Translation of "Se você entender" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você consegue se fazer entender em inglês? | Can you make yourself understood in English? |
| Se você não entender, precisará dizer isso. | If you don't understand, you need to say so. |
| Ok. Agora, se você quer entender autismo, animais. | OK. Now, if you want to understand autism, animals. |
| Se você falar rápido demais, não poderei entender. | If you speak too fast, I will not be able to understand. |
| Não consigo entender se você fala em norueguês. | I can't understand if you speak Norwegian. |
| Você parece entender. | You seem to understand. |
| Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você. | You're right about that. I wonder if they are going to understand you. |
| Você pode entender isso. | You can understand it. |
| Você pode me entender. | You can understand me. |
| Você parece não entender. | You don't seem to understand. |
| Você consegue me entender? | Can you understand me? |
| Você vai entender depois. | You'll understand later. |
| Se você não entender alguma coisa, é porque você não está ciente de seu contexto. | If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context. |
| Você tem que entender isso. | You have to understand that. |
| Você consegue entender esse poema? | Can you make sense of this poem? |
| Você consegue entender essa língua? | Can you understand this language? |
| Você não pode entender francês? | Can't you understand French? |
| Espero que você consiga entender. | Hope you can understand. |
| Não se pode entender mais do que duas pessoas falando com você. | You can't understand more than two people talking to you. |
| Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. | When animals are going to make a point, they make the point. |
| Então você deve entender o passado. | So, you have to understand that past. |
| Você precisa entender que ele morreu. | You have to understand that he died. |
| Quando você tiver filhos, vai entender. | When you have kids of your own, you'll understand. |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |
| Se você conhece este traço, você é capaz de entender vários quebra cabeças sobre o comportamento humano. | If you know about this trait, you can understand a lot of puzzles about human behavior. |
| O que você deve entender com isso? | What should you take home from all of this? |
| Eu sei que você pode me entender! | I know that you can understand me! |
| Eu sabia que você não ia entender. | I knew you wouldn't understand. |
| Se não entender, pergunte. | If you don't understand, ask. |
| Agora, você não vai conseguir entender uma palavra disso, mas é assim que se parece. | Now you won't be able to understand a word of it, but this is what it looks like. |
| Você vai entender o por que de chamar se pinheiro bristlecone. Uma pequena experiência sensorial. | You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience. |
| Então se você passar por muitos exemplos, você pode conseguir a resposta você pode entender como o básico do sistema funciona melhor. | So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. |
| Você pode entender exatamente quais são os benefícios. | You can understand exactly what the benefits are. |
| Eu sei que é difícil você entender isso. | I know this is hard for you to understand. |
| Você não consegue entender que isso é impossível? | Can't you understand that it's impossible? |
| Tom parecia entender tudo o que você disse. | Tom seemed to understand everything you said. |
| Você não pode entender como eu me sinto. | You can't understand how I feel. |
| Então se você quer entender a ação das drogas, é preciso entender como elas atuam nas maneiras que gostaríamos, e também nas maneiras que não gostaríamos. | So if you want to understand the action of drugs, you want to understand how they're acting in the ways you want them to, and also in the ways you don't want them to. |
| Balançe sua cabeça se entender. | Nod your head if you understand. |
| Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você. | While I understand what you say, I can't agree with you. |
| Inexplicável versus entendido. Você sabe, exageradamente queremos entender tudo. | Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything. |
| Você já é grandinho o suficiente para entender isso. | You are old enough to understand this. |
| Você não consegue entender a dor dos seus pais? | Can't you understand the pain of your parents? |
| Eu não consigo entender nada do que você disse. | I can't understand what you said at all. |
| Tom parecia não entender o que você estava dizendo. | Tom didn't seem to understand what you were saying. |
Pesquisas relacionadas : Você Deve Entender - Você Pode Entender - Você Vai Entender - Você Pode Entender - Você Pode Entender - Fazer Você Entender - Entender De Você - Você Deveria Entender - Você Entender Como - Fazer-se Entender - Pode-se Entender - Se Eu Entender - Fazer-se Entender - Tornou-se Entender