Translation of "Shearer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele tentou primeiro com Alan Shearer do Southampton, mas perdeu para o Blackburn Rovers. | He first attempted to sign Alan Shearer from Southampton, but lost out to Blackburn Rovers. |
| O episódio tem sido criticado por Matt Groening e Harry Shearer, que dá voz ao personagem. | The episode has been criticized by Groening and by Harry Shearer, who provides the voice of Skinner. |
| Em uma entrevista de 2001, Shearer disse que, após ler o roteiro, disse Isso é muito ruim. | In a 2001 interview, Shearer recalled that after reading the script, he told the writers, That's so wrong. |
| Estrelas como Norma Shearer, Joan Crawford, e Greta Garbo não só eram as principais atrizes do estúdio, mas de toda Hollywood. | Stars such as Norma Shearer, Joan Crawford, Greta Garbo, and Jeanette MacDonald reigned as the top paid figures at the studio. |
| Dubladores The Simpsons possui seis membros do elenco principal Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria e Harry Shearer. | Voice actors The Simpsons has six main cast members Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria and Harry Shearer. |
| Harry Shearer decidiu não participar, de forma que nenhum dos personagens que ele dubla regularmente na série têm partes vocais na atração. | Harry Shearer decided not to participate in the ride, so none of his characters have vocal parts. |
| Entre 1994 e 1996, sob a gestão de Terry Venables, Sheringham foi escolhido como o companheiro de ataque ideal para Alan Shearer. | Under the reign of manager Terry Venables (1994 96) Sheringham came to be the preferred strike partner for Alan Shearer. |
| Shearer e Leslie Howard, com mais de 75 anos na soma das suas idades, desempenharam os amantes adolescentes na versão de 1936, de George Cukor. | Shearer and Leslie Howard, with a combined age over 75, played the teenage lovers in George Cukor's MGM 1936 film version. |
| Azaria e Shearer não dublaram nenhum dos membros da família Símpson, mas fizeram a maioria das vozes dos personagem do sexo masculino na cidade de Springfield. | Azaria and Shearer do not voice members of the title family, but play a majority of the male townspeople. |
| A primeira versão cinematográfica da peça no cinema falado foi em The Hollywood Revue of 1929 , onde John Gilbert e Norma Shearer interpretavam a cena da sacada. | The play was first heard on film in The Hollywood Revue of 1929 , in which John Gilbert recited the balcony scene opposite Norma Shearer. |
| Henry é atualmente o terceiro jogador na lista de maiores goleadores da Premier League em todos os tempos, com um total de 174 gols, ficando atrás apenas de Alan Shearer e Andy Cole. | Henry is currently fifth in the list of all time Premier League goal scorers, behind Alan Shearer, Andy Cole, Wayne Rooney and Frank Lampard, but has the most goals for a single club in the Premier League. |
| Tendo herdado alguns dos grandes nomes das antigas companhias, Mayer e Thalberg começaram a criar e popularizar um grande número de novas estrelas de cinema, entre elas Greta Garbo, John Gilbert, William Haines, Norma Shearer, e Joan Crawford. | Having inherited few big names from their predecessor companies, Mayer and Thalberg began at once to create and publicize a host of new stars, among them Greta Garbo, John Gilbert, William Haines, Joan Crawford, and Norma Shearer (who followed Thalberg from Universal) . |
