Translation of "Superestimar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Superestimar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele disse O amor consiste em superestimar as diferenças entre uma mulher e outra.
He said, Love consists of overestimating the differences between one woman and another.
) Estudos com gêmeos podem superestimar o efeito dos genes na variabilidade dos transtornos de personalidade devido a fatores complicadores como um ambiente familiar compartilhado.
) Twin studies may overestimate the effect of genes on variability in personality disorders due to the complicating factor of a shared family environment.
E vale a pena contemplar A grande fonte de tanto miséria quanto desordem da vida humana parece vir de superestimar a diferença entre uma situação permanente e outra ...
This is worth contemplating The great source of both the misery and disorders of human life seems to arise from overrating the difference between one permanent situation and another ...
Eu realizei algumas dúzias dessas pesquisas em diferentes lugares do mundo, e em todos os casos menos um no qual um grupo efetivamente subestimou a relação entre as exportações e o PIB as pessoas tendem a superestimar, então eu achei importante dar um nome a isso. É isso que eu chamo de globalomania, a diferença entre as barras azul escuro e as barras cinza claro.
I've run several dozen such surveys in different parts of the world, and in all cases except one, where a group actually underestimated the trade to GDP ratio, people have this tendency towards overestimation, and so I thought it important to give a name to this, and that's what I refer to as globaloney, the difference between the dark blue bars and the light gray bars.

 

Pesquisas relacionadas : Difícil Superestimar - Difícil Superestimar - Tendem A Superestimar