Translation of "Salve as baleias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Salve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Salve as vacas! | Save the cows! |
| Se salve. | Save yourself. |
| Salve se. | Save yourself. |
| Eles foram observar as baleias. | They went whale watching. |
| O que as baleias comem? | What do whales eat? |
| Salve os insectos! | Rescue the bugs! |
| Salve o Tom. | Save Tom. |
| Salve a Tom. | Save Tom. |
| Deus salve a Rainha! | God save the Queen! |
| Na verdade está relacionado as Baleias Jubartes. | It's actually about humpback whales. |
| Nós acabamos com as baleias naquela época. | We emptied the ocean of the whales at that time. |
| As baleias beluga não possuem nadadeira dorsal. | Experts identified the bones as those of a beluga. |
| Grupos de orcas chegaram mesmo a atacar baleias comuns, baleias de minke, baleias cinzentas ou, mesmo, jovens baleias azuis. | Groups even attack larger cetaceans such as minke whales, gray whales, and rarely sperm whales or blue whales. |
| Os delfins e as baleias não são peixes. | Dolphins and whales are not fish. |
| Os golfinhos e as baleias não são peixes. | Dolphins and whales are not fish. |
| Salve os Deuses da América. | Hail to the Gods of America. |
| Salve os Deuses da América! | Hail to the Gods of America! |
| Salve os deuses do sonho. | Hail to the gods of the dream. |
| Tradução Deus, salve o Tsar! | English translation God, save the Tsar! |
| Introdução ao vermelho aqui, quando as baleias são retalhadas. | Introduction of red down here, when whales are being cut up. |
| Acredita se que as baleias têm sua própria linguagem. | It is believed that whales have their own language. |
| Na forma, as baleias são parecidas com os peixes. | Whales are similar to fishes in shape. |
| As baleias se parecem com os peixes na forma. | Whales are similar to fish in shape. |
| As baleias azuis vivem sozinhas ou com um parceiro. | Blue whales most commonly live alone or with one other individual. |
| Instruções Salve a imagem no computador. | Instructions Save the image to your computer. |
| Levante sua saia, salve uma vida . | Lift your skirt. |
| Análises usando sequenciamento de DNA indicam que as baleias azuis são filogeneticamente mais próximas às baleias sei ( Balaenoptera borealis ) e às baleias de bryde ( Balaenoptera brydei ) do que às outras espécies de balenopterídeos, sendo também mais próximas às baleias jubarte ( Megaptera ) e às baleias cinzentas ( Eschrichtius ) do que às baleias de minke ( Balaenoptera acutorostrata e Balaenoptera bonaerensis ). | DNA sequencing analysis indicates that the blue whale is phylogenetically closer to the sei whale ( Balaenoptera borealis ) and Bryde's whale ( Balaenoptera brydei ) than to other Balaenoptera species, and closer to the humpback whale ( Megaptera ) and the gray whale ( Eschrichtius ) than to the minke whales ( Balaenoptera acutorostrata and Balaenoptera bonaerensis ). |
| Que Deus salve e proteja o Cistac! | May God save and protect Cistac! |
| Quando um grupo de baleias é avistado próximo da costa os caçadores participantes cercam as baleias piloto através de um grande semicírculo formado por barcos e então, lentamente e silenciosamente, começam a conduzir as baleias em direção à baía. | When a whale pod by chance is spotted near land the participating hunters first surround the pilot whales with a wide semicircle of boats and then slowly and quietly begin to drive the whales towards the chosen authorised bay. |
| Animais menos comumente observados incluem baleias assassinas , falsas orcas , baleias cachalote pigmeu , cachalotes anões , golfinhos de Risso , golfinhos comuns , golfinhos pintado do atlântico , baleias jubarte e baleias de Bryde . | Less commonly seen animals include killer whales, false killer whales, pygmy sperm whales, dwarf sperm whales, Risso's dolphins, common dolphins, Atlantic spotted dolphins, humpback whales and Bryde's whales. |
| Baleias são mamíferos. | Whales are mammals. |
| A não ser que as baleias sejam protegidas, elas serão extintas. | Unless whales are protected, they will become extinct. |
| Roger Payne e Scott McVey estudaram as baleias jubarte em 1971. | Roger Payne and Scott McVay made further studies of the species in 1971. |
| No final da segunda guerra mundial, as populações de baleias azuis já eram escassas, e em 1946, as primeiras leis que restringiam o comércio de baleias foram introduzidas. | By the end of World War II, populations had been significantly depleted, and, in 1946, the first quotas restricting international trade in whales were introduced, but they were ineffective because of the lack of differentiation between species. |
| Para garantir, salve o texto em algum lugar. | Just in case, save the text somewhere. |
| Ou Abaixe sua calcinha e salve sua vida ? | Or Drop your panties, save your life. ? |
| O enfoque principal da pesquisa é o de examinar o que as baleias sei comem e para determinar o nível de competição entre as baleias e a actividade pesqueira. | The main focus of the research is to examine what they eat and to assess the competition between whales and fisheries. |
| Greenpeace estava vibrando. As baleias estavam felizes. Isso é que é frase. | Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. |
| Evidências fósseis mostram que as baleias brancas antigas viviam em águas tropicais. | Fossil evidence shows that ancient white whales lived in tropical waters. |
| As espécies de plânctondas quais as baleias azuis alimentam se varia de oceano para oceano. | The species of this zooplankton eaten by blue whales varies from ocean to ocean. |
| Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas | Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives |
| Pai, me salve! Não quero morrer! Não quero morrer! | Father, save me! I don't want to die! I don't want to die! |
| As vocalizações das baleias azul e fin produzem as mais baixas freqüências conhecidas entre os animais. | The vocalizations of blue and fin whales are the lowest frequency sounds made by any animal. |
| Alguns pesquisadores sugerem que as baleias migram para as águas havaianas principalmente no outono e inverno. | Some researchers have suggested that the whales migrate into Hawaiian waters primarily in the autumn and winter. |
| Ainda existem algumas baleias azuis | There are still some blue whales. |
Pesquisas relacionadas : Salve As Pessoas - Salve As árvores - Salve - Baleias Dentadas - Salve Isso - Salve-nos - Salve-se - Salve Agora - Salve-os - Salve Vidas - Me Salve - Não Salve - Santuário De Baleias
