Translation of "Se alguém pode" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vejamos se alguém pode me ajudar.
Let's see if someone can help me.
Como alguém pode se sentir seguro aqui?
How can one feel safe here?
Se você souber muito, pode ser alguém.
If you know a lot, you can become anyone.
Não se pode fazer alguém feliz sempre.
You can't always make everyone happy.
Não se pode mudar os valores de alguém.
One is unable to change one's values.
Não se pode mudar os valores de alguém.
One can't change one's set of values.
Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto?
How can somebody like that make you feel smart?
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Alguém pode ajudar?
Can somebody help?
Alguém pode corroborar?
Can anyone corroborate?
Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.
One can hardly change one's point of view.
Alguém pode me ajudar?
Can someone help me?
Alguém pode nos ver.
Someone might see us.
Alguém pode culpar Tom?
Can anybody blame Tom?
Se alguém lhe proporciona isso, então você pode cabar sendo libertado.
If one provides it, then one can return.
Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer?
Someone says, How so? How could this happen?
Alguém pode mostrar esse cara?
Could somebody put this guy up?
Alguém pode tirar nossa foto?
Can someone take our picture?
Alguém pode pronunciar esta palavra?
Can anyone pronounce this word?
Alguém pode atender essa chamada?
Can someone accept that phone call?
Alguém me pode explicar isto?
Can someone explain this to me?
Alguém pode me explicar isto?
Can someone explain this to me?
Alguém aqui pode falar francês?
Does someone here speak French?
Alguém aqui pode falar francês?
Does anyone here speak French?
Alguém aqui pode falar francês?
Can anyone here speak French?
Alguém aqui pode falar francês?
Can anybody here speak French?
A água pode intoxicar alguém?
Can water intoxicate a person?
Alguém pode chamar a segurança?
Can someone call security?
Alguém pode confirmar sua história?
Can anyone confirm your story?
Alguém pode ter seguido eles.
Somebody might've followed them.
Alguém pode ter seguido elas.
Somebody might've followed them.
Alguém pode tentar roubá lo.
Someone might try to steal it.
Alguém pode me explicar isto?
Can somebody explain this to me?
Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
Agora, pode alguém possuir esta ideia?
Now, can someone own this idea?
Como alguém pode praticar essa fé?
How could one practice such a faith?
Alguém pode, obviamente, fazer combinações também.
One can obviously also make combinations.
Alguém pode me ajudar? Eu posso.
Can somebody help me? I will.
Alguém pode responder a minha pergunta?
Can anyone answer my question?
Alguém pode me dar uma carona?
Can someone give me a lift?
Pode alguém perder o momento presente?
Can you miss the present moment?
Alguém pode explicar isso para mim?
Can someone please explain that to me?
Isto é, pode ser a saúde de alguém, pode ser a carreira de alguém, algo importante para eles.
I mean, it could be somebody's health, it could be somebody's career, something important to them.
Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros.
And I think if something is done by one person it can be done by others.
Gostaria de saber se você pode processar alguém do mesmo sexo por assédio sexual?
I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

 

Pesquisas relacionadas : Alguém Pode - Alguém Pode - Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Alguém Pode Recomendar - Alguém Pode Ajudar - Alguém Pode Perguntar - Se Alguém Segue - Se Alguém Tem - Alguém Se Importa - Se Alguém Vê