Translation of "Sónia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sónia Ferreira, do blog Forte Apache, complementa | Sónia Ferreira, from the Forte Apache blog, adds |
| É tudo tão humilhante , diz Sónia, uma estudante de arquitetura dos arredores de Damasco. | It s all so humiliating, Sonia, an architectural student from near Damascus, says. |
| Em 1991, o atual rei Haroldo V e a rainha Sónia foram consagrados na catedral. | In 1991, the present King Harald V and Queen Sonja were consecrated in the cathedral. |
| Raskólnikov, então, é condenado ao exílio na Sibéria, acompanhado por Sónia, onde começa sua reabilitação mental e espiritual. | Raskolnikov is sentenced to exile in Siberia, accompanied by Sonia, where he begins his mental and spiritual rehabilitation. |
| Sónia senta se no chão entre as crianças e os seus pais, os ombros tensos relaxam se e o peso da antecipação dos dias e semanas por vir alivia se temporariamente. | Sonia sits on the ground amongst the children and their parents, her tensed shoulders relaxing and the weight of the anticipation of the days and weeks to come temporarily lifted. |
| Naquela noite, levámos Sónia e os seus colegas para uma celebração em Pikpa, um campo comunitário de solidariedade que oferece repouso e abrigo para doentes, feridos e os mais vulneráveis entre os que procuram asilo. | That night, we take Sonia and her group of fellow students to a celebration at Pikpa, a community run solidarity camp that provides rest and refuge to the ill, injured and particularly vulnerable amongst those seeking asylum. |
