Translation of "Sir Gawain" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Os eruditos medievais têm apontado para uma ligação entre a Ordem da Jarreteira e o poema inglês médio, Sir Gawain e o Cavaleiro Verde . | Medieval scholars have pointed to a connection between the Order of the Garter and the Middle English poem, Sir Gawain and the Green Knight . |
| Em Gawain , um cinto, muito semelhante em suas conotações eróticas para a liga, desempenha um papel proeminente. | In Gawain , a girdle, very similar in its erotic undertones to the garter, plays a prominent role. |
| Sir Tommy | Sir Tommy |
| Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle, John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent. | Notable conductors include Sir Simon Rattle, John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent. |
| Posteriormente, mais dois australianos, sir Paul Hasluck e sir Ninian Stephen foram nomeados. | Subsequently, two more Australians, Sir Paul Hasluck and Sir Ninian Stephen, were appointed. |
| Três neozelandeses foram nomeados, Charles Elworthy, Barão Elworthy, sir Keith Holyoake e sir Edmund Hillary. | Three New Zealanders have been appointed Charles Elworthy, Baron Elworthy, Sir Keith Holyoake, and Sir Edmund Hillary. |
| O cargo foi ocupado pela primeira vez por Sir Charles Rowan e por Sir Richard Mayne, conjuntamente. | The post of Commissioner was first held jointly by Sir Charles Rowan and Sir Richard Mayne. |
| Este é Sir Arthur Conan Doyle. | This is Sir Arthur Conan Doyle. |
| How Can I Help You, Sir? | How Can I Help You, Sir? |
| Como sir Thomas você tem esta máquina. | Like Sir Thomas, you have this machine. |
| Sir David Attenborough, ele abraçou a idéia. | Sir David Attenborough, he's come over. |
| Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . | Stenton, Sir Frank M. Anglo Saxon England . |
| e passou a ser chamado de Sir . | In 2008, he was named the No. |
| Sir Allen Young, um veterano das buscas para expedição perdida de Sir John Franklin, e Sir Joseph Hooker, que navegou para o sul com James Clark Ross, em 1839 1843, foram igualmente incrédulos. | Sir Allen Young, a veteran of the searches for Sir John Franklin's lost expedition, and Sir Joseph Hooker, who had sailed south with James Clark Ross in 1839 43, were equally dismissive. |
| Sir Ken Robinson Tragam a revolução no aprendizado! | Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution! |
| RB Ninguém nunca me chamou de Sir Richard. | RB Nobody's ever called me Sir Richard. |
| Química Robert Curl, Sir Harold Kroto, Richard Smalley. | http www.narconews.com darkalliance drugs start.htm |
| Ele era sobrinho do geólogo Sir Andrew Ramsay. | He was a nephew of the geologist Sir Andrew Ramsay. |
| Sir Ralph Abercromby e o almirante sir Charles Mitchell, encarregados da vanguarda, tinham conseguido capturar alguns navios de guerra holandeses em Den Helder. | Sir Ralph Abercromby and Admiral Sir Charles Mitchell, in charge of the vanguard, had succeeded in capturing some Dutch warships in Den Helder. |
| Seu nome é uma homenagem a Sir John Barrow. | Barrow is roughly south of the North Pole. |
| Desde 2002 o maestro principal é Sir Simon Rattle. | Since 2002, its principal conductor has been Sir Simon Rattle. |
| A narração ficou a cargo de Sir Ian McKellen. | Narration is by Ian McKellen. |
| Você gosta de ser chamado de Sir Richard , ou como? | Do you like to be called Sir Richard, or how? |
| Sir Karl Popper Schule , Viena , Áustria Autoria Christian Ludwig Attersee . | Sir Karl Popper Schule , Vienna , Austria Designed by Christian Ludwig Attersee . |
| Havia um retrato de Sir Anthony ao piano na parede. | On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano. |
| Sir Thomas Parr era bastante próximo do rei Henrique VIII. | Parr was also a close companion of the King. |
| Ele é o sucessor de Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen). | He is the successor to Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen). |
| No final de dezembro de 1915, o General Sir Douglas Haig substituiu o General Sir John French como Comandante em Chefe da Força Expedicionária Britânica (BEF). | In December 1915, General Sir Douglas Haig replaced General Sir John French as Commander in Chief of the BEF. |
