Translation of "Sprint 100 metros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua cabeça já voou a 100 metros. | Your head now is 100 yards away, sailing through the air, OK? |
| A estação fica a 100 metros daqui. | The station is 100 meters from here. |
| Velocidade do vento em 100 Metros 11. | In J.A.K.Q. |
| E agora vamos adicionar 100 mil metros quadrados. | And now we're going to add 1.1 million square feet. |
| O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros. | Fog has limited visibility to 100 meters. |
| As maiores altitudes não ultrapassam os 100 metros. | Gelderland is the largest province of the Netherlands. |
| Seu alcance máximo era de 90 a 100 metros. | The balls were held between the fingers of the right hand. |
| A tela final ocorre aos 100 metros de altura. | The final stage occurs at 100 meters. |
| Ele pode correr 100 metros em menos de 12 segundos. | He can run 100 meters in less than twelve seconds. |
| Mas este padrão não vai funcionar para tornar algo de 100 metros em algo de uns poucos metros. | But this pattern's not going to work to get something 100 meters down to a few meters. |
| Está localizada cerca de 100 metros acima do nível do mar. | The town is approximately 280 feet above sea level. |
| não, eu classifiquei para o salto em distância e os 100 metros. | No, I made it for the long jump and the 100 meter. |
| Os 9.86 segundos aos 100 metros também constituem o Recorde da Europa. | Biography He holds the record for the fastest time in the 100 m set by a European competitor with a time of 9.86 seconds. |
| Nós perfuramos através de 100 metros da plataforma de gelo flutuante então através de 900 metros de água e então 1.300 metros dentro do solo marítimo. | We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor. |
| Suas vitórias nos 200 e 400 metros, junto do seu bronze nos 100 metros livres em Atenas, fizeram dele a única pessoa a ter ganhado medalhas na combinação 100 200 400. | His wins in the 200 m and 400 m and his bronze in the 100 m freestyle in Athens have made him the only male to have won medals in the 100 200 400 combination. |
| E aproximadamente nos 85 metros da minha corrida de 100 metros, em toda a minha glória, Eu saí da minha perna. | And at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, I came out of my leg. |
| E eles adotaram isso para a primeira geração deles, que não era de 100 metros foi um de apenas 5 metros. | And they adopted that for their first generation, which was not 100 meters it was a five meter. |
| O lençol de água está a 300 pés de profundidade, ou 100 metros. | The groundwater is 300 feet deep, 100 meters. |
| A igreja (Assembléia de Deus, evangélica) está localizada no nível dos 100 metros. | External links http www.citybrazil.com.br rs saofranciscoassis |
| Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. . | Sprint stopped access to the alt. |
| Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos. | Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds. |
| A maior nave tem 100 metros de comprimento, o que lhe da uma impressionante austeridade. | The large nave is 100 metres long and gives an impression of austerity. |
| O projeto demandou orbita geossíncrona, 40.000 km acima do solo, lentes de 100 metros de diâmetro. | The design called for geosynchronous orbit 25,000 miles up, 100 meter diameter lens. |
| Próximo à costa, a zona fótica normalmente se estende até cerca de 100 metros de profundidade. | The mixed layer can vary from being shallower than the photic zone, to being much deeper than the photic zone. |
| As taxas podem chegar a 52 Mbit s dentro de 100 metros (o tão chamado VDSL). | Bandwidth (and bit rate) is greater toward the customer premises (known as downstream) than the reverse (known as upstream). |
| Cada segmento de rede pode ter uma distância de no máximo de 100 metros (330 ft). | The segment length for a 100BASE T cable is limited to (as with 10BASE T and gigabit Ethernet). |
| Todos os estreitos são bastante rasos com uma profundidade mínima da ordem de 100 metros ou menos. | All the straits are rather shallow with a minimal depth of the order of 100 meters or less. |
| A 27 de setembro, teve início pelas 06.45 horas uma erupção submarina, a 300 metros da Ponta dos Capelinhos (ou seja, a 100 metros dos Ilhéus dos Capelinhos). | On September 27, beginning at about 6 45 in the morning, a submarine eruption, 300 m from Ponta dos Capelinhos (100 m from the Ilhéus dos Capelinhos ) began. |
