Translation of "Senhora de espera" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espera - tradução : Senhora - tradução : Senhora - tradução : Senhora de espera - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A senhora espera que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Espera a senhora que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Senhora senhora, não chore. | Lady lady, do not weep. |
| Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Alguma senhora, alguma senhora? Muito obrigado. | Any lady, any lady? Thank you very much. |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| Não seria bom, penso, quando a senhora de cabelo azul na sala de espera do médico se curva sobre a mesa com revistas e solta um peidinho, e fica rubra. | Wouldn't it be nice, I think, when the blue haired lady in the doctor's waiting room bends over the magazine table and farts, just a little, and violently blushes. |
| Senhora | Signora |
| De onde é a senhora? | Where are you from? |
| A senhora gosta de Moscou? | Do you like Moscow? |
| A senhora está de dieta? | Are you on a diet? |
| A senhora escarnece de mim. | You're taunting me. |
| A senhora gosta de mulher? | Do you like women? |
| Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma. | Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. |
| (ES) Senhora Presidente, a senhora deputada Díez González e eu próprio tínhamos apresentado algumas perguntas a respeito de certas opiniões da senhora Vice presidente, senhora Comissária de Palacio, que tinham sido reproduzidas num jornal espanhol. | Madam President, Mrs Díez González and I had tabled questions on certain opinions of the Vice President, Mrs de Palacio, which appeared in a Spanish newspaper. |
| Espere na sala de espera. | Wait in the waiting room. |
| Espera, pessoal. | Wait, you guys. |
| Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores. | They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady. |
| Até o fim de sua estada na Terra média, era co governante de Lothlórien com o marido, Senhor Celeborn, e foi referida várias vezes como a Senhora de Lórien, Senhora dos Galadhrim, Senhora da Luz, ou Senhora da Floresta Dourada. | Towards the end of her stay in Middle earth she was co ruler of Lothlórien with her husband, Lord Celeborn, and was referred to variously as the Lady of Lórien, the Lady of the Galadhrim, the Lady of Light, or the Lady of the Golden Wood. |
| Ficaremos morrendo de saudades da senhora. | We will miss you badly. |
| Zainab do Túmulo de Senhora Zainab. | Zainab at the Shrine of Lady Zainab. |
| A senhora gostaria de ficar aqui? | Would you like to stay here? |
| A senhora quer suco de laranja? | Would you like some orange juice? |
| Gostaria de ser amigo da senhora. | I'd like to be your friend. |
| A senhora está troçando de mim. | You're taunting me. |
| A senhora tem de fazer isso? | Do you have to do that? |
| De quantos retratos a senhora precisa? | How many pictures do you need? |
| Page a chamava de minha senhora . | Page called her My Lady . |
| Dia, senhora Virtanen. | Morning, Mrs. Virtanen. |
| A senhora delirava. | You were delirious. |
| A senhora comprou. | The woman bought it. |
| Frei Agostinho de Montalverne refere que na ilha de Santa Maria ( ) se acham quatro freguesias, chorando ainda por mais, com as seguintes ermidas Nossa Senhora da Conceição, Nossa Senhora do Livramento, Nossa Senhora da Graça, Nossa Senhora dos Remédios ( ). | In addition to the Chapel of Nossa Senhora dos Remédios ( Our Lady of Medicine ), the parish is also the location of several other temples Church of Nossa Senhora do Bom Despacho ( Our Lady of Good Tidings ), which evolved from a small chapel constructed in the 18th century, as well as the Church of Nossa Senhora do Monte ( Our Lady of the Mount ) and Nossa Senhora da Graça ( Our Lady of Grace ), both constructed in the 19th century. |
| A senhora me mentiu antes. Por que eu deveria confiar na senhora agora? | You've lied to me before. Why should I trust you now? |
| Amanhá será outro dia de espera. | Tomorrow is another day of waiting. |
| Espera se 1 milhão de assinaturas. | A million signatures is expected. |
| O que você espera de nós? | What do you expect from us? |
| Nossa Senhora das Dores pode ser Nossa Senhora das Dores, devoção mariana Brasil Nossa Senhora das Dores (Sergipe), município brasileiro Nossa Senhora das Dores (Santa Maria), bairro no Rio Grande do Sul Cabo Verde Nossa Senhora das Dores (Sal), freguesia cabo verdiana | Nossa Senhora das Dores may refer to Brazil Nossa Senhora das Dores, Sergipe Cape Verde Nossa Senhora das Dores (Sal) Nossa Senhora das Dores, Santa Maria Nossa Senhora das Dores, Sergipe See also Senhora das Dores Church |
| Ei, espera aí. | Hey, wait a minute. |
| O futuro espera | The future awaits |
| Espera, não dispares! | Wait, don't shoot! |
| Espera um instante! | Hold on a second. |
| Obrigado pela espera. | Thanks for waiting. |
| Espera lá fora. | Wait outside. |
| Espera um segundo. | Hold on one second. |
| Me espera ali. | Wait there for me. |
Pesquisas relacionadas : Senhora. - Senhora Foxy - Senhora Encantadora - Velha Senhora - Capela Senhora - Nossa Senhora - Senhora Jantar - Senhor Senhora - Senhor Senhora - Caranguejo Senhora - Ancião Senhora - Sociedade Senhora