| CA Você sabe, não é Richard Branson, é Sir Richard Branson. | CA You know, it's not Richard Branson. It's Sir Richard Branson. |
| 1626 Sir Francis Bacon, filósofo, ensaísta e estadista inglês (n. 1561). | 1877) 1953 C. E. M. Joad, English philosopher and broadcaster (b. |
| Vida Jane era filha de Sir John Seymour e Margarida Wentworth. | Early life Jane Seymour was likely born at Wulfhall, Savernake Forest, Wiltshire, the daughter of Sir John Seymour and Margery Wentworth. |
| Frequentou a Universidade de Cambridge, onde estudou com Sir Michael Foster. | There, he studied under the father of British physiology, Sir Michael Foster. |
| Compositores notáveis da música clássica do Reino Unido e dos países que o precederam incluem William Byrd, Henry Purcell, Sir Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan (mais famoso por trabalhar com Sir W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams e Benjamin Britten, pioneiro da ópera britânica moderna. | Notable composers of classical music from the United Kingdom and the countries that preceded it include William Byrd, Henry Purcell, Sir Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan (most famous for working with the librettist Sir W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams and Benjamin Britten, pioneer of modern British opera. |
| The Life of Charles Stewart Parnell, With An Account Of His Ancestry , Murphy McCarthy, Boston, 1881 reprinted in paperback by BiblioBazaar, 2010, ISBN9781140055990 Stephen, Sir Leslie Sir Sidney Lee. | The Life of Charles Stewart Parnell, With An Account Of His Ancestry , Murphy McCarthy, Boston, 1881 reprinted in paperback by BiblioBazaar, 2010, ISBN9781140055990 Tindall, William York. |
| 1919 Sir William Crookes, físico, químico e pesquisador espírita inglês (n. 1832). | 1839) 1919 William Crookes, English chemist and physicist (b. |
| O Portão Normando foi convertido em uma moradia para sir Henry Ponsonby. | The Norman Gatehouse was turned into a private dwelling for Sir Henry Ponsonby. |
| Estes incluíram as obras de Thomas Moore , Sir Walter Scotte Lord Byron . | These included the works of Thomas Moore, Sir Walter Scott and Lord Byron. |
| Sir Richard Arkwright (Preston, Cromford, Derbyshire, ) foi um inventor e fabricante inglês. | But in 1771, he converted to water power and built a new mill in the Derbyshire village of Cromford. |
| Notáveis compositores da música clássica do Reino Unido e dos países que o precederam incluem William Byrd, Henry Purcell, Sir Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan (mais famoso por trabalhar com o libretista Sir W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams e Benjamin Britten, pioneiro da ópera britânica moderna. | These traditions, including the cultural strands drawn from the United Kingdom's constituent nations and provinces, have continued to evolve in distinctive ways through the work of such composers as Arthur Sullivan, Gustav Holst, Edward Elgar, Hubert Parry, Ralph Vaughan Williams and Benjamin Britten. |
| Filmografia Gonks Go Beat (1965) To Sir, with Love (1967) Cucumber Castle (1970) The Cherry Picker (1972) Alice (1982) (dublagem) To Sir, with Love II (1996) Whatever Happened to Harold Smith? | Discography Filmography Gonks Go Beat (1965) To Sir, with Love (1967) Cucumber Castle (1970) The Cherry Picker (1972) Alicja (1982) (voice) To Sir, with Love II (1996) Whatever Happened to Harold Smith? |
| Sir Thomas Brown escreveu em 1642, eu sou o homem vivo mais feliz | Sir Thomas Brown wrote in 1642, I am the happiest man alive. |
| Em 1890 casou com Rose Elisabeth Paget, filha de Sir George Edward Paget. | In 1890, Thomson married Rose Elisabeth Paget, daughter of Sir George Edward Paget, KCB, a physician and then Regius Professor of Physic at Cambridge. |
| (n. 1850) 1930 Sir Arthur Conan Doyle, escritor britânico criador de Sherlock Holmes. | 1846) 1930 Arthur Conan Doyle, Scottish physician and author, created Sherlock Holmes (b. |
| Ambas as estradas Tonique Williams Querida e Sir Milo Butler são auto estradas. | Both Tonique Williams Darling Highway and Sir Milo Butler Highway are major roadways. |
| Sir Hans Adolf Krebs (Hildesheim, Oxford, ) foi um biólogo, médico e químico alemão. | Sir Hans Adolf Krebs (25 August 1900 22 November 1981) was a German born British physician and biochemist. |