Translation of "Sua vez" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua vez, Tom. | It's your turn, Tom. |
| É a sua vez. | It's your move. |
| Sua vez de jogar. | It's your move. |
| Espere a sua vez. | Wait until your turn comes. |
| É a sua vez. | It's your turn. |
| Aguarde a sua vez. | Wait your turn. |
| É sua vez de cantar. | It's your turn to sing. |
| Ele esperou pela sua vez. | He waited his turn. |
| Agora é a sua vez. | It's now your turn. |
| Agora é a sua vez. | Now is your time. |
| Logo é sua vez, Bashar! | It's your turn soon, Bashar! |
| Agora é a sua vez. | Now it's your turn. |
| Espera a sua vez, Tom. | Wait your turn, Tom. |
| Esta noite é sua vez. | Tonight it's your turn. |
| É a sua vez, Tom. | It's your turn, Tom. |
| Por sua vez, José Júnior disse | On the other hand, José Júnior wrote |
| Iwate, por sua vez, alcançou 34 . | With Iwate, the figure is 34 per cent. |
| Outras, por sua vez, são estranhas | Some, however, are just strange. |
| É a sua vez de dirigir. | It's your turn to drive. |
| Espere até que sua vez chegue. | Wait until your turn comes. |
| Espere a sua vez, por favor. | Wait for your turn, please. |
| É sua primeira vez no Japão? | Is this your first time in Japan? |
| Chegou a sua vez de escutar. | It became her turn to listen. |
| É a sua vez de ler. | It's your turn to read. |
| Por favor, espera a sua vez. | Please wait your turn. |
| É sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| É a sua vez de falar. | It's your turn to speak. |
| Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças. | She, in turn, began receiving threats. |
| SClaudia, por sua vez, questiona os manifestantes | As for SClaudia, she questions the motivation of demonstrators |
| Transhumante , por sua vez, quer dizer nômade. | Transhumante, for nomad. |
| Outros, por sua vez, são muito criativos | While others are very creative |
| É sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| Traga a sua irmã da próxima vez. | Bring your sister next time. |
| Você alguma vez faz a sua tarefa? | Do you ever do your homework? |
| É a sua vez de lavar louça. | It's your turn to wash the dishes. |
| Esta é sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| É sua vez de pagar o almoço. | It's your turn to pay for lunch. |
| Que por sua vez cria um outro aqui. | It causes one to be created out here. |
| Foi a primeira vez que deixou sua comunidade. | First time ever going out of her village. |
| Por sua vez, Biblioblog FL UNC felicita Quino | Meanwhile, Biblioblog FL UNC congratulated Quino |
| Os vendedores, por sua vez, continuam a comercialização. | Vendors, however, haven't stopped selling. |
| Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. | Thank you again for your kind assistance. |
| É a sua vez de responder a pergunta. | It's your turn to answer the question. |
| É a sua vez de aspirar a casa. | It's your turn to vacuum the house. |
| Esta é a sua primeira vez na Austrália? | Is this your first time in Australia? |