Translation of "Sloan" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| New York Duell, Sloan, Pearce, 1960. | New York Duell, Sloan, Pearce, 1960. |
| Nós ampliamos isso para o ar agora com um subsídio da Fundação Sloan. | We've extended this to the air now with a grant from the Sloan Foundation. |
| A doença havia sido diagnosticada pelo hospital Sloan Kettering Cancer Centre, em Nova York. | In June 2008, it was widely reported that Newman had been diagnosed with lung cancer and was receiving treatment at Sloan Kettering hospital in New York City. |
| Propriedades Mais de 200.000 quasares são conhecidos, a maioria do Sloan Digital Sky Survey. | Properties More than 200,000 quasars are known, most from the Sloan Digital Sky Survey. |
| Então aqui está o Sloan Digital Sky Survey mostrando a localização de um milhão de galáxias. | So here is the Sloan Digital Sky Survey showing the location of a million galaxies. |
| Eric Dane (Mark Sloan), Jessica Capshaw ainda não assinaram o contrato de volta e Kim Raver (Teddy Altman) saiu da série. | Kim Raver, who was cast as recurring character Dr. Teddy Altman in the sixth season, was given star billing later in the season. |
| Eric von Hippel, da Sloan School of Management do MIT, definiu o modelo de inovação liderada pelo usuário no seu livro Democratizing Innovation . | Eric von Hippel of MIT's Sloan School of Management defined the user led innovation model in his book Democratizing Innovation . |
| Foi Alfred P. Sloan, que estabeleceu a ideia de diferentes marcas de carros produzidos por uma empresa, assim os compradores poderiam comprar modelos mais caros conforme sua renda melhorasse. | It was Alfred P. Sloan who established the idea of different makes of cars produced by one company, so buyers could move up as their fortunes improved. |
| Em 1988, Layden resolveu deixar o cargo de técnico, e em seu lugar assumiu o assistente Jerry Sloan, que permanece como técnico da equipe até os dias de hoje. | 1988 1990 Arrival of Jerry Sloan During the 1988 89 season, Frank Layden stepped down as head coach of the Jazz after the first 17 games, and was replaced by Jerry Sloan. |
| Em 10, de Fevereiro, de 2011, o então Técnico Jerry Sloan, rescindiu com a equipe de Salt Lake City no meio da temporada, junto com o assistente Phil Johnson. | On February 10, 2011, with the team record at 31 23 after a loss to the Chicago Bulls, head coach Jerry Sloan resigned, along with assistant Phil Johnson. |
| Andy West, velho amigo, junto com Morse, colaborou num projeto de laboratório chamado Rock Ensemble II, junto com o baterista Bart Yarnall, tecladista Frank Josephs e violinista Allen Sloan. | Andy West also enrolled at the University of Miami and, with Morse, drummer Bart Yarnall, keyboardist Frank Josephs and violinist Allen Sloan, collaborated in a lab project entitled Rock Ensemble II. |
| A pesquisa medicinal de cogumelo nos Estados Unidos está atualmente ativa, com estudos a decorrer na City of Hope National Medical Center , bem como a Memorial Sloan Kettering Cancer Center . | Medicinal mushroom research in the United States is currently active, with studies taking place at City of Hope National Medical Center, as well as the Memorial Sloan Kettering Cancer Center. |
| Então tive uma cirurgia de 15 horas na qual meu cirurgião, Dr. John Healey no Hospital Memorial Sloan Kettering em Nova York, tirou meu fêmur esquerdo e o substituiu com titânio. | And then I had a 15 hour surgery in which my surgeon, Dr. John Healey at Memorial Sloan Kettering Hospital in New York, took out my left femur and replaced it with titanium. |
| E, fundado primeiramente através da Fundação Sloan e outras, estamos aptos a realmente aprofundar nosso projeto somos um dos 17 programas de campo e começamos a rastrear grandes números de predadores, não apenas atuns. | And, funded primarily through Sloan Foundation and others, we were able to actually go in, in our project we're one of 17 field programs and begin to take on tagging large numbers of predators, not just tunas. |
| Defensores dos níveis mais elevados de seleção (como Richard Lewontin, Sloan David Wilson e Elliott Sober) sugerem que há muitos fenômenos (incluindo o altruísmo) que a seleção centrada nos genes não pode explicar satisfatoriamente. | Advocates for higher levels of selection (such as Richard Lewontin, David Sloan Wilson, and Elliott Sober) suggest that there are many phenomena (including altruism) that gene based selection cannot satisfactorily explain. |
| Em 17 de agosto de 2009, a MGM demitiu o diretor executivo Harry E. Sloan e contratou para CEO Stephen F. Cooper, um executivo que havia dirigido a Enron através da crise de 2001, e reestruturou a Krispy Kreme em 2005. | On August 17, 2009, chief executive officer Harry E. Sloan stepped down and MGM hired Stephen F. Cooper as its new CEO, a corporate executive who guided Enron through its post 2001 bankruptcy and oversaw the restructuring and growth of Krispy Kreme in 2005. |
| As pessoas no Sloan Digital Sky Survey nos disse no último outono estavam fazendo o primeiro mapa do universo um mapa tridimensional do universo. e há provavelmente 700.000 asteroides entre Marte e Júpiter que tem cerca de 800 metros de largura ou um pouco maiores. | The folks at the Sloan Digital Sky Survey told us last fall they're making the first map of the universe, three dimensional map of the universe that there are probably 700,000 asteroids between Mars and Jupiter that are a half a mile big or bigger. |
| Agora mesmo a Fundação Sloan acabou de financiar um estudo multi institucional sobre isso para levantar quais são os riscos e benefícios para a sociedade, e as regras que equipes científicas tais como a minha devem seguir nessa área, e nós estamos tentando mostrar bons exemplos enquanto trabalhamos. | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
| Uma das teses mais comumente citadas é a tese de Mestrado em administração de negócios de junho de 2005, escrita por Koji Nakae, da MIT Sloan School of Management, que compara Ghosn ao general norte americano Douglas MacArthur, que reestruturou a sociedade japonesa após a Segunda Guerra Mundial. | One of the more commonly cited thesis papers is the June 2005 MBA thesis written by Koji Nakae of the MIT Sloan School of Management, which compares Ghosn to U.S. General Douglas MacArthur, who restructured Japanese society after World War II. |
| Entre 1980 e 2006, 11 dos 21 (51 ) canadenses premiados com o Gairdner Foundation International Award, 44 dos 101 (44 ) honrados com o Guggenheim Fellow, 16 dos 38 (42 ) fellows do Royal Society, 10 dos 28 (36 ) fellows da Academias Nacionais dos Estados Unidos, e 23 dos 77 (30 ) fellows do Sloan Research, são membros do corpo docente da Universidade de Toronto. | Among honorees from Canada between 1980 and 2006, University of Toronto faculty made up 11 of 21 Gairdner Foundation International Award recipients (52 ), 44 of 101 Guggenheim Fellows (44 ), 16 of 38 Royal Society fellows (42 ), 10 of 28 members in the United States National Academies (36 ) and 23 of 77 Sloan Research Fellows (30 ). |