| O Teatro de Campo Mourão tem 1.500 metros de área construída, foyer para 100 pessoas, palco de 13 por 11 metros, camarins, cenotécnica e sistema moderno de som e luz. | Teatro de Campo Mourão has 1500 meters of built area, foyer for 100 people, stage 13 by 11 meters, dressing rooms, cenotécnica and modern system of sound and light. |
| Os atiradores especiais da polícia atuam geralmente a distâncias mais curtas que as dos correspondentes militares, ou seja a menos de 100 metros e, mesmo, a menos de 50 metros. | However, these incidents usually do not involve the range or skill of military snipers in all three cases the perpetrators had U.S. military training, but in other specialties. |
| Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2014 da Sprint Cup. | There was, however, one case of a Sprint Cup race being held in the rain. |
| 1 are 100 metros quadradosEmbora o are tenha caído em desuso, o hectare ainda é muito usado para medir terrenos e propriedades 1 hectare 100 ares 10 000 metros quadrados 0,01 quilómetros quadradosOutras unidades métricas menos habituais para a área incluem a tétrade, hectade e miríade. | The Are was the original unit of area in the metric system, with 1 are 100 square metresThough the are has fallen out of use, the hectare is still commonly used to measure land 1 hectare 100 ares 10,000 square metres 0.01 square kilometresOther uncommon metric units of area include the tetrad, the hectad, and the myriad. |
| 9 metros, 4,5 metros. | 30 feet, 15 feet. |
| Ele competiu nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2008, onde ganhou medalhas de ouro nos 100, 200 e 400 metros sprints. | He qualified for the 2008 Summer Paralympics where he won gold medals in the 100, 200, and 400 meter sprints. |
| Você não liga para a Verizon ou a Sprint. Você constrói sua própria rede. | You don't call Verizon or Sprint. You build your own network. |
| Mas nós não voamos simplesmente. Nós voamos 100 metros acima do topo das árvores para medir essa molécula. Uma coisa extremamente perigosa. | But we didn't just fly it. We were flying at 100 meters above the top of the canopy to measure this molecule incredibly dangerous stuff. |
| Cerca de 460 empregos em jogo, 350 quilos de explosivos e mais de 100 mineiros a 373 metros da superfície do solo. | Some 460 jobs at risk, 350 kilos of explosives and more than 100 miners about 373 metres below ground. |
| 1922 Johnny Weissmuller nada os 100 metros livres em 58,6 segundos quebrando o recorde mundial de natação e a barreira do minuto . | 1922 Johnny Weissmuller swims the 100 meters freestyle in 58.6 seconds breaking the world swimming record and the 'minute barrier'. |
| As partes mais altas do município estão na Serra da Cantareira, onde as altitudes superam os 1 100 metros em algumas regiões. | The highest points of Mairiporã are in Serra da Cantareira, where it reaches an altitude of over 1100m in some areas. |
| Ela foi demolida em 1920, mas seus 100 metros de altura não foi superado até quase 90 anos após a sua construção. | It was demolished in 1920, but its height was not surpassed until almost 90 years after its construction. |
| Atualmente o Talladega Superspeedway recebe duas provas da Sprint Cup e uma da Nationwide Series. | Scheduled races Talladega Superspeedway hosts many NASCAR events which include two Sprint Cup Series races, one Xfinity Series race, and one Camping World Truck Series race. |
| Quando os helicópteros civis e militares chegaram ao local, as chamas estavam a mais de 100 metros de altura e visíveis a mais de 100 quilômetros (120 km de Maersk Highlander) impedindo aproximação segura. | By the time civil and military rescue helicopters reached the scene, flames over 100 metres in height and visible as far away as 100 km (120 km from the Maersk Highlander) away prevented safe approach. |
| Os carros utilizados na categoria são similares aos da NASCAR Sprint Cup Series porém menos potentes. | The sportsman cars were not current model cars and could be modified more, but not as much as Modified series cars. |
| Além de 13 recordes mundiais individuais de longa distância, Thorpe, junto da equipe australiana, acumulou vitórias nos revezamentos 4 100 metros e nos revezamentos 4 200 metros livres em Sydney, entre seus cinco recordes mundiais de revezamento. | Aside from 13 individual long course world records, Thorpe anchored the Australian relay teams, numbering the victories in the 4 100 m and the 4 200 m freestyle relays in Sydney, among his five relay world records. |
| Em questão de minutos, a água atingiu o nível da linha do trem e continuava subindo. Nós corremos aproximadamente 100 metros nesse meio tempo. | In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. We had run about 100 meters by this time. |
