Translation of "Ser bem sucedido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele queria ser bem sucedido.
He wanted to succeed.
Tom tem tudo para ser bem sucedido.
Tom has what it takes to be successful.
Eu sei que posso ser bem sucedido.
I know I can be successful.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can't succeed if you don't work.
Você acredita que irá ser bem sucedido neste projeto?
You believe you're going to be successful in this project?
Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido.
This plan had little chance of success.
Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido
It will take the work of generations to succeed.
Eu tenho certeza de que ele vai ser bem sucedido.
I am sure that he will succeed.
Todo estudante sabe o que é preciso para ser bem sucedido.
Every student knows what's required to be successful.
Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.
This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.
Você é bem sucedido.
You're successful.
Tu és bem sucedido.
You're successful.
Tom é bem sucedido.
Tom is successful.
Eu sou bem sucedido.
I'm successful.
Tom foi bem sucedido.
Tom was successful.
Knight não foi bem sucedido o papa não podia ser enganado tão facilmente.
Knight was unsuccessful the Pope could not be misled so easily.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was successful.
O trabalho foi bem sucedido.
The work was successful.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was a huge success.
Embora tivesse abandonado os estudos, Tom veio a ser muito bem sucedido na vida.
Even though he was a school dropout, Tom was later very successful in life.
Agora, o Eixo foi bem sucedido?
Now, were the Axis successful?
Eu sou um fracasso bem sucedido.
I am a successful failure.
Tom é um vendedor bem sucedido.
Tom is a successful salesman.
Queremos que Tom seja bem sucedido.
We want Tom to be successful.
E à semelhança do que esses bem sucedidos e responsáveis CEOs dizem, você não pode simplesmente ter uma dessas coisas para ser bem sucedido. Se você quer um trabalho com significado e bem sucedido
And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job.
Além disso, ele parecia ser extraordinariamente bem sucedido, com 20 das caçadas terminando em morte.
Moreover, he appeared to be unusually successful, with 20 of hunts ending in a kill.
Eu lembro que foi muito bem sucedido.
I remember that it was quite successful.
O novo plano foi muito bem sucedido.
The new plan has been very successful.
Este meio ano foi muito bem sucedido.
This half year was very successful.
Tom é rico, bem sucedido e bonito.
Tom is rich, successful and handsome.
Graças à tua ajuda, fui bem sucedido.
Thanks to your help, I was successful.
O plano de Napoleão foi bem sucedido.
The plan was successful.
O álbum foi muito bem sucedido comercialmente.
The album was very successful commercially.
Após o bem sucedido contra ataque chileno.
But that was just one of the reasons behind the war.
Se não houver um eixo franco alemão funcional, o projecto europeu não poderá ser bem sucedido.
Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed.
Neste link podem ser encontradas as formas de colaboração para que o projeto seja bem sucedido.
By following this link, you will find the ways in which you can contribute to the project s success.
Financeiramente, pensando no prazo longo, fui bem sucedido.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
Para mim, isso é um legado bem sucedido.
That for me is successful legacy.
Tenho certeza de que ele será bem sucedido.
I am sure that he will succeed.
Tenho certeza de que ele será bem sucedido.
I'm sure that he'll succeed.
Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos.
He succeeded despite several obstacles.
Poucos tinham se sucedido tão bem como Bowie.
Few had succeeded as Bowie did now.
Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.
Portanto, poderá o plano da China de transformar o renminbi num rival internacional do dólar ser bem sucedido?
So, will China s plan for transforming the renminbi into an international rival to the dollar succeed?
O time não foi bem sucedido nessa cidade, e acabou por ser permanentemente suspenso após somente um ano.
The team was unsuccessful in St. Louis, and was permanently suspended after just one year.