Translation of "Sem arte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada. | Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. |
| Podemos encontrar sociedades sem ciência, sem arte ou sem filosofia mas nunca houve uma sociedade sem religião. | We can find societies without science, without art or without philosophy but there never was a society without religion. |
| Não há muitas pessoas sem cérebro criando arte. | There's not too many brain dead people creating art. |
| Sem a arte, a crueza da realidade tornaria o mundo insuportável. | Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable. |
| Eles eram dirigidos por equipes sem experiência, sem cultura visual, nem orçamento para artes gráficas. Em muitos lugares, não havia sequer diretores de arte. | They were run by an inexperienced staff, with no visual culture, no budgets for visuals in many places there were not even art directors. |
| Arte. Apenas fazendo arte. | Art. Just doing art. |
| Arte Retórica e Arte Poética. | Bizzell, P. and Bruce Herzberg. |
| Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| E o título do meu livro de receitas seria Jantar Sem Migalhas A Arte de Comer Sobre a Pia. | And the title for my cookbook was going to be Dining Without Crumbs The Art of Eating Over the Sink. |
| De fato, nos movimentos do modernismo e pós modernismo, houve arte visual sem beleza, literatura sem narrativa e enredo, poesia sem métrica e rima, arquitetura e planejamento sem ornamentação, escala humana, espaço verde e luz natural, musica sem melodia e ritmo, e crítica sem claridade, atenção a estética e percepção da condição humana. | Indeed, in movements of modernism and post modernism, there was visual art without beauty, literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition. |
| Arte | Art |
| Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte? | Oh, you know, we're just doing art. Art? |
| Sem qualquer treino ou experiência em arte dramática, ela aceitou o desafio, fazendo aulas de artes marciais e contratando uma fonoaudióloga. | Without any training or experience in drama, she accepted the role, taking lessons martial arts and hiring a speech therapist. |
| E sprezzatura é a arte que esconde a arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos. | Art and music Local art has spanned many centuries. |
| Com suas lojas de departamentos confiscadas, ele passou o resto de sua vida em uma busca sem descanso de arte e cultura. | His department stores confiscated, he spent the rest of his life in a relentless pursuit of art and culture. |
| IF O Urban Sketchers é uma organização internacional sem fins lucrativos, dedicada a promover a arte de desenhar e pintar à vista. | IF Urban Sketchers is a non profitmaking, international organisation, dedicated to fostering the art of on location drawing and painting. |
| A trajetória de Lygia Clark faz dela uma artista atemporal e sem um lugar muito bem definido dentro da História da Arte. | Clark said of her pieces, What's important is the act of doing in the present the artist is dissolved into the world. |
| E arte? | What about art? |
| Arte egeia | Penguin Books. |
| Arte Os antigos egípcios produziram arte para servir propósitos funcionais. | Art The ancient Egyptians produced art to serve functional purposes. |
| A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina. | This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art. |
| O movimento formalista tentou sistematicamente distinguir entre arte e não arte. | The Formalist movement attempted to discriminate systematically between art and non art. |
| Arte e mitologia | Art and Mythology |
| Isso é arte. | This is art. |
| Adoro arte pública. | I love public art. |
| Arte Leonardo González. | Illustration by Leonardo González. |
| Isto é arte? | Is this art? |
| Gosto de arte. | I like art. |
| Eles adoram arte. | They love art. |
| Eles amam arte. | They love art. |
| Arte de pájaros. | Arte de pájaros. |
| Arte paleocristã, arte dos primeiros cristãos durante o Império Romano do ocidente. | In most of western Europe the Roman architecture tradition survived the collapse of the empire. |
| Eu amo arte contemporânea, mas fico sempre muito frustrado com o mundo da arte contemporânea e o cenário da arte contemporânea. | I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene. |
| Arte Digital se refere comumente à arte criada no computador de forma digital. | Digital Art most commonly refers to art created on a computer in digital form. |
| A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar. | The art of being wise is the art of knowing what to overlook. |
| A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. | The Art of War The Art of War (Chinese trad. |
| O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. | The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. |
| Arte Cores brilhantes, perspectiva ingênua e humor astuto são características da arte haitiana. | Art Brilliant colors, naïve perspective, and sly humor characterize Haitian art. |
| Arte e Meio Ambiente | Art and Environment |
| Arte de JAE Alves. | Art by JAE Alves. |
| Estudo história da arte. | I study art history. |
| Estudo história da arte. | I'm studying art history. |
| Comer é uma arte. | Eating is an art. |
| Considero isso arte obscena. | For me, it's an obscene art. |
Pesquisas relacionadas : Arte - Arte Para Arte - Arte Figurativa - Fazer Arte - Arte Plástica - Arte Pop - Arte Vernacular - Arte Ingênua - Arte Primitiva - Arte Op - Arte. Não. - Arte Popular,
