314 0656 0 | References Bibliography MACEDO, Silvio Soares e ROBBA, Fábio Praças brasileiras São Paulo Edusp ISBN 85 314 0656 0 External links Sampa.art.br Historical Assets Administration of the City of São Paulo SampaCentro |
| Sé vacante ou Sede vacante (do latim Trono vazio ), no direito canônico da Igreja Católica Romana, corresponde ao período em que a Sé episcopal de uma Igreja particular está sem ocupante. | Sede vacante is an expression, used in the canon law of the Catholic Church, that refers to the vacancy of the episcopal see of a particular church. |
| Várias comunidades menores, como o Velha Igreja Católica e as Igrejas Católicas Independentes, incluem a palavra católica em seu título e têm muito em comum com o catolicismo romano, mas já não estão em comunhão com a Sé de Roma. | Various smaller communities, such as the Old Catholic and Independent Catholic Churches, include the word Catholic in their title, and share much in common with Roman Catholicism but are no longer in communion with the See of Rome. |
| Papa Alexandre I (Roma, Itália, ... Roma, Itália, c. 115) foi o bispo de Roma de c. 105 até sua morte c. 115. | Pope Alexander I (died c. 115) was the Bishop of Rome from c. 107 to his death c. 115. |
| A Associazione Sportiva Roma S.p.A, abreviada como A.S. Roma ou simplesmente Roma, é um clube futebol italiano com sede em Roma. | Associazione Sportiva Roma (, ), commonly referred to as simply Roma, is a professional Italian football club based in Rome. |
| Através da Secretaria de Estado a Santa Sé mantém relações diplomáticas com 178 países. | The Holy See, not the Vatican City, maintains diplomatic relations with states. |
| L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé. | L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See. |
| Em 1883 ele foi declarado Doutor da Igreja pela Santa Sé. | In 1883 he was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII. |
| É ainda tema de controvérsia o quanto ele acreditava que sé romana poderia ajudar as igrejas do oriente, com muitos teólogos católicos romanos alegando a primazia para o bispo de Roma sobre as demais igrejas, tanto em doutrina quanto em poderes eclesiásticos. | It is still a point of controversy over how much he believed the Roman See could do for the Churches in the East, as many Roman Catholic theologians claim the primacy of the Roman bishopric over the rest of the Churches, both in doctrine and in authoritative strength. |
| Roma. | Civ. |
| (2x) O Roma Nobilis O Felix Roma nobilis. | CHORUS O felix Roma O Roma nobilis. |
| Sé foi uma freguesia portuguesa do concelho de Bragança, com 10,72 km² de área e (2011). | The population in 2011 was 17,913, in an area of 10.72 km². |
| Eles acreditavam que qualquer conflito sé serviria aos interesses das dinastias reais. | They believed any such conflict would only serve the interests of royal dynasties. |
| Roma, Itália | Rome, Italy Berne, Switzerland |
| Roma 2005. | Roma 2005. |
| Roma, Ed. | Roma, Ed. |
| 3 de Abril de 2003 ( Roma ) | 3 April 2003 ( Rome ) |
| 2 de Abril de 2009 ( Roma ) | 2 April 2009 ( Rome ) |
Pesquisas relacionadas : Sé Apostólica - Santa Sé - A Santa Sé - Roma Pessoas - Roma I - Privação Roma - Mulheres Roma - Minoria Roma - Em Roma - Comunidade Roma - População Roma - Roma Imperial - Roma Antiga